left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And also his personal history.
และขอประวัติส่วนตัว ของเขาด้วยGrey Matters (2009)
It means he knew her personal history.
นั่นแปลว่าเขารู้ประวัติเธอFrom Childhood's Hour (2011)
It's the family and personal history for a man who's interested in having an omiai with you. (A Japanese custom in which people are introduced to consider the possibility of marriage).
ประวัติส่วนตัวและประวัติครอบครัวของผู้ชายที่สนใจดูตัวเธอFrench Doll (2012)
Well, I have gone through your application and vetted your personal histories,
ฉันดูใบสมัครของคุณแล้ว และตรวจสอบประวัติส่วนตัวของคุณTed 2 (2015)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
EDICT JP-EN Dictionary
過去
[かこ, kako](n-adv, n) (1) the past; bygone days; the previous; (2) a past (i.e. a personal history one would prefer remained secret); one's past; (3) { ling } past (tense); preterit; preterite; (4) { Buddh } previous life; (P)#375[Add to Longdo]
履歴
[りれき, rireki](n) personal history; background; career; log; record; (P)#925[Add to Longdo]
経歴
[けいれき, keireki](n, vs) personal history; career; (P)#1137[Add to Longdo]
生い立ち(P);生立ち;生いたち
[おいたち, oitachi](n) (1) growth; development; (2) one's early life; upbringing; personal history; (P)#10281[Add to Longdo]
経歴詐称
[けいれきさしょう, keirekisashou](n) misrepresentation (falsification) of one's past record (personal history)[Add to Longdo]
自分史
[じぶんし, jibunshi](n) personal history[Add to Longdo]
身の上
[みのうえ, minoue](n) one's future; one's welfare; one's personal history; (P)[Add to Longdo]
前歴
[ぜんれき, zenreki](n) personal history; (P)[Add to Longdo]
釣り書き;釣書き;釣り書;釣書;吊り書き;吊書き;吊書
[つりがき;つりしょ(釣り書;釣書;吊書), tsurigaki ; tsurisho ( tsuri kaki ; tsurigaki ; tsuri kaki )](n) (esp. for お見合い) family chart and personal history[Add to Longdo]
履歴書
[りれきしょ, rirekisho](n) personal history; curriculum vitae; resume; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ