main-logo
49 ผลลัพธ์ สำหรับ 

unterbelichtet

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -unterbelichtet-, *unterbelichtet*
Longdo Approved DE-TH
unterbelichtet
(adj, slang)ไม่ถนัด หรือ ไม่เก่ง ตัวอย่างการใช้คำ In Mathe bin ich unterbelichtet. = ผมไม่ถนัดวิชาเลข
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Anyways, on the way to your asshat brother-in-law's for his annual, uh, lame party that he never invites me to, it's 20 miles of woods.
(räuspert sich) Jedenfalls... Auf dem Weg zu deinem unterbelichteten Schwager und seiner Langweiler-Party, zu der er mich nie einlädt... fährst du 20 Meilen durch einen Wald, wo nichts ist.The Confession (2015)
You said hospitals are a great place to go if you're a healthy person and you want to die. You said Americans are undereducated and overmedicated.
Du sagst, da gehen Gesunde hin, um zu sterben, weil Amerikaner sind unterbelichtet und zugedröhnt.Captain Fantastic (2016)
One to be locked in the insane asylum under my name and cannot escape.
Wenn sie etwas unterbelichtet ist, umso besser. Und dieses Mädchen werden wir dann unter meinem Namen ins Irrenhaus bringen.The Handmaiden (2016)
I'd go out on a bender, dancing with my fave celebrity gal-pal, my best gay, and some dim-witted, sexy, disposable arm-candy.
Dann ging ich tanzen, mit meiner besten Promi-Freundin, meinem besten Schwulen und einem unterbelichteten, heißen, austauschbaren Anhängsel.Chapter Seven: In a Lonely Place (2017)
Some half-witted shop girl... or some maudlin little waitress from a beer garden?
Eine unterbelichtete Verkäuferin oder eine kleine Kellnerin aus dem Biergarten?The Emperor Waltz (1948)
- There are nine very overexposed. The rest are correctly exposed.
Neun Bilder sind überbelichtet, neun unterbelichtet, der Rest ist in Ordnung.Living in Harmony (1967)
You stupid, ignorant, son-of-a-bitch, dumb bastard!
Sie behämmerter, unterbelichteter, dämlicher Volltrottel.Silver Streak (1976)
Bubba, you nap-haired idiot.
Bubba, du unterbelichteter Idiot.The Texas Chainsaw Massacre 2 (1986)
I gave it up, and now here it is, knocking on my door.
Was ist? Sie sind alle unterbelichtet!The Nineteenth Hole (1985)
Could you, uh-
- Ein bisschen unterbelichtet. Könnten Sie vielleicht...Suburban Steele (1986)
I mean, he's an imbecile, but...
Er ist etwas unterbelichtet, aber...Mannequin (1987)
Outclassed is more like it.
Unterbelichtet trifft es wohl eher.Masters of the Universe (1987)
What "The Say Duh Kid" is trying to say... is that you can't take softball away from Daddy.
Das unterbelichtete Kind will damit sagen... dass Sie Daddy Softball nicht wegnehmen können.The Unnatural (1990)
I could be going out with a retarded girl and I don't even know it.
Eine unterbelichtete Freundin! Ich Ahnungsloser!Jungle Fever (1991)
Well, for the first 10 years Bud and Kelly thought he was the dim-witted handyman.
Also, für die ersten zehn Jahre... dachten Bud und Kelly, er sei der unterbelichtete Handwerker.She's Having a Baby: Part 1 (1991)
Just get that ape to my house and we'll buy him off with a banana!
Ich schaute sie an, um zu sehen, welche Blickwinkel gut wirken. ...ihr überbezahlten, unterbelichteten Rechtsverdreher!Bart Gets Hit by a Car (1991)
Madame Bovary was going to leave her dimwitted husband for him.
- Seelenverwandter? Madame Bovary wollte ihren unterbelichteten Gatten für ihn verlassen.Her Cheatin' Mind (1995)
You subclass genus.
Sie unterbelichteter Affe.Parturition (1995)
You're understaffed, underfunded and clearly undertalented.
Sie sind unterbesetzt, unterfinanziert... und eindeutig unterbelichtet.Quickening (2001)
You low-grade idiot!
Du unterbelichteter Idiot!Stan Down (2001)
Excuse my partner.
Und er ist... total unterbelichtet.Men in Black II (2002)
Bunch of amateurs.
Völlig unterbelichtet.Shanghai Knights (2003)
I mean, he's impossible, stubborn, and just a tad intellectually challenged, in case you haven't noticed.
Er ist unmöglich: stur und intellektuell unterbelichtet.The Big One (2003)
Okay, which one of you short-bus bastards turned the CEO of Wolfram Hart into a puppet?
Ok, welcher von euch unterbelichteten Vollidioten... hat den Chef von Wolfram und Hart in eine Puppe verwandelt?Smile Time (2004)
So a genius like Dumbledore couldn't possibly be fooled by a dodge as pathetically dimwitted as an Aging Potion.
Ein Genie wie Dumbledore überlistet man auf keinen Fall mit der peinlich unterbelichteten Idee, Alterungstrank zu benutzen.Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
- Because it's so pathetically dimwitted.
- Dass sie so peinlich unterbelichtet ist.Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
I should imagine he'd give you a lot of very noisy, boneheaded sons.
Er macht einem sicher eine Menge lärmender, unterbelichteter Söhne.Atonement (2007)
Bad enough Evie's got to run to take care of that potato-head son of hers during the lunch rush, but now we got you perfecting the art of being late.
Schlimm genug, dass Evie weg muss, um sich um während des Mittagsansturms um ihren unterbelichteten Sohn zu kümmern. jetzt perfektionierst du auch noch die Kunst des Zuspätkommens.Tin Man (2007)
But what about that dimwit brother of yours?
Aber dein unterbelichteter Bruder, Gran Torino (2008)
A little underexpose
Ein wenig unterbelichtet.About Face (2008)
or perhaps not very bright at all.
Oder sie ist eben doch ein bisschen unterbelichtet, die gute Seele.The Park (2008)
We can't mess it up like we did with the countess, we have no good photos.
Das dürfen wir nicht vermasseln wie bei der Gräfin. Da gibt's keine Fotos, die sind alle schwarz, weil die Negative unterbelichtet waren.The Solitude of Prime Numbers (2010)
Nevertheless, it is underexposed.
Trotzdem ist sie unterbelichtet.Chicken with Plums (2011)
Don't you go thumbing your gears at me just because you have a bunch of dim-witted droids following you about!
Du brauchst dich gar nicht so aufzuspielen, nur weil dir ein paar unterbelichtete Droiden hinterhertrotten.The Citadel (2011)
Either you're a genius manipulator concealing your complicity in the case or you're a dimly-lit clown.
Entweder sind Sie ein genialer Manipulator, der seine Beteiligung an der Tat verbirgt, oder Sie sind ein... unterbelichteter Clown.Bloodsport (2011)
She dim, yeah?
Sie ist unterbelichtet, ja?Tallis (2011)
Remember how I called Page Six and Perez Hilton: "Trash-filled rags for small minded individuals"?
Weißt du noch, wie ich gesagt habe, Page Six und Perez Hilton seien journalistische Jauchegruben für Unterbelichtete?Salon of the Dead (2012)
Either way, he comes off looking a bit dim.
Unterbelichtet scheint er aber in jedem Fall zu sein.You Do It to Yourself (2012)
Catastrophe is the perfect bait for this half-wit.
Frau Katastrophe ist der perfekte Köder für den Unterbelichteten.Comme un air d'autoroute (2012)
There's just not a whole lot going on up there, is there?
Sie sind etwas unterbelichtet im Oberstübchen.Machete Kills (2013)
Well said, my dim brother.
Gut gesagt, mein unterbelichteter Bruder.The Smurfs 2 (2013)
He's a simple...
Er ist mein Bruder und ein bisschen unterbelichtet.A Haunted House (2013)
Brictius is a dim brute, but his tongue carries knowledge.
Brictius ist ein unterbelichteter Rohling, aber seine Worte zeugen von Wissen.Mors Indecepta (2013)
You're crippled yourself, but mentally.
Du bist doch selbst unterbelichtet.In the Name of (2013)
You're the little dimwit shutterbug retard always with the shitty old movie camera.
Du bist der kleine unterbelichtete Foto-Idiot mit der beschissenen alten Kamera.The Judge (2014)
I should probably start by saying my mother is bananas.
Ich hätt also besser vorweggeschickt, dass meine Mutter unterbelichtet ist.The Lookalike (2014)
Longdo Approved DE-TH
unterbelichtet
(adj, slang)ไม่ถนัด หรือ ไม่เก่ง ตัวอย่างการใช้คำ In Mathe bin ich unterbelichtet. = ผมไม่ถนัดวิชาเลข
DING DE-EN Dictionary
unterbelichten | unterbelichtend | unterbelichtet | unterbelichtet | unterbelichtete
to underexpose | underexposing | underexposed | underexposes | underexposed[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer