บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/แท ผึ อาว ถึ/
/T AE1 P AW1 T/
/tˈæp ˈaʊt/
ฝึกออกเสียง
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
tap out
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-tap out-
,
*tap out*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
tap out
(phrv)
เคาะเบาๆ ซ้ำๆ เพื่อส่งข่าวสาร
,
Syn.
rap out
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Someone yells stop, goes limp, taps out, ... ..the fight is over.
แต่ไฟต์ คลับ จะปรากฎขึ้นเฉพาะเวลา ในช่วงระหว่างที่ ไฟต์คลับเริ่มต้นขึ้น
Fight Club (1999)
Okay, carousel 4 is tapped out.
โอเค รางเลื่อนที่4 กำลังลงกระเป๋าแล้ว
The Sweet Taste of Liberty (2005)
She's tapped out.
พี่ฉันยื่นคำขาดมาแล้ว
Bang, Bang, Your Debt (2007)
No, make that I was broke.. Now I'm really tapped out.
ไม่สิ กูเคยถังแตก แต่ตอนนี้กูไม่มีแม่งอะไรเลย
Zack and Miri Make a Porno (2008)
Yeah, if the cougar gets a little hairy, you can always
tap out
.
ใช่ ถ้าสาวปากจัดมีขนดกนิดหน่อย คุณสามารถดึงขนออกได้ทุกเมื่อ
Chuck Versus the Suburbs (2009)
I'm all tapped out, actually.
ก็เราไม่มีงบประมาณจะมาสนับสนุนแล้วนะ
Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
Then get somebody else. I'm tapped out.
ถ้างั้นก็ไปหาคนอื่น ฉันไปล่ะ
Home Is the Place (2009)
Well, we're just a little tapped out at the moment.
ตอนนี้เราก็เลย ถังแตกไม่มีเงินเหลือเลย
The Ballad of Booth (2010)
Well, how long before she tapped out?
งั้นนานแค่ไหนก่อนที่เธอจะหมดสติ?
JJ (2010)
- I just need to
tap out
right now.
ฉันเอาโน้ตบุ้คไปนะ ได้
The Innkeepers (2011)
Boom Boom! Grrr! Tonight's fight is scheduled for as long as it takes for a knock-out or a tap-out.
บูม บูม คืนนี้สู้กันจบกว่า
Raging Fae (2011)
tapping out, "I'm sorry, I thought that would work."
แล้วเคาะเป็นจังหวะว่า "ฉันขอโทษ ฉันคิดว่ามันจะได้ผล"
And the Reality Check (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ