บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/ลี้ เกิ่ล ซิ สึ เติ่ม/
/L IY1 G AH0 L S IH1 S T AH0 M/
/lˈiːgəl sˈɪstəm/
ฝึกออกเสียง
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
legal system
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-legal system-
,
*legal system*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My father said we'd fight for an appeal... but I didn't want to know about the
legal system
.
พ่อของฉันบอกว่า เราต้องการต่อสู้เพื่ออุทธรณ์ ... แต่ฉันไม่ได้อยากจะรู้ เกี่ยวกับระบบกฎหมาย
In the Name of the Father (1993)
My Lord, this document... brings the entire British
legal system
into disrepute.
พระเจ้าของฉันเอกสารนี้ ... นำทั้งอังกฤษ ระบบกฎหมายในความไม่น่าไว้วางใจ
In the Name of the Father (1993)
And an unregistered marriage is not accepted by the
legal system
here.
และการไม่จดทะเบียนสมรส ก็ไม่ถูกกับหลักกฏหมายของที่นี่
Namastey London (2007)
I have a duty to maintain order here- an ironclad
legal system
that assures that no one goes independent with their grievances, as is so often the case in other prisons.
ฉันมีหน้าที่ดูแลที่นี่-- กฏของที่นี่คือ ไม่มีใครเดินออกไปได้ ถ้ายังข้องใจกัน และที่อื่นมันก็ทำแบบนี้
Orientación (2007)
Risk of ruining your own life in order to protect a corrupt
legal system
that puts murderers back on the streets?
ความหายนะที่เกิดขึ้นกับครอบครัวคุณ ระบบกฎหมายมันไม่สารถช่วยอะไรได้ ไม่นานพวกฆาตกรก็กลับออกมาอีก ใช่ไหมล่ะ?
Saw V (2008)
Exploit the
legal system
for profit.
เล่นแง่กับระบบกฏหมายเพื่อหากำไรใส่ตน
Football, Feminism and You (2009)
That exists and flourishes Because of the strength of our
legal system
.
...เกี่ยวกับการเมินเฉยของคุณต่อสังคม ที่คงอยู่ได้อย่างมั่นคง...
You Don't Know Jack (2010)
And dare the
legal system
to stop you. You publicly and repeatedly announced your intentions
...และเผยให้โลกเห็นในสิ่งที่คุณทำ และท้าทายระบบกฎหมายให้หยุดคุณ
You Don't Know Jack (2010)
...You know, in our quaint
legal system
...When a man sleeps with my wife ...I kill him and her.
เธอรู้มั้ย ในระบบยุติธรรมของพวกเรา ...เมื่อชายคนนึงนอนกับภรรยาของฉัน ....
The Tourist (2010)
I just thought you should have a little support from somebody who's been through the
legal system
a few times.
พ่อคิดว่าลูกควรได้แรงใจ สนับสนุนสักหน่อย จากใครบางคนที่ทะลุผ่านกรอบ ระบบกฎหมายในหลายๆ ครั้ง
The Boy with the Answer (2010)
And a career criminal like Max-- he obviously doesn't trust the
legal system
.
และนักก่ออาชญากรรมแบบแมค เขาก็ชัดเจนอยู่แล้วไม่เชื่อมั่น ในระบบยุติธรรม
The Boy with the Answer (2010)
Yes, I'd like to ask a question on the
legal system
.
ค่ะ, ฉันอยากจะปรึกษาเรื่องการถูกฟ้องร้องค่ะ
Episode #1.13 (2010)
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
legal system
(n)
a system for interpreting and enforcing the laws
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
法制
[
法
制
,
fǎ zhì
,
ㄈㄚˇ ㄓˋ
]
legal system
and institutions
#3910
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
リーガルシステム
[ri-garushisutemu]
(n)
legal system
[Add to Longdo]
法律制度
[ほうりつせいど, houritsuseido]
(n)
legal system
[Add to Longdo]
網呑舟の魚を漏らす
[あみどんしゅうのうおをもらす, amidonshuunouowomorasu]
(exp) (id) (obsc) (of a
legal system
) so lax that even the greatest criminal can escape
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ