บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/โน (ร) ตึ เออะ แม้ เหรอะ เขอะ/
/N AO1 R TH AH0 M EH1 R AH0 K AH0/
/nˈɔːrθ əmˈerəkə/
ฝึกออกเสียง
48
ผลลัพธ์ สำหรับ
north america
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-north america-
,
*north america*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
North America
(n)
ทวีปอเมริกาเหนือ
,
Syn.
America
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
North America
n Warranty
คำรับรองอเมริกาเหนือ
[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
North America
อเมริกาเหนือ
[TU Subject Heading]
North America
n Free Trade Agreement
ข้อตกลงการค้าเสรีอเมริกาเหนือ
[ธุรกิจ]
North America
n Free Trade Agreement (NAFTA)
ข้อตกลงการค้าเสรีอเมริกาเหนือ
,
Example:
ข้อตกลงระหว่างรัฐบาลสหรัฐอเมริกา แคนาดา และเม็กซิโก ในการจัดตั้งเขตการค้าเสรีระหว่างประเทศทั้งสาม ซึ่งได้มีการตกลงกันในหลักการเบื้องต้นเมื่อ พ.ศ. 2535 และมีผลใช้บังคับเมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2537 วัตถุประสงค์สำคัญของข้อตกลงการค้าเสรีอเมริกาเหนือหรือนาฟต้า (NAFTA) คือ 1) เพื่อขจัดอุปสรรคทางการค้าระหว่างประเทศสมาชิก ทั้งการค้าสินค้า (Goods) และการบริการ (Services) ต่างๆ 2) เพื่อส่งเสริมการแข่งขันที่เป็นธรรมในเขตการค้าเสรี 3) เพื่อเพิ่มโอกาสการลงทุนในประเทศสมาชิกด้วยกัน 4) เพื่อปกป้องสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาของประเทศสมาชิกด้วยกัน 5) เพื่อสร้างวิธีการที่มีประสิทธิผลในการใช้ข้อตกลงและการระงับข้อพิพาท 6) เพื่อสถาปนากรอบการส่งเสริมความร่วมมือระหว่างประเทศสมาชิกทั้งในระดับ ภูมิภาคและระดับโลก
[สิ่งแวดล้อม]
North America
n Free Trade Area
เขตการค้าเสรีอเมริกาเหนือ ก่อตั้งเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2537 ประกอบด้วยสหรัฐอเมริกา แคนาดาและเม็กซิโก
[การทูต]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Half the towns in
North America
have a Doc Graham.
มีชื่อเกรแฮมอยู่ครึ่งเมือง ในอเมริกาเหนือ
Field of Dreams (1989)
Good evening, Mr. and Mrs.
North America
, and all the ships at sea.
สวัสดีนายและนางนอร์ท
Contact (1997)
We've got scattered reports that the storm is dissipating over
North America
.
เราได้รับรายงานว่าพายุอ่อนกำลังลงแล้ว
The Day After Tomorrow (2004)
They're no gazelles in
north America
. Just so you know.
ที่เห็นมันถูกอาคารทับ เป็นจินตนาการของฉัน
I Heart Huckabees (2004)
Monk, that lady's got the most stressful job in
North america
.
มังก์ ผู้หญิงคนนั้นได้รับความเครียดจากงาน ที่สุดในทวีปอเมริกาเหนือ
Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
At the end of the Iast ice age, as the Iast glacier was receding from
North America
, the ice melted and a giant pool of fresh water formed in
North America
.
ตอนสิ้นสุดยุคน้ำแข็งครั้งสุดท้าย ขณะที่ธารน้ำแข็งสุดท้ายกำลังลดน้อยถอยลงในอเมริกาเหนือ ขณะที่ธารน้ำแข็งสุดท้ายกำลังลดน้อยถอยลง ในอเมริกาเหนือ
An Inconvenient Truth (2006)
Now, of course that's not gonna happen again because the glaciers of
North America
are not there, and...
แน่นอนว่ามันจะไม่เกิดขึ้นอีก เพราะว่าธารน้ำแข็งของอเมริกาเหนือไม่ได้อยู่ตรงนั้นแล้ว และ...
An Inconvenient Truth (2006)
600 years before Columbus
North America
was invaded by ruthless marauders intent on settling its shores.
600 ปี ก่อนโคลัมบัส... อเมริกาเหนือถูกรุกรานจากพวกไร้ปราณี ที่ต้องการตั้งรกรากบนฝั่ง
Pathfinder (2007)
Dr. Paula Simon was the only doctor in
North America
researching depersonalization specifically, but I was determined to get through the four-day intensive, no matter what.
ดร.พอลล่า ไซม่อน เป็นหมอคนเดียวในอเมริกาเหนือ ที่ทำวิจัยเรื่องความรู้สึกเหมือนไม่จริงโดยเฉพาะ ผมตัดสินใจเข้ารับการบำบัดเข้มข้นตลอด 4 วันรวด ไม่ว่าจะยังไงก็ตาม
Numb (2007)
So one last time.
North America
, South America,
เอาละทวนครั้งสุดท้ายนะ อเมริกาเหนือ อเมริกาใต้
Snow Buddies (2008)
They were still running around
North America
until about 8, 000 years ago.
พวกมันวิ่งเล่นอยู่แถบอเมริกาเหนือตั้งแต่แปดพันปีที่แล้ว
Episode #2.6 (2008)
For every vampire territory in
north america
.
สำหรับแวมไพร์ทุกตัวในเขตอเมริกาเหนือ
I Don't Wanna Know (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
north america
Fork-users are mainly in Europe,
North America
, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India.
north america
In
North America
, business operates on "the customer is always right" principle.
north america
In
North America
it is against the law to fail to fasten your seatbelt.
north america
In
North America
when a person shrugs his/her shoulders it means "I don't know".
north america
It is quite common in
North America
for homes to have a one- or two-car garage.
north america
They sent him to
North America
.
north america
What is the highest mountain in
North America
?
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
นาฟตา
(n)
NAFTA
,
See Also:
North America
n Free Trade Agreement
,
Syn.
ข้อตกลงการค้าเสรีอเมริกาเหนือ
ทวีปอเมริกาเหนือ
(n)
North America
,
Example:
การบินไทยมีศักยภาพที่จะขยายเส้นทางบินสู่ทวีปอเมริกาเหนือ โดยการบินเข้ามหาสมุทรแปซิฟิกสู่นครลอสแองเจลิส
นาฟต้า
(n)
NAFTA
,
See Also:
North America
n Free Trade Agreement
,
Syn.
เขตการค้าเสรีอเมริกาเหนือ
,
Thai Definition:
เขตการค้าเสรีของกลุ่มประเทศอเมริกาเหนือ ได้แก่ สหรัฐอเมริกา แคนาดา และเม็กซิโก
,
Notes:
(อังกฤษ)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อเมริกาเหนือ
[Amērikā Neūa]
(n, prop)
EN:
North America
FR:
Amérique du Nord [ f ]
ทวีปอเมริกาเหนือ
[Thawīp Amērikā Neūa]
(n, prop)
EN:
North America
FR:
Amérique du Nord [ f ] ; continent nord-américain [ m ]
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
north america
(n)
a continent (the third largest) in the western hemisphere connected to South America by the Isthmus of Panama
north america
(n)
the nations of the
North America
n continent collectively
north america
n
(n)
a native or inhabitant of
North America
north america
n
(adj)
of or pertaining to or characteristic of the continent or countries of
North America
or their peoples
north america
n country
(n)
any country on the
North America
n continent
,
Syn.
North America
n nation
north america
n free trade agreement
(n)
an agreement for free trade between the United States and Canada and Mexico; became effective in 1994 for ten years
,
Syn.
NAFTA
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
北美
[
北
美
,
Běi Měi
,
ㄅㄟˇ ㄇㄟˇ
]
North America
#8792
[Add to Longdo]
北美洲
[
北
美
洲
,
Běi Měi zhōu
,
ㄅㄟˇ ㄇㄟˇ ㄓㄡ
]
North America
#41485
[Add to Longdo]
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
北アメリカ
[きたあめりか, kitaamerika]
TH:
อเมริกาเหนือ
北アメリカ
[きたあめりか, kitaamerika]
EN:
North America
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
北米
[ほくべい, hokubei]
(n, adj-no)
North America
#5005
[Add to Longdo]
ウィグワム
[uiguwamu]
(n) wigwam (
North America
n Indian tent) (alg
[Add to Longdo]
カンガルー鼠
[カンガルーねずみ;カンガルーネズミ, kangaru-nezumi ; kangaru-nezumi]
(n) (uk) kangaroo rat (of
North America
; any rodent of genus Dipodomys)
[Add to Longdo]
ナフタ
[nafuta]
(n) (1) naphtha; (2)
North America
n Free Trade Agreement; NAFTA
[Add to Longdo]
レパードシャーク;レオパードシャーク;カリフォルニアドチザメ
[repa-dosha-ku ; reopa-dosha-ku ; kariforuniadochizame]
(n) leopard shark (Triakis semifasciata, species found along the Pacific coast of
North America
)
[Add to Longdo]
英領北アメリカ法
[えいりょうきたアメリカほう, eiryoukita amerika hou]
(n) British
North America
Act (now known as the Constitution Act 1867)
[Add to Longdo]
地栗鼠
[じりす;ジリス, jirisu ; jirisu]
(n) (uk) ground squirrel (esp. a ground squirrel of
North America
or Africa)
[Add to Longdo]
北アメリカ
[きたアメリカ, kita amerika]
(n)
North America
[Add to Longdo]
北米大陸
[ほくべいたいりく, hokubeitairiku]
(n, adj-no)
North America
n continent
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ