main-logo
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So Jason, what's your line of business?
เจสัน เธอทำงานอะไรอยู่เหรอ?House of Fury (2005)
[ Leave this line of business. ]
[ เลิกทำธุรกิจแบบนี้เถอะ ]Spider Lilies (2007)
I was thinking more along the lines of business experience, college application.
ผมก็แค่คิดว่ามันจะไปด้วยกันได้ดีระหว่าง\ประสบการณ์ทางธุรกิจ กับ ในมหาลัย17 Again (2009)
And of course, in this line of business, anything can happen.
และแน่นอน ในการทำธุรกิจ ทุกสิ่งเกิดขึ้นได้MacGruber (2010)
So... Buckle up. Looks like we're in the same line of business.
เพราะงั้นเตรียมตัวไว้ ดูเหมือนเราจะทำธุรกิจแบบเดียวกันนะ99 Problems (2010)
Credibility is everything in my line of business.
ความน่าเชื่อถือคือทุกสิ่งอันในธุรกิจแบบข้าDetective K: Secret of Virtuous Widow (2011)
We're in the same line of business.
เราทำธุรกิจเดียวกันDetective K: Secret of Virtuous Widow (2011)
In our line of business, there is a very important system.
ในสายธุรกิจของฉัน นั่นเป็นระบบที่สำคัญมากDream High (2011)
Appearances are a big thing in your line of business.
ปรากฎว่ามันเป็นเรื่องใหญ่ในสายธุรกิจของคุณBlood Feud (2012)
My line of business?
สายธุรกิจของฉัน?Blood Feud (2012)
Well, what line of business are you in?
คุณทำธุรกิจประเภทไหนอยู่คะ?Illumination (2013)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
EDICT JP-EN Dictionary
営業種目
[えいぎょうしゅもく, eigyoushumoku](n) business items; description of business; line of business[Add to Longdo]
士族の商法
[しぞくのしょうほう, shizokunoshouhou](exp) (See 士族) amateurish and haughty way of doing business; venturing into an unfamiliar line of business (and often failing)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer