left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We'll see if brains triumph over brawn tonight. Now, won't we?
เรามาดูกันว่า คืนนี้สมองจะเอาชนะกำลัง เริ่มกันเลยไม๊?Ice Age (2002)
Dobby remembers how it was before Harry Potter triumphed over He-Who-Must-Not-Be-Named.
ด๊อบบี้จำได้ว่า ก่อนที่แฮร์รี่ พอตเตอร์ จะมีชัยต่อคนที่ไม่ควรเอ่ยชื่อHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Let her triumph over us at a distance and be satisfied!
ปล่อยให้หล่อนชนะเหนือพวกเราและมีความสุขไปเถอะEpisode #1.5 (1995)
Like I always say, good triumphs over evil.
อย่างที่ฉันเคยพูดเสมอนั่นแหละ ความดีย่อมมีชัยเหนือความชั่วร้ายHappily N'Ever After (2006)
To triumph over the Liu's army we need to break their spirit
เพื่อให้ชนะกองทัพของเล่าปี่ เราต้องทำลายขวัญพวกเขาThree Kingdoms (2008)
Although Lex Luthor is your ultimate opponent you will triumph over him.
แม้ว่าเล็กซ์ ลูเธอร์ คือคู่ปรับของคุณ คุณจะได้ชัยชนะเหนือเขาLazarus (2010)
The good triumphs over the evil. You've made your bed and you must lie on it. Words have a way of coming true.
สิ่งดีๆย่อมมีชัยต่อสิ่งชั่วร้าย ใครทำอะไรไว้ก็ต้องได้อย่างนั้น...Episode #1.9 (2010)
When freedom has triumphed over tyranny.
When freedom has triumphed tyranny.Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
That Spartacus shall never triumph over the people of Capua!
ที่คัสจะไม่ประสบความสำเร็จ มากกว่าคนปัว!Fugitivus (2012)
I am the one who triumphed over Leonidas.
ฉันคือคนที่มีชัยชนะเหนือลีโอนิดา300: Rise of an Empire (2014)
And in my experience, large men do triumph over smaller men far more often than not.
และประสบการณ์บอกว่า ชายร่างใหญ่กว่า มักจะชนะชายร่างเล็กกว่าอยู่บ่อยครั้งThe Dance of Dragons (2015)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ