พวกเขากล่าวหาแม่ที่แหกกฎความเป็นแม่ม่าย... แล้วหนีไปแต่งงานกับเศรษฐี ผู้มีภรรยาอยู่แล้ว รวมทั้งภรรยาน้อยสองคน กับลูกๆอีกหลายคนThe Joy Luck Club (1993)

I placed the mask on my face and vowed never to remove it, on the day I left my mother, the dark beauty, Dona Ines.

ผมสวมหน้ากากแล้วปฏิญาณว่าจะไม่ถอด ในวันที่ผมจากแม่ ดอนย่าอิเนซผู้งดงามDon Juan DeMarco (1994)

I placed a mask upon my face... and vowed never to remove it in the presence of another.

ผมจึงสวมหน้ากาบนใบหน้า และปฏิญาณว่าจะไม่ถอดออกต่อหน้าใครDon Juan DeMarco (1994)

Then he feels so guilty, he feels so overcome with shame... that he puts on this mask... and he vows never... to take his mask off again as long as he lives.

เขารู้สึกผิด เพื่อซ่อนความอับอาย เขาจึงสวมหน้ากากนี้ และปฏิญาณตนว่าจะไม่ถอดDon Juan DeMarco (1994)

She herself had determined to take her vows... at the convent of Santa Maria, where she is a nun to this day.

ส่วนตัวเธอเองก็ถวายตัว ที่อาราม ซานตามาเรีย ที่เธอเป็นแม่ชีอยู่จนทุกวันนี้Don Juan DeMarco (1994)

my mask had been replaced by a mask of another sort... and so I supposed I was keeping the vow I made to hide my face.

หน้ากากของผม ถูกแทนที่ด้วยหน้ากากอีกอย่างหนึ่ง และผมก็ยังรักษาสัญญาที่ว่า จะปิดบังใบหน้าของผมDon Juan DeMarco (1994)

My vows to God do not allow me to talk... about certain aspects of my past.

ฉันปฏิญาณตัวต่อพระเจ้าไม่อนุญาตให้ฉันพูด เกี่ยวกับอดีตของฉันDon Juan DeMarco (1994)

Then I ask only that you tell me what led you to make such a vow.

งั้นฉันขอให้คุณบอกฉันหน่อย อะไรทำให้คุณปฏิญาณอย่างนั้นDon Juan DeMarco (1994)

But you see I have vowed to take a life of celibacy.

แต่ว่า... ...ผมปฏิญาณตนจะครองความเป็นโสดAce Ventura: When Nature Calls (1995)

Take the sixth step that we may follow our vows in life.

ก้าวที่หก เราจะทำตามคำปฏิญาณของเราGandhi (1982)

I will follow you in all our vows and duties.

ฉันจะเดินตามคุณไปใน ทุกปฏิญาณและหน้าที่Gandhi (1982)

But then he took a solemn vow.

เขาเลยตั้งปฏิญาณอย่างจริงจังGandhi (1982)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

vowe

French has many more vowels than Japanese.

vowe

He vowed to give up smoking.

vowe

I vowed that would never speak to her again.

vowe

This vowel change has much to do with the overall accent pattern assigned to each word.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

พินทุ

(n)vowel mark, Syn.รูปสระอิ, สระอิ, Thai Definition:รูปสระ ดังนี้ ิ

สระ

(n)vowel, See Also:sound, Syn.เสียงสระ, Example:ในภาษาไทยมีรูปสระ 32 ตัว, Unit:ตัว, เสียง, Thai Definition:เสียงพูดที่เปล่งออกมาโดยอาศัยการเคลื่อนไหวของลิ้นและริมฝีปากเป็นสำคัญ แต่ไม่มีการสกัดกั้นจากอวัยวะส่วนใดส่วนหนึ่งในปาก เช่น เสียง อะ อา โดยทั่วไปจะออกเสียงสระร่วมกับเสียงพยัญชนะ หรือออกเสียงเฉพาะเสียงสระอย่างเดียวก็ได้

สัมผัสสระ

(n)vowel rhyme, Example:จุดบังคับสัมผัสและคำสุดท้ายของบาทที่ 4 เท่านั้นที่ใช้สัมผัสสระ, Unit:แห่ง, Thai Definition:คำคล้องจองแห่งคำประพันธ์ที่มีสระและมาตราสะกดอย่างเดียวกัน

รูปสระ

(n)vowel letter, See Also:a letter which represents a vowel sound, Syn.สระ, Example:ในการเรียงลำดับสระประสมตามรูปสระของราชบัณฑิตยสถานจะเห็นว่า ลำดับรูปสระประสมนั้นเป็นการเรียงตามรูป, Thai Definition:ตัวอักษรที่ใช้แทนเสียงสระ

หันอากาศ

(n)vowel sign, Syn.ไม้หันอากาศ, ไม้ผัด, หางกังหัน, Example:คำนี้สะกดผิดเพราะลืมเติมไม้หันอากาศ, Thai Definition:เครื่องหมายรูปสระดังนี้ ั ใช้แทนเสียงสระอะในกรณีที่มีตัวสะกด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ฟันหนู

[fannū] (n) EN: vowel mark –̎ FR: signe vocalique –̎

–̎

[fannū] (n) EN: vowel mark –̎ FR: signe vocalique –̎

ฝนทอง

[fonthøng] (n) EN: vowel mark –่ FR: signe vocalique –่

–่

[fonthøng] (n) EN: vowel mark –่ FR: signe vocalique –่

หันอากาศ

[han-ākāt] (n) EN: vowel mark –ั(a) FR: symbole vocalique –ั(a)

–ั

[han-ākāt] (n) EN: vowel mark –ั(a) FR: symbole vocalique –ั(a)

ลากข้าง

[lākkhāng] (n) EN: vowel mark -าำ (ā) FR: symbole vocalique -าำ (ā)

-าำ

[lākkhāng] (n) EN: vowel mark -าำ (ā) FR: symbole vocalique -าำ (ā)

ไม้หันอากาศ

[māi han-ākāt] (n, exp) EN: [ a vowel symbol ] FR: [ symbole de la voyelle a ]

–ั

[māi han-ākāt] (n, exp) EN: [ a vowel symbol ] FR: [ symbole de la voyelle a ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

vowed

/V AW1 D//ฟาว ดึ//vˈaʊd/

vowel

/V AW1 AH0 L//ฟ้าว เอิ่ล//vˈaʊəl/

vowell

/V AA1 W EH0 L//ฟ้า เหว่ล//vˈɑːwel/

vowels

/V AW1 AH0 L Z//ฟ้าว เอิ่ล สึ//vˈaʊəlz/

vowels

/V AW1 L Z//ฟาว ล สึ//vˈaʊlz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

vowed

(vt, vt)/vˈaud//ฟาว ดึ//v au1 d/

vowel

(n,(count))/vˈauəl//ฟ้าว เอิ่ล//v au1 @ l/

vowels

(n,(count))/vˈauəlz//ฟ้าว เอิ่ล สึ//v au1 @ l z/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

vowel

(n)a speech sound made with the vocal tract open, Syn.vowel sound, Ant.consonant

vowel

(n)a letter of the alphabet standing for a spoken vowel

vowellike

(adj)having characteristics of a vowel sound

vowel point

(n)a mark placed below or near a consonant (as in Hebrew or Arabic) to indicate the spoken vowel

vowel system

(n)the system of vowels used in a particular language, Syn.vocalism

vower

(n)someone who makes a solemn promise to do something or behave in a certain way

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Vowel

n. [ F. voyelle, or an OF. form without y, L. vocalis (sc. littera), from vocalis sounding, from vox, vocis, a voice, sound. See Vocal. ] (Phon.) A vocal, or sometimes a whispered, sound modified by resonance in the oral passage, the peculiar resonance in each case giving to each several vowel its distinctive character or quality as a sound of speech; -- distinguished from a consonant in that the latter, whether made with or without vocality, derives its character in every case from some kind of obstructive action by the mouth organs. Also, a letter or character which represents such a sound. See Guide to Pronunciation, §§ 5, 146-149. [ 1913 Webster ]

☞ In the English language, the written vowels are a, e, i, o, u, and sometimes w and y. The spoken vowels are much more numerous. [ 1913 Webster ]

Close vowel. See under Close, a. --
Vowel point. See under Point, n. [ 1913 Webster ]

Vowel

a. Of or pertaining to a vowel; vocal. [ 1913 Webster ]

Voweled

a. Furnished with vowels. [ Written also vowelled. ] Dryden. [ 1913 Webster ]

Vowelish

a. Of the nature of a vowel. [ R. ] “The power [ of w ] is always vowelish.” B. Jonson. [ 1913 Webster ]

Vowelism

n. The use of vowels. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Vowelize

v. t. To give the quality, sound, or office of a vowel to. [ 1913 Webster ]

Vower

n. One who makes a vow. Bale. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

元音

[元音, yuán yīn, ㄩㄢˊ ㄧㄣ]vowel#44697[Add to Longdo]

母音

[母音, mǔ yīn, ㄇㄨˇ ㄧㄣ]vowel#128471[Add to Longdo]

元音失读

[元音失读 / 元音失讀, yuán yīn shī dú, ㄩㄢˊ ㄧㄣㄕㄉㄨˊ]vowel devoicing[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

母音

[ぼいん, boin](n, adj-no) { ling } vowel; (P)#7360[Add to Longdo]

音符

[おんぷ, onpu](n) (1) (See お玉杓子) musical note; note symbol; (2) phonetic symbol (inc. the kanji and kana-doubling symbols, vowel-lengthening symbol, etc.); (3) (See 意符) part of a kanji for which the role is primarily to represent the pronunciation (as opposed to the meaning); (P)#14351[Add to Longdo]

ー

[-](n) (known as ちょうおん) long vowel mark (usually only used in katakana)[Add to Longdo]

韻尾

[いんび, inbi](n) yunwei (secondary vowel or consonant following the primary vowel of a Chinese character)[Add to Longdo]

円唇母音

[えんしんぼいん, enshinboin](n) { ling } rounded vowel[Add to Longdo]

介音

[かいおん, kaion](n) medial; final-head (glide before the center vowel in Chinese)[Add to Longdo]

開音

[かいおん, kaion](n) long "o" vowel arising from combination of the "a" and "u" sounds[Add to Longdo]

開口音

[かいこうおん, kaikouon](n) (1) (of Chinese) pronunciation of kanji without a medial between the initial consonant and center vowel; (2) (of Japanese) the long "o" vowel arising from combination of the "a" and "u" sounds[Add to Longdo]

語幹形成母音

[ごかんけいせいぼおん, gokankeiseiboon](n) { ling } thematic; thematic vowel[Add to Longdo]

合音

[ごうおん, gouon](n) long "o" vowel arising from combination of the "o" and "u" or "e" and "u" sounds[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

vowe

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking