left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

zeitaufwan

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -zeitaufwan-, *zeitaufwan*
Longdo Approved DE-TH
Zeitaufwand
(n)|der, nur Sg.| เวลาที่ต้องใช้การทำงานชิ้นหนึ่งๆ ให้สำเร็จ
DING DE-EN Dictionary
Zeitaufwand { m }
time exposure[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The dreadful living conditions at Bulthorpe Hospital have come to my attention.
Dort herrschen Zustände wie bei Dickens. Ich muss einer Strategie folgen, was Zeitaufwand und Ressourcen angeht.Episode #4.3 (2015)
Okay, but I'm counting this is on the clock.
Okay, aber ich berechne das nach Zeitaufwand.5:26 (2015)
I'll cover your time off.
Und für deinen Zeitaufwand gibt's Kohle.The Trust (2016)
Wouldn't be worth all that time - and trouble, though, would it?
- Risiko und Zeitaufwand wären zu hoch.A Collection of Eagles (1973)
I know it takes time and work and...
Ich weiß, dass es viel Arbeit bedeutet und viel Zeitaufwand benötigt.Elvis (1979)
All this time ...
Dieser Zeitaufwand!A Private Function (1984)
Pay him for his time.
Zahlen wir ihm seinen Zeitaufwand.Reversal of Fortune (1990)
- Thank you for your time.
- Danke für Ihren Zeitaufwand.Hollow Pursuits (1990)
Total time elapsed, two minutes.
Gesamter Zeitaufwand:Session 9 (2001)
Of course, our offer must drop to 1 20 to cover our time. -What?
Unser Angebot liegt bei 120, um den Zeitaufwand auszugleichen.Neutral Corners (2001)
Thanks, but my time's all I expect to get paid for.
Danke, aber ich möchte lediglich für meinen Zeitaufwand bezahlt werden.Passage: Part 1 (2002)
As time commitment goes, this was puny.
Der Zeitaufwand war winzig.Love Is All Around: Part 1 (2002)
Perfectly – it's totally time efficient, being a thirty-second commute from my house.
Super. Es ist kein großer Zeitaufwand. Ich brauche 30 Sekunden von zu Hause.One's Got Class and the Other One Dyes (2002)
I mean, all that planning, all that time, all that broccoli.
Alles umsonst: Die Planung, der Zeitaufwand, der ganze Brokkoli.An Affair to Remember (2003)
I'm not asking you for that.
Darum geht es doch nicht! Ich bezahle ja nur den Zeitaufwand.One Nite in Mongkok (2004)
Which means that they broke the code almost instantly, no time at all.
Das heißt, dass sie den Code sofort gelöst haben, ... ohne jeglichen Zeitaufwand.-30- (2008)
We've been very careful in analyzing how long this investigation will take, how much investigator time.
Wir haben sehr sorgfältig analysiert wie lange diese Untersuchung dauernd wird, wie viel Zeitaufwand für die Ermittler.Parenting Made Easy (2011)
However, my fee is nonrefundable, just like my time.
Allerdings ist meine Gebühr nicht erstattungsfähig. Wie mein Zeitaufwand.American Hustle (2013)
Listen, you came over here to help me learn some new stuff, and just because it didn't have a happy ending doesn't mean I shouldn't pay you for your time.
Hör zu, du bist hergekommen, um mir dabei zu helfen, ein paar neue Dinge zu lernen... und nur weil es kein "Happy-End" gegeben hat, heißt das nicht, dass ich dich nicht für deinen Zeitaufwand bezahlen sollte.Charlie and the Break-Up Coach (2013)
But just one frock can be so time-consuming.
Aber nur ein Kleid bedeutet unglaublich viel Zeitaufwand.Murder à la Mode (2013)
And I'm keeping these for my time.
Die behalte ich für meinen Zeitaufwand.40 Oz. of Furlough (2014)
Longdo Approved DE-TH
Zeitaufwand
(n)|der, nur Sg.| เวลาที่ต้องใช้การทำงานชิ้นหนึ่งๆ ให้สำเร็จ
DING DE-EN Dictionary
Zeitaufwand { m }
time exposure[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ