บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/เทร้ะ ดิ่ง ว้อ เถ่อ (ร)/
/T R EH1 D IH0 NG W AO1 T ER0/
/trˈedɪŋ wˈɔːtɜːʴ/
ฝึกออกเสียง
11
ผลลัพธ์ สำหรับ
treading water
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-treading water-
,
*treading water*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We've just been
treading water
for years, and it's no good. Life's too short for that.
เราเหมือนน้ำเสียที่ต้องบำบัดมาหลายปีแล้ว และมันก็ไม่ดีเลย ชีวิตนี้สั้นนัก
Hope Springs (2003)
Treading water
all night long, screaming his lungs out..
ตะกาย เตะน้ำทั้งคืน ตะโกนกรีดร้อง
The Da Vinci Code (2006)
Don't tread water!
อย่าตีน้ำ!
Eight Below (2006)
Don't tread water!
เฮ้! อย่าตีน้ำ
Eight Below (2006)
I am not going to die
treading water
, man.
ฉันจะไม่กลีนน้ำจนตายหรอก
Open Water 2: Adrift (2006)
And that's where their efforts to unify the math of the universe are stuck
treading water
.
แต่พวกเขาไม่เคยพบผู้ให้บริการ มีผลบังคับใช้สำหรับแรงโน้มถ่วง แกรฟิทอนส เข้าใจยาก
Is There a Creator? (2010)
How long did you expect me to let those folks tread water?
คุณคิดว่าฉันจะปล่อยให้คนพวกนี้ทำงานอย่างไร้จุดหมายไปวันๆนานแค่ไหนกัน?
Rise (2011)
I was
treading water
, talking to a friend, when I realized I hadn't seen my brother.
อภัยให้ข้าด้วย เจ้าเป็นห่วง ข้าไม่มีสิทธิ ท่านมีสิทธิทุกอย่าง
The Prince of Winterfell (2012)
And now treads water with Heracleo, absent word?
และตอนนี้ก็เดินเรือไปกับฮีราคลีโอ ข้าพลาดอะไรไปรึ?
Blood Brothers (2013)
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
treading water
(n)
a stroke that keeps the head above water by thrashing the legs and arms
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
立ち泳ぎ;立泳ぎ
[たちおよぎ, tachioyogi]
(n)
treading water
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ