บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/ฟาย ล ซิ สึ เติ่ม/
/F AY1 L S IH1 S T AH0 M/
/fˈaɪl sˈɪstəm/
ฝึกออกเสียง
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
file system
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-file system-
,
*file system*
ภาษา
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
hierarchical
file system
ระบบการเก็บแฟ้มข้อมูลตามลำดับชั้นใช้ตัวย่อว่า HFS เป็นระบบที่ช่วยทำให้จัดเก็บแฟ้มข้อมูลเป็นกลุ่ม วิธีการเก็บแบบนี้ เป็นการเก็บแฟ้มข้อมูลไว้ในโฟลเดอร์ (folder) เราจะเห็นสัญรูป (icon) ของโฟลเดอร์ต่าง ๆ นี้บนจอภาพ และเมื่อเปิดเข้าไปในแต่ละโฟลเดอร์ ก็จะมองเห็นแฟ้มข้อมูล หรืออาจจะมีโฟลเดอร์ย่อย (subfolder) อยู่ภายในโฟลเดอร์อีกทีหนึ่ง การเก็บแฟ้มในระบบนี้ ผู้ใช้เข้าใจได้ง่ายกว่าเรื่อง สารบบ (directory) และสารบบย่อย (subdirectory) ของดอส เพราะเห็นภาพชัดเจนกว่า
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If this new filing system is to work, you must keep outdated stuff off my desk.
ถ้าคุณจะจัดเเฟ้มเเบบใหม่ คุณต้องเอาเเฟ้มเก่าๆ ออกไปจากโต๊ะผม
Jaws (1975)
I'd like you to walk me through your filing system.
อธิบายระบบจัดการข้อมูลของคุณให้ด้วย
Resistance Is Futile (2007)
Well, the filing system is over here.
เอาล่ะ พวกแฟ้มต่างๆ อยู่ตรงนี้
The Ten (2007)
Accountants always appreciate it when people take the time to develop a sophisticated filing system.
นักบัญชีชอบให้ลูกค้าใช้เวลา สร้างระบบจัดเก็บเอกสารที่ซับซ้อน
Sunday (2008)
Though I can't believe he'd have any trouble with your cookie tin filing system.
- ได้สิ เพราะผมไม่เชื่อหรอก ว่าเขาจะมีปัญหากับระบบจัดเก็บเอกสารกล่องคุ้กกี้ของคุณ
Sunday (2008)
- You're still in our filing system.
- นายมีประวัติอยู่ในฐานข้อมูลของเรา
Pilot (2008)
Despite the
file system
limitations of Apple DOS 3.3, it was a pretty nifty little achievement.
แม้ว่าระบบแอปเปิ้ลดอส 3.3 จะมีข้อจำกัด แต่มันก็ประสบความสำเร็จอย่างสวยงาม
The Cruciferous Vegetable Amplification (2010)
I also reorganized your filing system and redid your calendar.
ผมยังจัด ระบบการจัดเก็บของคุณ และทำนัดหมายของคุณใหม่
All In (2012)
Her filing system, her calendar-- it's probably best if nothing else is different in there this morning, okay?
ระบบจัดการของเธอ นัดหมายของเธอ มันอาจจะดีที่สุดหากไม่มีอะไรอื่น ผิดแผกไปในจุดนั้น ในเช้านี้, เข้าใจนะ?
All In (2012)
Library of Congress -- their filing system.
ของระบบไฟล์ของหอสมุดแห่งชาติ
Everybody Hates Hitler (2013)
Problem is I'm pretty sure that his filing system goes by birthdate, but I can't for the life of me remember Katherine's.
ปัญหาคือฉันค่อนข้างมั่นใจ ว่าระบบเอกสารของเขาหายไปตอนงานวันเกิด และฉันไม่สามารถจำแคทเธอรีนไปตลอดชีวิตได้หรอก
Because the Night (2013)
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
file system
(n)
a system of classifying into files (usually arranged alphabetically)
,
Syn.
filing system
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
ネットワークファイルシステム
[nettowa-kufairushisutemu]
(n) { comp } Network
File System
; NFS
[Add to Longdo]
ファイルシステム
[fairushisutemu]
(n) { comp }
file system
[Add to Longdo]
暗号化ファイルシステム
[あんごうかファイルシステム, angouka fairushisutemu]
(n) { comp } Encrypting
File System
[Add to Longdo]
階層型ファイルシステム
[かいそうがたファイルシステム, kaisougata fairushisutemu]
(n) { comp } hierarchical
file system
[Add to Longdo]
先願主義
[せんがんしゅぎ, senganshugi]
(n) first-to-
file system
(e.g. in patent law)
[Add to Longdo]
読取り専用ファイルシステム
[よみとりせんようファイルシステム, yomitorisenyou fairushisutemu]
(n) { comp } read-only
file system
[Add to Longdo]
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
ネットワークファイルシステム
[ねっとわーくふぁいるしすてむ, nettowa-kufairushisutemu]
Network
File System
, NFS
[Add to Longdo]
ファイルシステム
[ふぁいるしすてむ, fairushisutemu]
file system
[Add to Longdo]
読取り専用ファイルシステム
[よみとりせんようファイルシステム, yomitorisenyou fairushisutemu]
read-only
file system
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ