บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/อิน ดิ เพ้น เดิ่น ถลี่/
/IH2 N D IH0 P EH1 N D AH0 N T L IY0/
/ˌɪndɪpˈendəntliː/
ฝึกออกเสียง
32
ผลลัพธ์ สำหรับ
independently
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-independently-
,
*independently*
,
independent
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
independently
(adv)
โดยตนเอง
,
See Also:
ด้วยตนเอง
,
โดยไม่มีผู้ช่วย
,
Syn.
autonomously
,
Ant.
dependently
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- should be considered independent.
- - ควรได้รับการพิจารณาเป็นอิสระ
In the Name of the Father (1993)
But Algeria is going to be independent.
แต่แอลจีเรีย จะต้องเป็นเอกราช
Wild Reeds (1994)
I'm independent, I'm happy.
ทำงานอิสระแบบนี้ ฉันก็สุขดี
In the Mouth of Madness (1994)
Independence. Taking control of your life.
การเป็นอิสระ ได้ควบคุมชีวิตตัวเอง
The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
You're doing this amazing independent thing.
น่าทึ่งออกที่เธอพึงพาตัวเองได้แล้ว
The One with George Stephanopoulos (1994)
You're independent and you always have been.
ลูกเป็นคนพึ่งตัวเอง เป็นมาตลอดด้วย
The One with the Sonogram at the End (1994)
# My independence seems to vanish in the haze
ความคืออิสระของฉันดูเหมือนว่าจะ หายไปในหมอกควัน
Help! (1965)
# My independence seems to vanish in the haze
ความคืออิสระของฉันดูเหมือนว่าจะ หายไปในหมอกควัน
Help! (1965)
We are... (all) Third Troop of the Fourth Muskets acting in an independent role as infantry, lorried behind the enemy lines with sports equipment.
เรามีสามกองร้อยของปืนที่สี่ การแสดงในบทบาทที่เป็น อิสระเป็นทหารราบ ขับเคลื่อนหลังเส้นศัตรู
How I Won the War (1967)
-...was the most significant act in colonial affairs since the Declaration of Independence.
- เป็นเรื่องใหญ่สุด ในราชอาณาจักร นับแต่วันประกาศเอกราช
Gandhi (1982)
And our first act should be to convene a congress party convention and demand independence.
งานชิ้นแรกของเราน่าจะเป็น จัดประชุมพรรคชาตินิยม และเรียกร้องการเป็นเอกราช
Gandhi (1982)
To gain independence we must prove worthy of it.
การจะได้เอกราชคืน เราต้องพิสูจน์ความพร้อมให้เห็น
Gandhi (1982)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
independently
After the bushfires, we have
independently
decided to call off this year's fireworks display.
independently
The truly remarkable feature of sound production by birds is that the two side of the syrinx can act
independently
.
independently
Tom and Bill arrived at the conclusion
independently
of each other.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เสรี
(adv)
freely
,
See Also:
independently
,
Syn.
อิสระ
,
Example:
ในสังคมสมัยนี้หญิงสาวชายหนุ่มคบกันเป็นเพื่อนฝูงกันได้โดยเสรี
,
Thai Definition:
ที่ทำได้โดยปลอดอุปสรรค, มีสิทธิที่จะทำจะพูดได้โดยไม่ละเมิดสิทธิของผู้อื่น
อิสระ
(adv)
freely
,
See Also:
independently
,
liberally
,
Example:
ความพึงพอใจแบบที่ไม่มีศูนย์กลาง ทำให้สมาชิกสามารถติดต่อกับผู้อื่นได้อย่างอิสระ
,
Thai Definition:
เป็นใหญ่, ปกครองตนเอง, เป็นไทแก่ตัว
โดยอิสระ
(adv)
independently
,
See Also:
freely
,
Syn.
เป็นอิสระ
,
อิสระเสรี
,
Example:
วัยรุ่นอเมริกันชอบแยกตัวไปอยู่โดยอิสระ
ต่างหาก
(adv)
separately
,
See Also:
independently
,
on one's own
,
on the contrary
,
far from it
,
Ant.
รวม
,
Example:
เขาแยกบ้านไปอยู่ต่างหากกับเมียของเขา
,
Thai Definition:
อีกส่วนหนึ่ง, อีกแผนกหนึ่ง
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โดยอิสระ
[dōi itsara]
(adv)
EN:
independently
กระแสทวน
[krasaē thūan]
(n, exp)
EN:
maverick ; nonconformis ; one who acts
independently
; one who does not act like others
เป็นรายตัว
[pen rāi tūa]
(adv)
EN:
one by one; individually ; separately ;
independently
; singly
ต่างหาก
[tānghāk]
(adv)
EN:
separately ;
independently
; on one's own ; on the contrary ; far from it ; apart
FR:
séparément ; à part ; de façon indépendante ; indépendamment
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
independently
/IH2 N D IH0 P EH1 N D AH0 N T L IY0/
/อิน ดิ เพ้น เดิ่น ถลี่/
/ˌɪndɪpˈendəntliː/
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
independently
(adv)
/ˌɪndɪpˈendəntliː/
/อิน ดิ เพ้น เดิ่น ถลี่/
/i2 n d i p e1 n d @ n t l ii/
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
independently
(adv)
on your own; without outside help
independently
(adv)
apart from others
,
Syn.
severally
The Collaborative International Dictionary of English (
GCIDE
) v.0.53
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Independently
adv. In an independent manner; without control.
[ 1913 Webster ]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
クオリア
[kuoria]
(n) quale; qualia (qualities or feelings considered
independently
of their effects on behavior)
[Add to Longdo]
単独で
[たんどくで, tandokude]
(exp)
independently
; individually; separately; alone; singlehanded; unassisted
[Add to Longdo]
独自開発
[どくじかいはつ, dokujikaihatsu]
(adj-no, vs)
independently
developed; proprietary
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ