บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/ริ ผึ โอ๊ว เผิ่น/
/R IH1 P OW1 P AH0 N/
/rˈɪp ˈəʊpən/
ฝึกออกเสียง
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
rip open
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-rip open-
,
*rip open*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They're always ripping open!
ดูกระเป๋ากางเกงสิมันขาดได้ขาดดี
Malèna (2000)
When the timer at the back goes off... your mouth will be permanently ripped open.
และเมื่อเวลาที่ถูกตั้งไว้สิ้นสุดลง ปากของคุณจะถูกฉีกทึ้งอย่างไม่มีชิ้นดี
Saw (2004)
When the timer goes off... your mouth will be permanently ripped open.
เมื่อเวลาที่ตั้งไว้สิ้นสุดลง ปากของคุณจะถูกฉีกออกจากกันอย่างไม่เหลือชิ้นดี
Saw (2004)
So it ripped open.
แล้ว มันก็เลยเปิดออกมา
Pilot: Part 1 (2004)
And all that fresh water came rushing out, ripping open the St. Lawrence there, and it diluted the salty, dense, cold water, made it fresher and lighter, so it stopped sinking.
น้ำใหม่เหล่านั้นไหลบ่าออกมา ฉีกเปิดเซ็นต์ลอว์เร็นซ์ตรงนั้น และมันเจือจางน้ำที่เค็ม เข้มข้น และ เย็น
An Inconvenient Truth (2006)
Now,
rip open
my shirt.
เอาล่ะ ถอดเสื้อฉันสิ
Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
Head ripped open.
หัวเปิดแยกออก
Chapter Eight 'Seven Minutes to Midnight' (2006)
and this... will
rip open
your consciousness.
สิ่งนี้.. จะเปิดจิตใต้สำนึกคุณเต็มที่
Pilot (2008)
I
rip open
the wrapping paper and... it's a birdhouse.
ผมฉีกกระดาษห่อของขวัญออก และ มันก็คือ บ้านรังนก
The Mother Lode (2009)
God's put her in my path, so I can fix that part of me that they ripped open.
พระเจ้าให้เธอผ่านเข้ามาในชีวิตฉัน ดังนั้นฉัน ต้องแก้ไขเรื่องนั้น ความตายรอพวกมันอยู่
Na Triobloidi (2009)
Were to
rip open
the heavens
จะแหกสวรรค์ลงมา
Legends (2010)
Businessman found dead in his car... chest ripped open, heart missing.
พบศพนักธุรกิจในรถของเขา-- อกถูกแหวะออก หัวใจหายไป
All Dogs Go to Heaven (2010)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฉีกจดหมาย
[chīk jotmāi]
(v, exp)
EN:
rip open
a lettter
FR:
ouvrir une lettre en hâte
แหวะ
[wae]
(v)
EN:
slit ; cut ;
rip open
; cut open ; carve
FR:
inciser ; entailler
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ