แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
53 ผลลัพธ์ สำหรับ 

jolly

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -jolly-, *jolly*, jol
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)สนุกสนานSee Also:ครึกครื้นSyn.lively, enjoyableAnt.dull
(adv)อย่างยิ่งSee Also:มากSyn.very, extremely
(n)เรือเล็กที่อยู่บนกราบเรือใหญ่
(sl)อย่างแน่นอนSee Also:อย่างมั่นใจได้
(phrv)ทำให้รื่นเริงSee Also:ทำให้สนุกสนาน, ทำให้ร่าเริงSyn.chivy along
Hope Dictionary
(จอล'ลี) { jollied, jollying, jollies } adj. รื่นเริง, สนุกสนาน, เบิกบานใจ, มีความสุข, มีเสน่ห์, ใหญ่, ละเอียด, มึนเมานิดหน่อย vt. พูดดีกับ, พูดด้วยอารมณ์ดี adv. อย่างยิ่ง, มาก. n. ความสนุกสนาน, ความตื่นเต้นที่มีความสุข.See Also:jollily adv. ดูjolly joll
n. เรือบดที่อยู่กับเรือใหญ่
(รอจ'เจอะ) n. ธงสลักที่เป็นรูปหัวกะโหลกไขว้Syn.black flag
Nontri Dictionary
(adj)รื่นเริง, ร่าเริง, ครึกครื้น, สนุกสนาน, เบิกบาน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ต้องรื่นเริงแค่ไหนสิ!The Nightmare Before Christmas (1993)
โอ้ คริสมาสต์ของเพวกเราจะรื่นเรงแค่ไหนนะThe Nightmare Before Christmas (1993)
สำหรับเขาที่เป็นเพื่อนที่ดีมากDon Juan DeMarco (1994)
สำหรับเขาที่เป็นเพื่อนที่ดีมากDon Juan DeMarco (1994)
มื้อเที่ยงรึเป็นความคิดที่ดีเชียว เหมือนกับมาปิคนิคเลยว่ามั้ยRebecca (1940)
มันคือสถานที่ที่ค่อนข้างครึกครื้นHelp! (1965)
เขาจะฆ่าครึกครื้นด้วยมีดHelp! (1965)
และเสียสละครึกครื้นด้วยมีด หรือเพื่อให้ฉันได้ยิน กับแหวนที่ สามชั่วโมงจะมีชีวิตอยู่Help! (1965)
เราหันเขาไปยังเจ้าหน้าที่ฝรั่งเศสที่มี ความยินดีที่ครึกครื้นที่จะมีเขากลับมาGreystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
มีเด็กผู้ชายของฉัน ดีGreystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
เพราะเธอเป็นคนดีไม่ใช่น้อยเลย เพราะเธอเป็นคนดีไม่ใช่น้อยเลย เพราะเธอเป็นคนดีไม่ใช่น้อยเลยClue (1985)
เพราะเธอเป็นคนดีไม่ใช่น้อยเลย เพราะเธอเป็นคนดีไม่ใช่น้อยเลยClue (1985)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)teaseSee Also:jollySyn.เหน็บแนมExample:ในการล้อการเมือง เราจะล้อในภาพรวม หรือไม่ก็หยิกแกมหยอก ไม่เล่นตรงๆThai Definition:เหน็บแนมทีเล่นทีจริง
(adj)joyfulSee Also:jolly, cheerful, jovial, hilarious, enjoyableSyn.ครึกครื้น, สนุกสนาน, ครื้นเครงExample:เสียงเฉลิมฉลองอันรื่นเริงก้องกังวานไปทั่วอำเภอในวันสงกรานต์Thai Definition:ที่สนุกสนานเบิกบานใจ, ที่เพลิดเพลิน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khreukkhreūn] (v) EN: be joyful ; be jubilant ; be jolly ; be hilarious ; be merry ; be mirthful
[khreukkhreūn] (adj) EN: merry ; jolly ; hilarious ; mirthful  FR: joyeux
[khreukkhreūn] (adv) EN: merrily ; joyfully ; jolly ; lively  FR: très agréable ; de rêve
[reūnroēng] (adj) EN: joyful ; jolly ; cheerful ; jovial ; hilarious ; enjoyable  FR: gai ; jovial ; joyeux
[yikkaēmyøk] (v) EN: tease ; jolly
[yøk] (v) EN: tease ; kid ; jolly ; make fun of  FR: taquiner ; faire marcher
[yøk lø] (v, exp) EN: tease ; make fun of ; jolly ; kid
[yøkyao] (v) EN: tease ; kid ; jolly ; make fun of
WordNet (3.0)
(n)a happy party
(n)a yawl used by a ship's sailors for general workSyn.jolly
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ Compar. Jollier superl. Jolliest. ] [ OF. joli, jolif, joyful, merry, F. joli pretty; of Scand. origin, akin to E. yule; cf. Icel. jōl yule, Christmas feast. See Yule. ] [ 1913 Webster ]

1. Full of life and mirth; jovial; joyous; merry; mirthful. [ 1913 Webster ]

Like a jolly troop of huntsmen. Shak. [ 1913 Webster ]

“A jolly place, ” said he, “in times of old!
But something ails it now: the spot is cursed.” Wordsworth. [ 1913 Webster ]

2. Expressing mirth, or inspiring it; exciting mirth and gayety. [ 1913 Webster ]

And with his jolly pipe delights the groves. Prior. [ 1913 Webster ]

Their jolly notes they chanted loud and clear. Fairfax. [ 1913 Webster ]

3. Of fine appearance; handsome; excellent; lively; agreeable; pleasant. “A jolly cool wind.” Sir T. North. [ Now mostly colloq. ] [ 1913 Webster ]

Full jolly knight he seemed, and fair did sit. Spenser. [ 1913 Webster ]

The coachman is swelled into jolly dimensions. W. Irving. [ 1913 Webster ]

v. t. To cause to be jolly; to make good-natured; to encourage to feel pleasant or cheerful; -- often implying an insincere or bantering spirit; hence, to poke fun at. [ Colloq. ]

We want you to jolly them up a bit. Brander Matthews.

At noon we lunched at the tail of the ambulance, and gently “jollied” the doctor's topography. F. Remington. [ Webster 1913 Suppl. ]

n.; pl. Jollies [ Prob. fr. Jolly, a. ] A marine in the English navy. [ Sailor's Slang ]

I'm a Jolly -- 'Er Majesty's Jolly -- soldier an' sailor too! Kipling. [ Webster 1913 Suppl. ]

n. [ A corruption of Dan. jolle yawl, or of D. jol yawl + E. boat. See Yawl the boat. ] (Naut.) A boat of medium size belonging to a ship. [ 1913 Webster ]

n. Jollity. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , tòng kuai, ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨㄞ˙]jolly#10671[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Jolle { f } [ naut. ]
jolly boat[Add to Longdo]
Piratenflagge { f }; Totenkopfflagge { f }
Jolly Roger[Add to Longdo]
fidel; lustig; fröhlich; vergnügt { adj } | fideler; lustiger; fröhlicher; vergnügter | am fidelsten; am lustigsten; am fröhlichsten; am vergnügtesten
jolly | jollier | jolliest[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[jori-roja-](n) Jolly Rodger; pirate skull-and-crossbones flag[Add to Longdo]
[かいぞくのどくろ, kaizokunodokuro](n) skull and crossbones (pirate flag); Jolly Roger[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ