บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/เร สึ เฮ็ล/
/R EY1 Z HH EH1 L/
/rˈeɪz hˈel/
ฝึกออกเสียง
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
raise hell
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-raise hell-
,
*raise hell*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- raising hell with the councilman.
- ไปโวยวายเอากับเจ้าหน้าที่สภาเมือง
Four Brothers (2005)
So the most likelyscenario -- someone died bloodyin the building, and now he's backand raising hell.
อย่างกับบทหนังแน่ะ ? มีคนคนนึง, ตายในตึกนี้ และตอนนี้ เขากลับมา
No Exit (2006)
Mama's gonna
raise hell
.
แม่ฉันต้องโกรธมากแน่ๆ
No Country for Old Men (2007)
Stay put,
raise hell
.
อยู่กับที่ ต้านพวกนี้ไปก่อน
Chapter Three 'One of Us, One of Them' (2008)
You need to be raising hell and breaking hearts.
คุณต้องบ้าบิ่นและหักอกคน
The Damage a Man Can Do (2008)
Are we crazy? Do I have to
raise hell
?
ซิลวาน่า !
Gomorrah (2008)
The attorney general will
raise hell
about us involving the military in this operation.
ประธานอัยการ พร้อมอยู่แล้ว สำหรับการใช้ทหาร ในปฎิบัติการครั้งนี้
Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)
The Army captain from the 164th's raising hell about somebody breaking into his trunk and stealing a box of cigars and shoes.
ผู้กองของกองทัพบกหน่วยที่ 164 โวยวายจะเป็นจะตาย.. ว่ามีใครไม่รู้มาพังหีบของเค้า.. แล้วขโมยซิก้าร์กับ..
Basilone (2010)
Fought, drank, raised hell... like brothers.
เราทะเลาะกัน ดื่ม ทำเรื่องบ้าๆ เหมือนพี่น้อง
Fur (2010)
You know, this running back to them every time with the latest bad news... they're raising hell with me.
คุณรู้ว่านี้วิ่งกลับไปที่พวกเขาทุกครั้งที่มีข่าวร้ายล่าสุด ... พวกเขากำลังยกนรกกับฉัน
Killing Them Softly (2012)
Are you telling me you didn't just go into town and
raise hell
?
นี่ลูกจะบอกว่า ลูกไม่ได้เข้าไปในเมืองทำเรื่องบ้าๆเหล่านั้น
Time's Up (2012)
So, she went to the pet store and raised hell, and they gave her another one.
แม่เลยไปร้านขายสัตว์เลี้ยง ชักแม่น้ำทั้งสิบ เขาก็เลยให้ตัวใหม่มา ผ่านไปวันนึง ตัวนั้นก็ตาย
August: Osage County (2013)
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
raise hell
(v)
take strong and forceful action, as to object or express discontent
,
Syn.
raise a stink
,
make a stink
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ