ร่างกายเขาเสื่อมสภาพทุกอย่าง ไม่ใช่เป็นการเจ็บป่วยของเด็กแรกเกิด แต่เป็นของชาย - วัยแปดสิบกว่าที่ใกล้ลงหลุมแล้วThe Curious Case of Benjamin Button (2008)

I'm elderly and infirm. I can't catch it. If only someone could help me.

ฉันแก่เกินแกง จับมันไม่ไหว ไม่รู้ให้ใครช่วยดีUp (2009)

That's a lot of hard-ons, enhanced athletic performance and spontaneous healing of physical infirmities for a town of how many?

นั้นเยอะพอดูนะ อีกทั้งยังเพิ่มประสิทธิภาพของนักกีฬาด้วย และยังใช้ในการรักษาทางกายภาพภายในห้องพยาบาลอีกด้วย สำหรับเมืองนี้ต้องใช้เท่าไหร่กัน?Evil Is Going On (2010)

He may not be capable of taking them on in their strongest state, despite their age or infirmity.

เขาอาจจะไม่สามารถเอาตัวของเหยื่อไป ในสภาวะที่เหยื่อแข็งแรงที่สุด โดยไม่คำนึงถึงอายุหรือความบกพร่องRite of Passage (2010)

He may not be capable of taking them on in their strongest state, despite their age or infirmity.

เขาอาจไม่สามารถจัดการกับพวกเหยื่อ ตอนที่พวกเขาแข็งแรงอยู่ ทั้ง ๆ ที่เป็นคนแก่ หรือเจ็บป่วยอยู่Rite of Passage (2010)

Anyone who needs more time, the old, the infirm, we will escort in a day's time.

คนแก่ชรา หรือป่วย เราจะคุ้มครองไปกลางวันImmortals (2011)

Physical infirmity, strong arms.

ร่างกายบกพร่อง แขนแข็งแรงA Family Affair (2012)

Spirits of the old and infirm who are left here to die.

วิญญาณของเก่าและอ่อนแอ ที่ยังเหลืออยู่ที่นี่จะตาย47 Ronin (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

infirm

It was I who found her. She'd lost consciousness so I carried her to the infirmary.

infirm

You had better go to the infirmary.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

กระง่อนกระแง่น

(adv)infirmly, See Also:shakily, feebly, Syn.คลอนแคลน, งอนแง่น, Ant.แน่น, มั่นคง, Example:ราวตากผ้าหลังบ้านเอียงกระง่อนกระแง่น, Thai Definition:ง่อนๆ แง่นๆ, คลอนแคลน, ไม่แน่น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

บุรุษพยาบาล

[burut phayāban] (n, exp) EN: male nurse FR: infirmier [ m ]

คลินิก = คลีนิก

[khlinik] (n) EN: clinic ; infirmary FR: clinique [ f ]

คนพิการ

[khon phikān] (n, exp) EN: disabled person ; disabled ; cripple FR: personne handicapée [ f ] ; infirme [ m ] ; estropié [ m ]

นางพยาบาล

[nāng phayābān] (n) EN: nurse ; sister FR: infirmière [ f ] ; soignante [ f ]

ง่อย

[ngøi] (adj) EN: lame ; crippled ; disabled FR: paralysé ; perclus ; éclopé ; infirme

อ่อนแรง

[øn raēng] (v, exp) EN: be weak ; be tender ; be infirm ; be feeble

ปฏิเสธ

[patisēt] (v) EN: deny ; repudiate ; refute ; reject ; decline ; refuse ; renounce ; disclaim ;disown ; negate ; disavow FR: nier ; réfuter ; décliner ; refuser ; désavouer ; rejeter ; démentir ; infirmer

พยาบาล

[phayāban] (n) EN: nurse FR: infirmier [ m ] ; infirmière [ f ]

พิการ

[phikān] (x) EN: crippled; deformed ; disabled ; maimed ; handicapped ; defective FR: estropié ; boiteux ; infirme ; handicapé ; mutilé

โรค

[rōk] (n) EN: disease ; sickness ; illness ; disorder ; ailment ; malady ; affliction ; disorder ; infirmity FR: maladie [ f ] ; mal [ m ] ; affection [ f ] ; syndrome [ m ] ; infirmité [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

infirm

/IH0 N F ER1 M//อิ่น เฟ้อ (ร) ม//ɪnfˈɜːʴm/

infirmed

/IH0 N F ER1 M D//อิ่น เฟ้อ (ร) ม ดึ//ɪnfˈɜːʴmd/

infirmary

/IH0 N F ER1 M ER0 IY0//อิ่น เฟ้อ (ร) เหม่อ (ร) หรี่//ɪnfˈɜːʴmɜːʴiː/

infirmity

/IH0 N F ER1 M IH0 T IY0//อิ่น เฟ้อ (ร) หมิ ถี่//ɪnfˈɜːʴmɪtiː/

infirmities

/IH0 N F ER1 M IH0 T IY0 Z//อิ่น เฟ้อ (ร) หมิ ถี่ สึ//ɪnfˈɜːʴmɪtiːz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

infirm

(adj)/ˈɪnfˈɜːm//อิ้น เฟ้อ ม//i1 n f @@1 m/

infirmary

(n,(count))/ˈɪnfˈɜːməriː//อิ้น เฟ้อ เหมอะ หรี่//i1 n f @@1 m @ r ii/

infirmity

(n)/ˈɪnfˈɜːmɪtiː//อิ้น เฟ้อ หมิ ถี่//i1 n f @@1 m i t ii/

infirmaries

(n,(count))/ˈɪnfˈɜːmərɪz//อิ้น เฟ้อ เหมอะ หริ สึ//i1 n f @@1 m @ r i z/

infirmities

(n)/ˈɪnfˈɜːmɪtɪz//อิ้น เฟ้อ หมิ ถิ สึ//i1 n f @@1 m i t i z/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

infirm

(adj)lacking firmness of will or character or purpose; - Shakespeare

infirmity

(n)the state of being weak in health or body (especially from old age), Syn.frailty, debility, feebleness, frailness, valetudinarianism

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Infirm

a. [ L. infirmus: cf. F. infirme. See In- not, and Firm, a. ] 1. Not firm or sound; weak; feeble; as, an infirm body; an infirm constitution. [ 1913 Webster ]

A poor, infirm, weak, and despised old man. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Weak of mind or will; irresolute; vacillating. “An infirm judgment.” Burke. [ 1913 Webster ]

Infirm of purpose! Shak. [ 1913 Webster ]

3. Not solid or stable; insecure; precarious. [ 1913 Webster ]

He who fixes on false principles treads or infirm ground. South.

Syn. -- Debilitated; sickly; feeble; decrepit; weak; enfeebled; irresolute; vacillating; imbecile. [ 1913 Webster ]

Infirm

v. t. [ L. infirmare : cf. F. infirmer. ] To weaken; to enfeeble. [ Obs. ] Sir W. Raleigh. [ 1913 Webster ]

Infirmarian

n. A person dwelling in, or having charge of, an infirmary, esp. in a monastic institution. [ 1913 Webster ]

Infirmary

n.; pl. Infirmaries [ Cf. OE. fermerie, OF. enfermerie, F. infirmerie, LL. infirmaria. See Infirm. ] A hospital, or place where the infirm or sick are lodged and nursed gratuitously, or where out-patients are treated. [ 1913 Webster ]

Infirmative

a. [ Cf. F. infirmatif. ] Weakening; annulling, or tending to make void. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Infirmatory

n. An infirmary. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Infirmity

n.; pl. Infirmities [ L. infirmitas : cf. F. infirmite. See Infirm, a. ] 1. The state of being infirm; feebleness; an imperfection or weakness; esp., an unsound, unhealthy, or debilitated state; a disease; a malady; as, infirmity of body or mind. [ 1913 Webster ]

'T is the infirmity of his age. Shak. [ 1913 Webster ]

2. A personal frailty or failing; foible; eccentricity; a weakness or defect. [ 1913 Webster ]

Will you be cured of your infirmity ? Shak. [ 1913 Webster ]

A friend should bear his friend's infirmities. Shak. [ 1913 Webster ]

The house has also its infirmities. Evelyn.

Syn. -- Debility; imbecility; weakness; feebleness; failing; foible; defect; disease; malady. See Debility. [ 1913 Webster ]

Infirmly

adv. In an infirm manner. [ 1913 Webster ]

Infirmness

n. Infirmity; feebleness. Boyle. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

癃

[癃, lóng, ㄌㄨㄥˊ]infirmity; retention of urine#95479[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

よぼよぼ

[yoboyobo](adj-na, adv, n, vs) (1) (on-mim) unsteady; tottering; (2) weak from old age; infirm[Add to Longdo]

蒲柳

[ほりゅう, horyuu](n) purple willow; infirmity; delicate constitution[Add to Longdo]

薄志弱行

[はくしじゃっこう, hakushijakkou](n) infirm of purpose and lacking in decision[Add to Longdo]

病舎

[びょうしゃ, byousha](n) hospital; infirmary; ward[Add to Longdo]

保健室

[ほけんしつ, hokenshitsu](n) school infirmary[Add to Longdo]

保健室登校

[ほけんしつとうこう, hokenshitsutoukou](n, vs) going straight to the infirmary in school[Add to Longdo]

老弱

[ろうじゃく, roujaku](n, adj-na) (1) infirmities of old age; (2) (obs) (See 老若) young and old; all ages[Add to Longdo]

老衰

[ろうすい, rousui](n, vs, adj-no) senility; senile decay; infirmity (through age); (P)[Add to Longdo]

老病

[ろうびょう, roubyou](n) infirmities of old age[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

infirm

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking