Angeblich werden Audiodateien, Videodateien, Fotos, E-Mails, Dokumente und Protokolle abgegriffen, über die Analysten die Bewegungen und Kontakte von Privatpersonen verfolgen können.Snowden (2016)

I've also got an audio file here.

Ich hab auch 'ne Audiodatei hier.The Accountant (2016)

I don't have one, but I do have these handy sound files.

- Ich habe keine, aber ich habe diese Audiodateien auf dem Handy.The Monster in the Closet (2016)

An organic bio-date. All pure and natural.

Biodate, alles echt, Natur.SMS für Dich (2016)

- Claudia, delete the recording.

-Claudia, lösche die Audiodatei.Episode #1.8 (2016)

Okay, so... that audio file Emma received, it definitely did come from my blog bin.

Also, die Audiodatei, die Emma bekam, kam aus meinem Blog.The Orphanage (2016)

There are 14 audio files on there.

Da sind 14 Audiodateien drauf.Tape 7, Side A (2017)

So I was finally able to download AMI's neural network and it looks like this audio file is the last thing AMI recorded before her memory was wiped clean.

Also, ich konnte endlich AMIs neuronales Netzwerk herunterladen und es sieht so aus, als wäre diese Audiodatei das Letzte, was AMI aufgezeichnet hat, bevor ihr Gedächtnis gesäubert wurde.The Final Chapter: The Brain in the Bot (2017)

No bio-signs.

Keine Biodaten.Affliction (2005)

I'm afraid Mr. Knight's been injured.

Seine Biodaten verschlechtern sich.Knight of the Phoenix: Part 1 (1982)

And the biodata implant?

Und das Implantat mit den Biodaten?Goliath Returns (1984)

Much like the IV apparatus introduces medicine drop by drop into the bloodstream, the biodata unit is slowly programming the patient's brain with every detail of the subject's life and personality.

Sowie die Medikamente intravenös ins Blut abgegeben werden, programmieren die Biodaten langsam das Gehirn des Patienten mit allen Details aus dem Leben und der Persönlichkeit der Versuchsperson.Goliath Returns (1984)

I've been assigned to help you sort through our bio-data.

Ich soll Ihnen helfen, unsere Biodaten durchzusehen.Equinox: Part I (1999)

Computer, access Vulcan audio file, selection 56-Alpha.

Computer, auf vulkanische Audiodatei zugreifen. 56 Alpha auswählen.Riddles (1999)

My bio-data indicates the armband put a virus into their systems.

Den Biodaten zufolge wurde über das Armband ein Virus übertragen.Upgrades (2000)

And then - goosh. Retro's vitals spike like he's been shot.

Retros Biodaten zeigen, dass er getroffen wurde.First Person Shooter (2000)

It measures the player's vital signs from heart rate to extant body chemistry, then sends that information back to the computer.

Er misst die Biodaten der Spieler, von Herzfrequenz bis Körperchemie, und sendet sie an den Computer zurück.First Person Shooter (2000)

- Those are his vitals.

- Das sind seine Biodaten.First Person Shooter (2000)

- Mulder's vitals are wiggy.

- Mulders Biodaten spinnen.First Person Shooter (2000)

Pornographic photographs, illegally obtained audio files, names, dates.

Sie hatte pornographische Fotos, Audiodateien, Namen, Daten.Trust Me (2002)

Try to isolate their bio-signs.

Versuchen Sie, ihre Biodaten zu orten.The Communicator (2002)

The monitors in Agent Comer's room, they recorded his condition, moment by moment, showing that his vital signs did improve just before his equipment was unplugged.

Die Monitore in Agent Comers Zimmer nahmen seinen Zustand auf. Seine Biodaten verbesserten sich, kurz bevor die Geräte abgenommen wurden.Providence (2002)

Can you access a complete audio file?

Können Sie die Audiodatei finden?Day 2: 4:00 a.m.-5:00 a.m. (2003)

I just heard you ordered two its onto a retrieval project.

Sie haben zwei IT-Leute auf eine Audiodatei angesetzt?Day 2: 4:00 a.m.-5:00 a.m. (2003)

It contains an audio file that we expect will prove the Cyprus audio was forged.

Er enthält eine Audiodatei, die beweist, dass die Zypernaufnahme gefälscht war.Day 2: 4:00 a.m.-5:00 a.m. (2003)

- Do you have the audio file?

- Haben Sie die Audiodatei?Day 2: 4:00 a.m.-5:00 a.m. (2003)

Did you find the audio file?

Haben Sie die Audiodatei?Day 2: 4:00 a.m.-5:00 a.m. (2003)

- You got the audio file? - No.

Haben Sie die Audiodatei?Day 2: 4:00 a.m.-5:00 a.m. (2003)