บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
並用鎖鏈把差不多所有的人牢牢地與一個永遠都不可能還清 永遠都不會停止的壯大財務系統栓在一起
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
bìngyòng
bing4yong4
ปิ้ง ย่ง
ㄅㄧㄥˋ ㄩㄥˋ
並用
suǒliàn
suo3lian4
สฺว่อ เลี่ยน
ㄙㄨㄛˇ ㄌㄧㄢˋ
鎖鏈
bǎ
ba3
ป่า
ㄅㄚˇ
把
chàbùduō
cha4bu4duo1
ชฺร่า ปู้ ตฺวอ
ㄔㄚˋ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄛ
差不多
suǒyǒu
suo3you3
สฺวอ โหย่ว
ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ
所有
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
rén
ren2
เหยฺริน
ㄖㄣˊ
人
láoláo
lao2lao2
หลาว หลาว
ㄌㄠˊ ㄌㄠˊ
牢牢
dì
di4
ตี้
ㄉㄧˋ
地
yǔ
yu3
หยฺวี่
ㄩˇ
與
yīgè
yi1ge4
ยี เก้อ
ㄧ ㄍㄜˋ
一個
yǒngyuǎn
yong3yuan3
หยง เหยฺวี่ยน
ㄩㄥˇ ㄩㄢˇ
永遠
dū
du1
ตู
ㄉㄨ
都
bù
bu4
ปู้
ㄅㄨˋ
不
kěnéng
ke3neng2
เข่อ เหนิง
ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ
可能
huánqīng
huan2qing1
หฺวาน ชิง
ㄏㄨㄢˊ ㄑㄧㄥ
還清
yǒngyuǎn
yong3yuan3
หยง เหยฺวี่ยน
ㄩㄥˇ ㄩㄢˇ
永遠
dū
du1
ตู
ㄉㄨ
都
bù
bu4
ปู้
ㄅㄨˋ
不
hùi
hui4
เฮฺว่ย
ㄏㄨㄟˋ
會
tíngzhǐ
ting2zhi3
ถิง จฺรื่อ
ㄊㄧㄥˊ ㄓˇ
停止
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
zhuàngdà
zhuang4da4
จฺรฺวั้ง ต้า
ㄓㄨㄤˋ ㄉㄚˋ
壯大
cáiwù
cai2wu4
ทสาย วู่
ㄘㄞˊ ㄨˋ
財務
xìtǒng
xi4tong3
ซี่ ถ่ง
ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ
系統
shuān
shuan1
ซฺรฺวาน
ㄕㄨㄢ
栓
zàiyīqǐ
zai4yi1qi3
จ้าย ยี ฉี่
ㄗㄞˋ ㄧ ㄑㄧˇ
在一起
รายการคำศัพท์
並用
(n,vs) using together (jointly); used at the same time; (P)
[edict]
鎖鏈
suǒ liàn
ㄙㄨㄛˇ ㄌㄧㄢˋ
chains; shackles
[cedict]
把
bǎ
ㄅㄚˇ
bà
ㄅㄚˋ
to hold; to contain; to grasp; to take hold of; a handle; particle marking the following noun as a direct object; classifier for objects with handle
[cedict]
handle
[cedict]
差不多
chà duō
ㄔㄚˋ ㄉㄨㄛ
almost; nearly; more or less
[cedict]
所有
suǒ yǒu
ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ
all; to have; to possess; to own
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
人
rén
ㄖㄣˊ
man; person; people
[cedict]
牢牢
láo láo
ㄌㄠˊ ㄌㄠˊ
firmly
[cedict]
地
de
ㄉㄜ˙
dì
ㄉㄧˋ
-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
[cedict]
earth; ground; field; place; land
[cedict]
與
yú
ㄩˊ
yǔ
ㄩˇ
yù
ㄩˋ
(same as 歟|欤, final particle expression doubt or surprise, similar to 吗 or 呢)
[cedict]
and; to give; together with
[cedict]
take part in
[cedict]
一個
yī gè
ㄧ ㄍㄜˋ
a; an
[cedict]
永遠
yǒng yuǎn
ㄩㄥˇ ㄩㄢˇ
forever; eternal
[cedict]
都
dōu
ㄉㄡ
dū
ㄉㄨ
all; both (if two things are involved); entirely (due to) each; even; already
[cedict]
capital city; metropolis; surname Du
[cedict]
不
bù
ㄅㄨˋ
(negative prefix); not; no
[cedict]
可能
kě néng
ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ
might (happen); possible; probable; possibility; probability
[cedict]
還清
huán qīng
ㄏㄨㄢˊ ㄑㄧㄥ
to pay back in full; to redeem a debt
[cedict]
永遠
yǒng yuǎn
ㄩㄥˇ ㄩㄢˇ
forever; eternal
[cedict]
都
dōu
ㄉㄡ
dū
ㄉㄨ
all; both (if two things are involved); entirely (due to) each; even; already
[cedict]
capital city; metropolis; surname Du
[cedict]
不
bù
ㄅㄨˋ
(negative prefix); not; no
[cedict]
會
huì
ㄏㄨㄟˋ
kuài
ㄎㄨㄞˋ
can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association
[cedict]
to balance an account; accounting
[cedict]
停止
tíng zhǐ
ㄊㄧㄥˊ ㄓˇ
to stop; to halt; to cease
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
壯大
zhuàng dà
ㄓㄨㄤˋ ㄉㄚˋ
to expand; to strengthen
[cedict]
財務
cái wù
ㄘㄞˊ ㄨˋ
financial affairs
[cedict]
系統
xì tǒng
ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ
system
[cedict]
栓
shuān
ㄕㄨㄢ
bottle stopper; wooden pin; plug
[cedict]