แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

throw in the towel

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -throw in the towel-, *throw in the towel*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(idm)ยอมรับความพ่ายแพ้Syn.chuck in, chuck up
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ถ้านายโยนผ้า , นายตายSuper Rookie (2005)
เราจะไม่ยอมแพ้ เพราะเราเจอเรื่องแย่ๆแค่นี้หรอกNow You Know (2007)
ไม่อยากยอมรับความพ้ายแพ้Betty's Wait Problem (2007)
คังอิน, นายควรจะยอมรับความพ่ายแพ้นะAttack on the Pin-Up Boys (2007)
ฉันคงต้องรับสภาพยายซะแล้วThere's Always a Woman (2008)
โยนผ้ายอมแพ้หรือ แจ็ค?Frost/Nixon (2008)
แต่เห็นที่ต้องเป็นแบบนี้\เพราะไม่มีมีทางเลือกอื่น ที่ทำให้เราเหลือทางออก แค่ 2 ทางBreakage (2009)
เตรียมใช้ผ้าขนหนูได้เลยIp Man 2 (2010)
ตอนนี้คุณจะยอมแพ้Hecks on a Plane (2011)
ตั้งแต่เมื่อไหร่กัน ที่เพนเนโลเป้ กราเซีย จะโยนผ้ายอมแพ้Supply and Demand (2011)
ดูเหมืนองานเลี้ยงจะจบแล้ว แถมบี เป็นฝ่ายยอมแพ้เองเสียด้วยAll the Pretty Sources (2011)
นั่นทำให้เขานอนซมอยู่สองสามเดือนและเขาก็ต้องแขวนนวมThe Bittersweet Science (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
EDICT JP-EN Dictionary
[タオルをなげる, taoru wonageru](exp, v1) to throw in the towel[Add to Longdo]
[ねをあげる, newoageru](exp, v1) to give up; to admit defeat; to throw in the towel[Add to Longdo]
[さじをなげる, sajiwonageru](exp, v1) to give up (something as hopeless); to throw in the towel[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ