บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
notifie
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-notifie-
,
*notifie*
ภาษา
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้
notified
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Notifying all the tenants that in celebration of Maxim's return with his bride, this week's rent will be free.
แจ้งข่าวให้ผู้เช่าทั้งหมดทราบ เรื่องการกลับมาของแม็กซิมกับเจ้าสาวของเขา สัปดาห์นี้ยกค่าเช่าให้ฟรีครับ
Rebecca (1940)
Notify the coast guard.
- เเจ้งยามชายฝั่ง
Rebecca (1940)
That we are
notifie
d by mail to come down to this place to decide on the guilt or innocence of a man we... we have never heard of before.
แจ้ง ที่เราจะได้รับแจ้งทางไปรษณีย์ลงมาสถานที่แห่งนี้ การตัดสินใจเกี่ยวกับความผิดหรือความบริสุทธิ์ของมนุษย์เรา ... เราไม่เคยได้ยินมาก่อน
12 Angry Men (1957)
Did you notify the Coast Guard about this? No.
- คุณเเจ้งให้ยามชายฝั่งรู้รึยัง
Jaws (1975)
Families concerned will be
notifie
d.
ครอบครัวที่มีสมาชิกไปรบ ควรจะไปตรวจสอบ.
Cinema Paradiso (1988)
"His father, who lives in Baltimore,
notifie
d police after receiving no answer to repeated telephone calls."
"พ่อของเขา ซึ่งอาศัยอยู่ที่บัลติมอร์" "แจ้งตำรวจหลังจากโทรไปหาหลายครั้ง แต่ไม่มีคนรับ"
Field of Dreams (1989)
And notify authorities, immediately.#
ขอให้รีบแจ้งเจ้าหน้าที่โดยด่วนนะคะ
The Jackal (1997)
- Well, why wasn't I
notifie
d?
-ทำไมไม่แจ้งผมล่ะ
The Red Violin (1998)
Everything's five by five. - U.S.A.C. Been
notifie
d of our position? - Yes, sir.
-ยูเอสเอซีรู้ตำแหน่งเราแล้วนะ
Event Horizon (1997)
Notify their school, and they'll take care of it
บอกทางโรงเรียนไป เดี๋ยวเขาก็จัดการกันเอง
Windstruck (2004)
I'll have to notify the CDC.
ผมต้องแจ้ง CDC.
Fantastic Four (2005)
Victor, this disease is progressive, degenerative. I have to notify someone...
- วิคเตอร์, ถ้าโรคนี้ลุกลาม, ทำลายล้าง . ผมต้องแจ้งเรื่องนี้...
Fantastic Four (2005)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
notifie
He
notifie
d me that he would start at three.
notifie
He
notifie
d the police of the traffic accident.
notifie
We have not been
notifie
d about their change of address.
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แจ้ง
[jaēng]
(v)
EN:
tell ; inform ; report ; indicate ; reveal ; advise ; express ; announce ; notify ; let know ; intimate; declare
FR:
annoncer ; aviser ; informer ;
notifie
r ; rapporter ; révéler ; dire ; déclarer ; communiquer ; faire connaître ; prévenir ; alerter
แจ้งความ
[jaēngkhwām]
(v)
EN:
report ; inform ; notify ; advertise ; make a report
FR:
annoncer ;
notifie
r ; faire de la publicité
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
notifie
d
/N OW1 T AH0 F AY2 D/
/โน้ว เถอะ ฟาย ดึ/
/nˈəʊtəfˌaɪd/
notifie
s
/N OW1 T AH0 F AY2 Z/
/โน้ว เถอะ ฟาย สึ/
/nˈəʊtəfˌaɪz/
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
notifie
d
(vt, vt)
/nˈoutɪfaɪd/
/โน้ว ถิ ฝ่าย ดึ/
/n ou1 t i f ai d/
notifie
s
(vt)
/nˈoutɪfaɪz/
/โน้ว ถิ ฝ่าย สึ/
/n ou1 t i f ai z/
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
通報者
[つうほうしゃ, tsuuhousha]
(n) person who
notifie
s the police; informer; whistleblower; delator
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ