left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/นี้ เดิ่น ถึ//N IY1 D AH0 N T//nˈiːdənt/helppracticeฝึกออกเสียง
32 ผลลัพธ์ สำหรับ 

needn't

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -needn't-, *needn't*
Hope Dictionary
needn't
(นีด'เดินทฺ) abbr. need not
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You needn't have touched me.
เธอไม่จำเป็นต้องแตะตัวฉันWuthering Heights (1992)
Or have you done your job properly ? You needn't be alarmed.
ฉันควรจะวิตกเรื่องนี้มั้ยSchindler's List (1993)
I needn't be alarmed.
ไม่ต้องห่วงSchindler's List (1993)
Come along. We needn't talk to each other if we don't feel like it.
มาเถอะ เราไม่ต้องคุยกันก็ได้ ถ้าไม่ต้องการRebecca (1940)
You needn't bother with them all at once.
เเต่ไม่จําเป็นต้องเรียกเต็มยศ เรียกสั้นๆ ว่า "เเม็กซิม" ก็ได้Rebecca (1940)
He needn't have bothered.
เขาไม่จำคือต้องได้ใส่ใจ ดีมากของเขาแค่คือไม่ได้Help! (1965)
You needn't be happy about what I did, but maybe we can help each other now.
คุณไม่ต้องดีใจเกี่ยวกับเรื่องที่ผมทำ, แต่ ตอนนี้ บางทีเราอาจจะช่วยเหลือกันและกันได้.Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
It needn't concern you.
มันไม่ต้องเกี่ยวข้องกับคุณ.Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
he says we needn't bother whispering.
- เขาว่า เราไม่จำเป็นต้องกระซิบSpies Like Us (1985)
If you'd like to bring someone here... you needn't be shy about it.
ถ้าเธออยากพาใครสักคนมาที่นี่ ไม่ต้องอายนะ พามาได้เลยA Short Film About Love (1988)
I needn't remind you Gentlemen, that in a few minutes we'll have no choice but to send people in there.
ฉันไม่จำเป็นต้องเตือนคุณสุภาพบุรุษที่ในไม่กี่นาที เราจะไม่มีทางเลือก แต่ที่จะส่งคนในนั้นCubeº: Cube Zero (2004)
Oh, the allusive Ms. Rains. Well, you needn't worry about her.
โอ้เชิงนางสาวฝน ดีที่คุณไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับเธอCubeº: Cube Zero (2004)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
遣らずもがな
[やらずもがな, yarazumogana](exp) (arch) needn't be done; as well not to do; shouldn't have been done[Add to Longdo]
言わずもがな
[いわずもがな, iwazumogana](exp) (1) (it) goes without saying; needn't be said; (2) should rather be left unsaid[Add to Longdo]
言わずもがなの事;言わずもがなのこと
[いわずもがなのこと, iwazumogananokoto](exp, n) (1) something that goes without saying; something that needn't be said; (2) something that should rather be left unsaid[Add to Longdo]
言わでも
[いわでも, iwademo](exp) (1) (See 言わずもがな) goes without saying; needn't be said; (2) should rather be left unsaid[Add to Longdo]
言わでもの事;言わでものこと
[いわでものこと, iwademonokoto](exp, n) (1) something that goes without saying; something that needn't be said; (2) something that should rather be left unsaid[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ