left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/เด็น เอิ่น ดึ แด (ร)//DH EH1 N AH0 N D DH EH1 R//ðˈen ənd ðˈer/helppracticeฝึกออกเสียง
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

then and there

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -then and there-, *then and there*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
then and there
(idm)ทันทีทันใด
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Right then and there I know... this cat's got something going down.
ผมก็เลยรู้ว่า ไอ้นี่มันต้องมีเอี่ยวอะไรบางอย่างHeat (1995)
The police will be here by then, and there are two dead bodies in the study!
ตำรวจจะมาถึงที่นี่ด้วยแล้ว และมีสองศพในห้องหนังสืออีก!Clue (1985)
Right then and there. Well,
ถูกต้อง และมันเยี่ยมมากNew Haven Can Wait (2008)
And we agreed then and there this wasn't to be hoisted.
และเราได้ตกลงกันแล้วว่า จะไม่ยกเรื่องนี้ขึ้นมาIn This Home on Ice (2010)
I said I couldn't stop the ship then and there.
ผมบอกว่าผมหยุดยานลำนี้ไม่ได้Human (2010)
Bingo. i was ready to do you right then and there.
ฉันพร้อมสำหรับคุณแล้วตั้งแต่บัดนั้น จริงสิLovely (2010)
And he knew then and there he had to kill again.
และเขารู้ตอนนั้นที่นั่นว่า เขาต้องฆ่าอีกครั้งExit Wounds (2010)
Because you'd end it right then and there.
คุณจะต้องไม่ทำมันอีก คุณควรจะเลิกได้แล้วEpisode #1.4 (2010)
Did you walk into the room, or did you shoot him right then and there?
นายได้เดินเข้าไปในบ้านไหม หรือว่านายยิงเขา จากตรงนั้นเลยBullet Points (2011)
I was about to give up, and then--and there she was, this beautiful cocooned butterfly ready to emerge.
ผมเกือบจะยอมแพ้แล้ว แล้ว--แล้วก็เจอเธอ ตัวอ่อนผีเสื้อที่สวยงาม พร้อมจะออกจากรังไหมHope (2011)
And the good General tried to relieve me then and there of my duty.
ท่านนายพล พยายามจะปลดผมลง ถึงตอนนั้น ก็เป็นเรื่องของผมแล้วVs. (2011)
I wanted to see for myself who those people were. I'm surprised you didn't go all ninja on them right then and there.
เพราะฉันอยากเห็น คนพวกนั้นด้วยตาฉันเอง มันเหมือนหนังพวกนินจาGuilt (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คาที่
(adv)on the spot, See Also:then and there, Example:เขาถูกรถที่แล่นตามมาชนท้ายมอเตอร์ไซค์อย่างแรง ทำให้เพื่อนหัวน๊อกพื้นตายคาที่, Thai Definition:ณ แห่งนั้น, ณ ที่นั้น
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทันควัน
[thankhwan] (adv) EN: suddenly ; immediately ; instantly ; at once ; promptly; quickly ; right away ; quickly ; then and there  FR: au bon moment ; à pic
EDICT JP-EN Dictionary
その場;其の場
[そのば, sonoba](n) (1) there; that situation; that occasion; (2) the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ