บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
不管我是否繼續寫作,最終獲得什麼文學獎項 或者是在某個時候我出現在花店裏面賣花
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
bùguǎn
bu4guan3
ปู้ กฺว่าน
ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢˇ
不管
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
shìfǒu
shi4fou3
ซฺรื่อ โฝ่ว
ㄕˋ ㄈㄡˇ
是否
jìxù
ji4xu4
จี้ ซฺวี่
ㄐㄧˋ ㄒㄩˋ
繼續
xiězuò
xie3zuo4
เสี่ย จฺว้อ
ㄒㄧㄝˇ ㄗㄨㄛˋ
寫作
,
,
,
,
zùizhōng
zui4zhong1
เจฺว้ย จฺรง
ㄗㄨㄟˋ ㄓㄨㄥ
最終
huòdé
huo4de2
ฮฺว่อ เต๋อ
ㄏㄨㄛˋ ㄉㄜˊ
獲得
shímo
shi2mo5
สฺรือ เหมฺวาะ
ㄕˊ ˙ㄇㄛ
什麼
wénxuéjiǎng
wen2xue2jiang3
เหวิน เสฺว จฺย่าง
ㄨㄣˊ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄤˇ
文學獎
xiàng
xiang4
ซฺย่าง
ㄒㄧㄤˋ
項
huòzhěshì
huo4zhe3shi4
ฮฺว่อ เจฺร่อ ซฺรื่อ
ㄏㄨㄛˋ ㄓㄜˇ ㄕˋ
或者是
zài
zai4
จ้าย
ㄗㄞˋ
在
mǒugè
mou3ge4
โหม่ว เก้อ
ㄇㄡˇ ㄍㄜˋ
某個
shíhòu
shi2hou4
สฺรือ โฮ่ว
ㄕˊ ㄏㄡˋ
時候
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
chūxiàn
chu1xian4
ชฺรู เซี่ยน
ㄔㄨ ㄒㄧㄢˋ
出現
zài
zai4
จ้าย
ㄗㄞˋ
在
huādiàn
hua1dian4
ฮฺวา เตี้ยน
ㄏㄨㄚ ㄉㄧㄢˋ
花店
lǐmiàn
li3mian4
หลี่ เมี่ยน
ㄌㄧˇ ㄇㄧㄢˋ
裏面
màihuā
mai4hua1
ม่าย ฮฺวา
ㄇㄞˋ ㄏㄨㄚ
賣花
รายการคำศัพท์
不管
bù guǎn
ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢˇ
no matter (what, how); regardless of; no matter
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
是否
shì fǒu
ㄕˋ ㄈㄡˇ
whether (or not); if; is or isn't
[cedict]
繼續
jì xù
ㄐㄧˋ ㄒㄩˋ
to continue; to proceed with; to go on with
[cedict]
寫作
xiě zuò
ㄒㄧㄝˇ ㄗㄨㄛˋ
writing; written works
[cedict]
最終
zuì zhōng
ㄗㄨㄟˋ ㄓㄨㄥ
final; ultimate
[cedict]
獲得
huò dé
ㄏㄨㄛˋ ㄉㄜˊ
to obtain; to receive; to get
[cedict]
什麼
shén me
ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙
variant of 甚麼|什么, what?; anything
[cedict]
文學獎
wén xué jiǎng
ㄨㄣˊ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄤˇ
a literary prize
[cedict]
項
xiàng
ㄒㄧㄤˋ
back of neck; item; thing; term (in a mathematical formula); surname Xiang
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
時候
shí hou
ㄕˊ ㄏㄡ˙
time; length of time; moment; period
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
出現
chū xiàn
ㄔㄨ ㄒㄧㄢˋ
to appear; to arise; to emerge
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
花店
huā diàn
ㄏㄨㄚ ㄉㄧㄢˋ
flower shop
[cedict]
裏面
(n) back; reverse; other side; inside; tails (of coins); background; (P)
[edict]