left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

old wives' tale

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -old wives' tale-, *old wives' tale*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is an old wives' tale.
มันเป็นแค่ความเชื่อเก่าๆThe Da Vinci Code (2006)
That's an old wives' tale.
-ไม่ครับ นั่นมันเป็นเรื่องเล่าเท่านั้นNo Such Thing as Vampires (2007)
Gaius, that's an old wives' tale.
ไกอัส, นั่นมันเรื่องเล่าปรัมปราLe Morte d'Arthur (2008)
Why people insist upon believing that old wives' tale in the face of all evidence,
ทำไมผู้คนยังยืนกราน ที่จะเชื่อ เรื่องเล่าสืบทอดกันมาแทนที่จะ ไปเผชิญหน้ากับหลักฐานThe Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
It's an instant old wives' tale.
ซึ่งกลายเป็นเรื่องเล่า เก่าสืบต่อกันมาA Night at the Bones Museum (2009)
I always believed my mother was telling me an old wives' tale.
ผมเชื่อเสมอว่าเรื่องที่แม่เล่าให้ผมฟัง เป็นตำนานที่มีอยู่จริงDevil (2010)
You know the old wives' tale about your hair and nails
คุณรู้เรื่องที่คนแก่เล่าให้ฟัง เกี่ยวกับผมและเล็บของคุณThe Uncanny Valley (2010)
I see no reason to put stock into an old wives' tale.
ฉันเองก็ไม่อยากเชื่อหรอก เรื่องที่เป็นนิทานหลอกเด็กแบบนี้Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)
He told me this old wives tale
เขาบอกผมเรื่องภรรยาเก่าThe Dinner Party (2011)
It's not the bogeyman or the Devil or any of that old wives' tale crap.
มันไม่มีภูติผีปีศาจอะไรทั้งนั้น หรีอเรื่องเล่าไร้สาระของยัยแก่นั่นThe Tall Man (2012)
No, that's an old wives' tale, Randall.
นั่นมันเรื่องงมงาย แรนดอลล์Episode #1.3 (2012)
It's an old wives tale Hydra moms tell their goblin babies.
ก็แค่นิยายปรัมปรา ที่ไฮดร้าเล่าให้ลูกหลานวายร้ายฟังClosure (2015)
WordNet (3.0)
old wives' tale
(n)a bit of lore passed on by word of mouth
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ