บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/ลิ้น ดึ โฮว ล ม/
/L IH1 N D HH OW2 L M/
/lˈɪndhˌəʊlm/
ฝึกออกเสียง
48
ผลลัพธ์ สำหรับ
lindholm
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-lindholm-
,
*lindholm*
ภาษา
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
lindholm
/L IH1 N D HH OW2 L M/
/ลิ้น ดึ โฮว ล ม/
/lˈɪndhˌəʊlm/
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- No.
Ich habe Material über
Lindholm
.
Annika Bengtzon: Crime Reporter - Lifetime (2012)
Sven Olov
Lindholm
.
Sven-Olov
Lindholm
.
The Girl with the Dragon Tattoo (2011)
David
Lindholm
?
Ist das David
Lindholm
s Wohnung?
Annika Bengtzon: Crime Reporter - Lifetime (2012)
Police and crime expert, David
Lindholm
, was murdered.
"Der Polizist David
Lindholm
wurde -" "- tot aufgefunden.
Annika Bengtzon: Crime Reporter - Lifetime (2012)
Lindholm
gained fame after a hostage taking at a nursery school in Malmö.
"David
Lindholm
war in Schweden sehr populär." "Bekannt machte ihn die Geiselnahme in einem Kindergarten in Malmö."
Annika Bengtzon: Crime Reporter - Lifetime (2012)
Today we arrested someone for the murder of David
Lindholm
.
"Ich habe eine Festnahme veranlasst -" "- wegen dringenden Verdachts des Mordes an
Lindholm
."
Annika Bengtzon: Crime Reporter - Lifetime (2012)
Considerable evidence was collected on site.
In der Wohnung des Opfers -" "- waren verschiedene Spuren." "Man fand David
Lindholm
-"
Annika Bengtzon: Crime Reporter - Lifetime (2012)
But our priority is to find his four year old son, Alexander
Lindholm
.
Wir müssen jetzt Alexander
Lindholm
finden. Den 4 Jahre alten Sohn von David
Lindholm
.
Annika Bengtzon: Crime Reporter - Lifetime (2012)
David
Lindholm
was also a well-known public figure.
"David
Lindholm
war einem großen Teil der Öffentlichkeit bekannt."
Annika Bengtzon: Crime Reporter - Lifetime (2012)
- The weapon belonged to Julia
Lindholm
. She's at the police station as well.
Die Tatwaffe war wahrscheinlich Julia
Lindholm
s Dienstwaffe.
Annika Bengtzon: Crime Reporter - Lifetime (2012)
We want to accuse Julia
Lindholm
of murder.
- eines Haftbefehls. Julia
Lindholm
steht unter Mordverdacht.
Annika Bengtzon: Crime Reporter - Lifetime (2012)
Julia
Lindholm
, sit down.
Julia
Lindholm
! Bleiben Sie bitte sitzen! Alexander!
Annika Bengtzon: Crime Reporter - Lifetime (2012)
- Guess what I've got here. Two indictments against David
Lindholm
for assault, in the middle '90s.
Es gibt 2 Anklageschriften gegen
Lindholm
wegen Körperverletzung.
Annika Bengtzon: Crime Reporter - Lifetime (2012)
Because they said they wanted to outwit the police.
Sie beschuldigten
Lindholm
angeblich, um ihn zu ärgern.
Annika Bengtzon: Crime Reporter - Lifetime (2012)
I love talking about David
Lindholm
.
Wie gesagt: Ich spreche gern über David
Lindholm
.
Annika Bengtzon: Crime Reporter - Lifetime (2012)
And then I met David
Lindholm
at central station.
Bis ich
Lindholm
irgendwann traf in einem kleinen feinen Ort. Im Hauptbahnhof.
Annika Bengtzon: Crime Reporter - Lifetime (2012)
Why do you like David?
Warum hat
Lindholm
Sie angegriffen?
Annika Bengtzon: Crime Reporter - Lifetime (2012)
So David
Lindholm
worked with serious criminals?
Lindholm
arbeitete im Auftrag von Schwerkriminellen.
Annika Bengtzon: Crime Reporter - Lifetime (2012)
And yet you're grateful to David
Lindholm
?
Wieso verdanken Sie
Lindholm
alles? *Jemand streitet laut.*
Annika Bengtzon: Crime Reporter - Lifetime (2012)
What a dreamer. So
Lindholm
and a senior police chief worked for drug lords?
Unwahrscheinlich, dass
Lindholm
für die Drogenmafia gearbeitet hat.
Annika Bengtzon: Crime Reporter - Lifetime (2012)
He constantly philandered, and David abused his wife mentally.
Von einer anderen Quelle habe ich:
Lindholm
hat seine Frau betrogen. Und psychisch misshandelt.
Annika Bengtzon: Crime Reporter - Lifetime (2012)
If we knock David
Lindholm
off his pedestal to divest, and the police chief...
Könnten wir
Lindholm
s Heiligenschein zerstören? Und den hohen Polizeichef infrage stellen?
Annika Bengtzon: Crime Reporter - Lifetime (2012)
What did you get to know David?
"Wann trafen Sie
Lindholm
?"
Annika Bengtzon: Crime Reporter - Lifetime (2012)
So
Lindholm
and Bure brightened things up... and paid Holmberg to serve as CEO...
Das alles!
Lindholm
und Bure haben Geld unterschlagen bei den Firmen. Holmberg hat seinen Kopf hingehalten.
Annika Bengtzon: Crime Reporter - Lifetime (2012)
I see the headline already: "David
Lindholm
perhaps not all he seems".
Jede Menge Beweise! "Möglich, dass
Lindholm
getrickst hat!"
Annika Bengtzon: Crime Reporter - Lifetime (2012)
He was good friends with David.
Er war
Lindholm
s engster Freund.
Annika Bengtzon: Crime Reporter - Lifetime (2012)
I want to show the reader how he saw David.
Unsere Leser sollen erfahren, wie
Lindholm
als Mensch war. ...
Annika Bengtzon: Crime Reporter - Lifetime (2012)
And
Lindholm
?
Und
Lindholm
?
Annika Bengtzon: Crime Reporter - Lifetime (2012)
Were you good friends with David
Lindholm
?
Mein Beileid! Sie waren ein sehr guter Freund von David
Lindholm
.
Annika Bengtzon: Crime Reporter - Lifetime (2012)
In addition to the charges I haven't anything.
"Ich habe bisher nur die Anklagen gegen
Lindholm
. Sonst nichts." Hm!
Annika Bengtzon: Crime Reporter - Lifetime (2012)
- We can do the following: A page about
Lindholm
's enemies.
Wir schreiben: "
Lindholm
s unbekannte Seite, seine Feinde."
Annika Bengtzon: Crime Reporter - Lifetime (2012)
- What about your conspiracy theories?
Und deine Theorien? Hat
Lindholm
oder Bure Olof Palme erschossen?
Annika Bengtzon: Crime Reporter - Lifetime (2012)
I'm writing an article about
Lindholm
and Bure.
Ich will nur über
Lindholm
und Bure schreiben.
Annika Bengtzon: Crime Reporter - Lifetime (2012)
I'm doing an article on David
Lindholm
.
Ich schreibe über den Mord an David
Lindholm
.
Annika Bengtzon: Crime Reporter - Lifetime (2012)
How did you know David?
Woher kannte
Lindholm
Sie?
Annika Bengtzon: Crime Reporter - Lifetime (2012)
I heard David and Bure had connections with the underworld.
Ich habe gehört, dass
Lindholm
und Bure mit Leuten aus der Unterwelt gearbeitet haben.
Annika Bengtzon: Crime Reporter - Lifetime (2012)
Are you in here because of
Lindholm
and Bure?
Haben
Lindholm
und Bure Sie hochgehen lassen?
Annika Bengtzon: Crime Reporter - Lifetime (2012)
I want to ask you about David
Lindholm
.
Von der "Nachtausgabe". Ich habe Fragen zu David
Lindholm
.
Annika Bengtzon: Crime Reporter - Lifetime (2012)
Forget David
Lindholm
.
Hör auf, in
Lindholm
s Leben rumzustochern!
Annika Bengtzon: Crime Reporter - Lifetime (2012)
These are the women with whom David has worked.
Lindholm
hat mit diesen Frauen zusammengearbeitet.
Annika Bengtzon: Crime Reporter - Lifetime (2012)
Jingert Karl says you know more about
Lindholm
and Bure's affairs.
Laut Jingert hatten Sie Einblick in das Unternehmen von
Lindholm
und Bure.
Annika Bengtzon: Crime Reporter - Lifetime (2012)
She identified Yvonne Nordin as the murderer and the kidnapper.
Sie heißt Yvonne Nordin. "Sie soll
Lindholm
ermordet und Alexander entführt haben."
Annika Bengtzon: Crime Reporter - Lifetime (2012)
Along with the keys to
Lindholm
's apartment.
Und
Lindholm
s Wohnungsschlüssel. Woher sie die auch hatte.
Annika Bengtzon: Crime Reporter - Lifetime (2012)
So she had an affair with David?
Sie hatte eine Affäre mit
Lindholm
.
Annika Bengtzon: Crime Reporter - Lifetime (2012)
David forced her to have an abortion.
Lindholm
zwang sie zur Abtreibung.
Annika Bengtzon: Crime Reporter - Lifetime (2012)
About malfeasance in his previous company.
"Und sein Unternehmen, das er mit
Lindholm
führte, wird überprüft."
Annika Bengtzon: Crime Reporter - Lifetime (2012)
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
lindholm
/L IH1 N D HH OW2 L M/
/ลิ้น ดึ โฮว ล ม/
/lˈɪndhˌəʊlm/
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ