บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/เดอะ ลาย ถึ อะ ฝึ เด/
/DH AH0 L AY1 T AH1 V D EY1/
/ðə lˈaɪt ˈʌv dˈeɪ/
ฝึกออกเสียง
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
the light of day
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-the light of day-
,
*the light of day*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now you will never again see
the light of day
!
ตอนนี้ เจ้าจะไม่ได้เห็นแสงของวันใหม่อีกเป็นอันขาด!
Aladdin (1992)
And my package, perhaps in
the light of day
, isn't all that wonderful but I finally know what I want, and that, in itself, is a miracle.
แพ็คเกจประเภทที่กลางวันมันอาจดูไม่น่าสน แต่ในที่สุดผมก็รู้ว่าผมต้องการอะไร และนั่นล่ะคือปาฏิหาริย์
The Holiday (2006)
So I made sure that autopsy never saw
the light of day
.
ผมจึงให้ ผลนั่นฝังลึกที่สุด
There's Something About Harry (2007)
If they should ever see
the light of day
don't think we can't find you.
แม้ว่าพวกเขาควรจะได้เห็นแสงของวันใหม่ อย่าคิดว่าเราหาคุณไม่เจอ
The Bank Job (2008)
I'm in this for everything I've got, and there's still no guarantee it'll ever see
the light of day
.
ผมเป็นเสียแบบนี้ ทุกอย่างที่ผมได้ แล้วยังคงไม่มีหลักประกัน จะได้เห็นแสงสว่าง
Frost/Nixon (2008)
You know, I think Jason would make a fine candidate for
the Light of Day
Institute.
รู้มั้ย ผมคิดว่าเจสันจะเป็นผู้สมัครที่ดี
Nothing But the Blood (2009)
And so it is with open arms that Steve and I welcome all of you to
the Light of Day
leadership conference.
ดิฉันและสตีฟยินดีต้อนรับทุกๆคนเข้าสู่ การประชุมผู้นำกลุ่มของ แสงแห่งอรุณ
Keep This Party Going (2009)
I was a pretty bad boy up until
the Light of Day
leadership conference.
ผมเป็นหนุ่มเพลย์บอยก่อนที่จะมาเข้า.. การประชุมผู้นำของอรุณแห่งแสงสว่างนี่.
Keep This Party Going (2009)
If you want to see
the light of day
again as a free man, you'll give us
ถ้าแกยังอยากได้เห็นแสงตะวัน ในฐานะผู้บริสุทธิ์ แกควรจะบอกพวกเราว่า...
Killing Your Number (2009)
I'm a cadet with
the Light of Day
Institute.
ฉันเป็นสายขององค์กรแสงสว่าง
Timebomb (2009)
Or the truth you prayed would never see
the light of day
.
หรือบางที ความจริงที่คุณสวดภาวนาขอ อาจจะไม่มีวันปรากฎให้เห็นเลยก็ได้
The Treasure of Serena Madre (2009)
As far as she's concerned, that file can never see
the light of day
.
ไปไกลเกินกว่าท่านจะกังวล ไฟล์นั่นจะไม่ถูกเปิดเผย
Day 8: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2010)
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
日の目を見る
[ひのめをみる, hinomewomiru]
(exp, v1, vi) to come into
the light of day
; to come to light; to become recognized; to surface
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ