Longdo Approved EN-TH
(n)การซื้อกิจการแบบไม่เป็นมิตร
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
พวกนั้นเลยไล่นายออกจากกลุ่มหรอ โดนเทคโอเวอร์น่ะ แต่ไม่เป็นไร10 Things I Hate About You (1999)
กิจการนี้เกือบจะถูกเทคโอเวอร์Happily N'Ever After (2006)
พวกเขาต้องชอบแน่ขอรับMadagascar: Escape 2 Africa (2008)
มีคนตั้งตัวเป็นศัตรูเพื่อยึดอำนาจVS. (2009)
เขาถูกคนมุ่งร้าย.Episode #1.24 (2009)
เป็นศัตรูมันก็ไม่ได้ช่วยอะไร แซมTransformers: Dark of the Moon (2011)
ผมไม่เชื่อใน เรื่องการเข้ามาครอบครองของศัตรูHow to Win Friends and Influence Monsters (2011)
คิดซะว่าเป็นการผสมผสานละกัน เหมือนกับการยึดอำนาจมากกว่านะEye of the Beholder (2011)
เซรีน่าเป็นตัวแทนบริษัท ที่ต้องรวบรวมกิจการกระดาษBeeWare (2011)
ให้ความหมายใหม่กับคำว่า การควบรวมกิจการแบบปรปักษ์ สินะCritical (2012)
เรื่องแย่ๆที่ตามมาหลังเหตุการณ์นั้น ทำให้บริษัท Queen Consolidated จะถูกเทคโอเวอร์ โดย สเตลมัวร์อินเตอร์เนชั่นแนลCity of Heroes (2013)
ผมไม่รู้มาก่อนเลยว่าคู่แข่ง จะเต็มไปด้วยความเกลียดชังCity of Heroes (2013)
EDICT JP-EN Dictionary
[きさせんにん, kisasennin](n) staggered terms (applied to corporate directors as a defensive measure against hostile takeovers)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ