main-logo
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Attendance at religious services has risen a dramatic 39% in recent days.
ครั้งที่เข้าร่วมบริการ ทางศาสนามี เพิ่มขึ้นอย่างมากถึง 39% ในวันที่ผ่านContact (1997)
Why are you disrupting a religious service?
ทำไมพวกคุณต้องมาขัดจังหวะ พิธีการทางศาสนาล่ะ?The Witch in the Wardrobe (2010)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สังฆกรรม
[sangkhakam] (n) EN: deed performed by Buddhist monks in the temple precincts ; religious rite ; religious service
EDICT JP-EN Dictionary
勤め(P);務め(P)
[つとめ, tsutome](n) (1) service; duty; business; responsibility; task; (2) Buddhist religious services; (P)#8675[Add to Longdo]
祭祀
[さいし, saishi](n) ritual; religious service; festival#13810[Add to Longdo]
勤める(P);務める(P)
[つとめる, tsutomeru](v1, vt) (1) (usu. 勤める) to work (for); to be employed (at); to serve (in); (2) (usu. 務める) to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of); (3) (usu. 勤める) to conduct a religious service; (P)#14909[Add to Longdo]
勤行
[ごんぎょう, gongyou](n) religious service (usu. Buddhist)[Add to Longdo]
祖先の霊を祭る
[そせんのれいをまつる, sosennoreiwomatsuru](exp, v5r) to perform religious services for the departed souls of one's ancestors[Add to Longdo]
法座
[ほうざ, houza](n) (1) dharma seat (seat from which one gives Buddhist sermons); (2) Buddhist religious service[Add to Longdo]
礼拝式
[れいはいしき, reihaishiki](n) religious service; religious practice[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer