แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
56 ผลลัพธ์ สำหรับ 

umpir

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -umpir-, *umpir*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้umpire
Hope Dictionary
(อัม'ไพริจ) n. อำนาจหน้าที่ของผู้ตัดสินหรือผู้ชี้ขาด, การตัดสินของผู้ชี้ขาด, การชี้ขาด
(อัม'ไพเออะ) n. ผู้ตัดสิน, ผู้ชี้ขาด, สิ่งที่เป็นเครื่องชี้ขาด. vt., vi. ตัดสิน, ชี้ขาด.Syn.referee, arbiter
Nontri Dictionary
(n)ผู้ชี้ขาด, ผู้ตัดสิน, คนกลาง, กรรมการ
(vi, vt)ชี้ขาด, ตัดสิน
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
คำตัดสินชี้ขาด[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ผู้ชี้ขาด[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
จะเรียกอย่างใกล้ชิดของการ เล่น ในเรื่องนี้สงครามโลกครั้งที่ สองHow I Won the War (1967)
กรรมการตัดสินคนนี้...We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
กรรมการสนาม ที่ถูกฝูงชนโห่Sparks and Recreation (2011)
ฉันคิดว่าเธอได้ทำ หนทางแห่งชัยชนะTake Her Out of the Ballgame (2012)
ไรลี่ย์ที่ได้ทำ กับกรรมการTake Her Out of the Ballgame (2012)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)umpireSee Also:refereeSyn.คณะกรรมการตัดสินExample:เราทุกคนมีสิทธิ์ที่จะเป็นกรรมการตัดสินร่วมกันUnit:คนThai Definition:กรรมการที่ทำหน้าที่ในการตัดสินแพ้ชนะในการแข่งขัน
(n)arbitratorSee Also:umpireExample:เธอจะเสนอเรื่องให้อนุญาโตตุลาการชี้ขาดThai Definition:บุคคลคนเดียวหรือหลายคนที่คู่กรณีในสัญญาอนุญาโตตุลาการตกลงเสนอข้อพิพาททางแพ่งที่เกิดขึ้นแล้วหรือจะเกิดขึ้นในอนาคตให้ชี้ขาดNotes:(กฎหมาย)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[anuyātōtulākān] (n) EN: arbitrator ; umpire  FR: arbitre [ m ]
[kammakān] (n) EN: referee ; judge ; umpire ; arbiter  FR: arbitre [ m ] ; directeur de jeu [ m ] ; juge-arbitre [ m ]
[kammakān chīkhāt] (n, exp) EN: referee ; umpire ; arbiter ; arbitrator
[kammakān tatsin] (n, exp) EN: umpire ; referee ; judge  FR: juge [ m ]
[phūtatsin] (n) EN: referee ; judge ; umpire  FR: arbitre [ m ] ; juge [ m ]
WordNet (3.0)
(n)mediation by an umpire
(n)the act of umpiringSyn.officiating, officiation, refereeing
(n)an official at a baseball gameSyn.ump
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ From Umpire. ] 1. The office of an umpire; the power, right, or authority of an umpire to decide. [ 1913 Webster ]

The mild umpirage of the federal Union. E. Everett. [ 1913 Webster ]

2. The act of umpiring; arbitrament. Bp. Hall. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Umpired p. pr. & vb. n. Umpiring. ] 1. To decide as umpire; to arbitrate; to settle, as a dispute. [ 1913 Webster ]

Judges appointed to umpire the matter in contest between them, and to decide where the right lies. South. [ 1913 Webster ]

2. To perform the duties of umpire in or for; as, to umpire a game. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

v. i. To act as umpire or arbitrator. [ 1913 Webster ]

n. [ OE. nompere, nounpere (also impier, fr. F. impair uneven), fr. OF. nomper uneven, F. non-pair; hence the meaning, uneven, i. e., third person; non not + OF. per even, equal, peer, F. pair; cf. L. impar uneven, unequal. See Non-, and Peer, n. ] [ 1913 Webster ]

1. A person to whose sole decision a controversy or question between parties is referred; especially, one chosen to see that the rules of a game, as cricket, baseball, or the like, are strictly observed. [ 1913 Webster ]

A man, in questions of this kind, is able to be a skillful umpire between himself and others. Barrow. [ 1913 Webster ]

2. (Law) A third person, who is to decide a controversy or question submitted to arbitrators in case of their disagreement. Blackstone. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Judge; arbitrator; referee. See Judge. [ 1913 Webster ]

n. Umpirage; arbitrament. Jewel. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
[しんぱん(P);しんばん, shinpan (P); shinban](n, vs) refereeing; trial; judgement; judgment; umpire; referee; (P)#4797[Add to Longdo]
[しゅしん, shushin](n) chief umpire; (P)#6616[Add to Longdo]
[ふくしん, fukushin](n) sub-umpire; sub-referee#11840[Add to Longdo]
[chi-fuanpaia](n) chief umpire[Add to Longdo]
[pure-toanpaia](n) plate umpire[Add to Longdo]
[bo-ruanpaia](n) ball umpire[Add to Longdo]
[きゅうしん, kyuushin](n) baseball chief umpire[Add to Longdo]
[ぐんばい, gunbai](n, vs) stratagem; tactics; (ancient) military leader's fan; wrestling umpire's fan; (P)[Add to Longdo]
[しんぱんいん;しんばんいん, shinpan'in ; shinban'in](n) referee; umpire[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ