left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/ทู บี ฟร้าย เถิ่น ดึ//T UW1 B IY1 F R AY1 T AH0 N D//tˈuː bˈiː frˈaɪtənd/helppracticeฝึกออกเสียง
26 ผลลัพธ์ สำหรับ 

to be frightened

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -to be frightened-, *to be frightened*, to be frighten, to be frightene
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There's no need to be frightened, you know.
คุณไม่จําเป็นต้องตื่นกลัวไปหรอกนะRebecca (1940)
Oh, there's no need for you to be frightened of her, but I shouldn't have any more to do with her than you can help.
คุณไม่เห็นต้องไปกลัวหล่อนเลย เเต่ฉันก็คงจะไม่ไป ข้องเเวะกับหล่อนถ้าไม่จําเป็นRebecca (1940)
There's no need to be frightened, dearie.
ไม่จำเป็นที่เธอต้องตกใจ ที่รักJames and the Giant Peach (1996)
Do you want to be frightened like this every time?
แกจะทำให้ฉันตกใจอย่างนี้ทุกครั้งแลยใช่ไหมThe 1st Shop of Coffee Prince (2007)
Sterling, we don't have anything to be frightened of,
จากอะไรคะSparks Fly Out (2008)
Is that supposed to be frightening?
นึกว่าฉันจะกลัวรึ?Episode #2.3 (2008)
Nothing to be frightened of. It's just dusty old coffins.
ไม่มีอะไรน่ากลัวเล้ย แค่โลงศพฝุ่นเขรอะเท่านั้นเองInkheart (2008)
I'm here. There's nothing to be frightened of.
ชั้นอยู่ที่นี่แล้ว ไม่มีอะไรต้องกลัวแล้วเจ้าค่ะThe Curse of Cornelius Sigan (2009)
Thank you for having the good sense to be frightened.
ขอบคุณสำหรับความรู้สึกดีดีที่ขวัญอ่อนBy the Light of the Moon (2010)
I'm just showing her there's nothing to be frightened of.
ฉันแค่บอกเธอว่าไม่มีอะไรที่ต้องกลัวThen I Really Got Scared (2011)
There's nothing to be frightened of.
ไม่มีอะไรน่ากลัวหรอกWrath of the Titans (2012)
What is there to be frightened of, Bae?
มีอะไรให้กลัวกันล่ะ เบThe Return (2012)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
吓倒
[吓 倒 / 嚇 倒, xià dǎo, ㄒㄧㄚˋ ㄉㄠˇ]to be frightened#31392[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
erschrecken (über; vor); sich erschrecken | erschreckend | erschrocken | du erschrickst | er/sie erschrickt | ich/er/sie erschrak | er/sie ist/war erschrocken | ich/er/sie erschräke
to be frightened (at; by); to get frightened | being frightened | been frightened | you are frightened | he/she is frightened | I/he/she was frightened | he/she has/had been frightened | I/he/she would be frightened[Add to Longdo]
überängstlich sein
to be frightened of one's own shadow[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
肝をつぶす;肝を潰す
[きもをつぶす, kimowotsubusu](exp, v5s) to be frightened out of one's wits; to be amazed; to be astounded; to be stunned[Add to Longdo]
気が転倒する
[きがてんとうする, kigatentousuru](exp, vs-i) to be upset; to be flurried; to be frightened (out of one's wits)[Add to Longdo]
気が動転する
[きがどうてんする, kigadoutensuru](exp, vs-i) (See 動転) to be upset; to lose one's head (through shock); to be frightened to death[Add to Longdo]
吃驚(P);喫驚
[びっくり(gikun)(P);ビックリ, bikkuri (gikun)(P); bikkuri](vs, adv) (1) (uk) (on-mim) to be surprised; to be amazed; to be frightened; to be astonished; (adj-f) (2) (uk) (on-mim) surprise (e.g. surprise party); (P)[Add to Longdo]
怯える;脅える;悸える(iK)
[おびえる, obieru](v1, vi) to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)[Add to Longdo]
胸を冷やす;むねを冷やす
[むねをひやす, munewohiyasu](exp, v5s) (See 肝を冷やす) to be frightened[Add to Longdo]
怖じける
[おじける, ojikeru](v1) to be afraid (of); to be frightened (of)[Add to Longdo]
怖気づく;怖じ気づく;怖気付く;怖じ気付く
[おじけづく;おじけつく(怖気付く;怖じ気付く)(ik), ojikeduku ; ojiketsuku ( fu kiduku ; oji kiduku )(ik)](v5k, vi) to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to be frightened; to get cold feet; to have the wind up[Add to Longdo]
冷やす(P);冷す
[ひやす, hiyasu](v5s, vt) (1) to cool (from room temperature); to chill; to refrigerate; (2) to calm down; to cool off; to regain one's composure; to relax; (3) to be frightened (at); to be scared (of); (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ