บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/ฟรั้ม เดอะ เฟอ (ร) สึ ถึ/
/F R AH1 M DH AH0 F ER1 S T/
/frˈʌm ðə fˈɜːʴst/
ฝึกออกเสียง
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
from the first
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-from the first-
,
*from the first*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
To the golf course. There's a pretty view
from the first
tee.
ไปสนามกอล์ฟ มีวิวสวย ๆ ตั้งแต่ต้นไม้ต้นแรกเลย
Dirty Dancing (1987)
It didn't reappear for more than a thousand years, when knights
from the First
Crusade discovered secret vaults beneath the Temple of Solomon.
ไม่มีใครพบเห็นอีกนับพันปี. เมื่อเหล่าอัศวินจากสงครามครูเสดครั้งแรก ค้นพบอุโมงค์หลังวิหารโซโลมอน.
National Treasure (2004)
My dear,
from the first
moment you stepped foot in my class...
ที่รักจ๋า ตั้งแต่ก้าวแรกที่เท้าของเธอเข้ามาเหยีบห้องเรียนของฉัน
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
This Kira is way more stupid and different
from the first
Kira.
คิระคนนี้ให้วิธิโง่ๆและต่างจากคิระคนแรก
Death Note: The Last Name (2006)
I need you to know that...
from the first
moment that I saw you,
ฉันอยากให้เธอรู้ว่า... ตั้งแต่แรกที่พบเธอ
Hidden (2005)
I think I had crush on you
from the first
time I saw you
ฉันคิดว่า ฉันชอบเธอ ตั้งแต่แรกเห็นนะ
Ing (2006)
We got 30 more
from the first
year and second year classes.
เรามีมีพวกปี1 มากกว่าสามสิบคน และปีสองทุกห้อง
Crows Zero (2007)
I pretty much liked you
from the first
moment that I saw you.
ฉันชอบเธอมากจริง ๆ ชอบตั้งแต่ครั้งแรกที่ได้เห็นเธอ
Charlie Bartlett (2007)
I wanted you
from the first
time I ever see you.
ผมต้องการคุณ ตั้งแต่ครั้งแรกที่เจอคุณ
Next (2007)
From the first
line. "Give it up, I'm a bad hot witch" is okay.
จากบรรทัดแรก "Give it up, l'm a bad hot witch" ดีอยู่แล้ว
Music and Lyrics (2007)
No, no. I have pictures of you
from the first
murder.
ไม่ ๆ ฉันมีรูปแกจากเหตุฆาตกรรมครั้งที่แล้ว
Mr. Brooks (2007)
I knew who you were
from the first
minute.
ฉันรู้ว่าพวกคุณเป็นใครตั้งแต่วินาทีแรก
Episode #2.3 (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
from the first
"Let's see, you're ... er, um ... M-" "You're wrong
from the first
letter!!"
from the first
Not satisfied with cancelling the company information session at the last moment, to be watching anime
from the first
day of summer break ... you must really be confident.
from the first
There were many upsets right
from the first
day.
from the first
Try it again
from the first
.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แต่อ้อนแต่ออก
(adv)
since birth
,
See Also:
from the first
day in the world
,
Example:
ยายเลี้ยงเขาตั้งแต่อ้อนแต่ออก
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ดั้งเดิม
[dangdoēm]
(adv)
EN:
from the first
; originally ; from the start ; at first
FR:
depuis le début ; depuis l'origine
เดิมทีเดียว
[doēm thīdīo]
(adv)
EN:
formerly ; at first ;
from the first
; from the beginning
ตั้งแต่ต้น
[tangtaē ton]
(adv)
EN:
from the beginning ;
from the first
; from the very beginning ; ab initio
FR:
depuis le début
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
元より(P);固より;素より
[もとより, motoyori]
(adv) (1) from the beginning;
from the first
; all along; originally; (2) of course; (P)
[Add to Longdo]
二百十日
[にひゃくとおか, nihyakutooka]
(n) 210th day (
from the first
day of spring according to the lunar calendar); the storm day; (P)
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ