บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/เฟ สึ อะ ผึ/
/F EY1 S AH1 P/
/fˈeɪs ˈʌp/
ฝึกออกเสียง
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
face up
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-face up-
,
*face up*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
face up
to
(phrv)
เผชิญหน้ากับ
,
See Also:
ประจันกับ
,
เผชิญกับ
,
ยอมรับทำไปอย่างไม่ย่อท้อ
,
Syn.
shape up to
,
square up to
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As each week passes, I have to
face up
to the fact... that the poor man must have perished in the attempt.
ขณะที่ในแต่ละสัปดาห์ผ่าน ไปฉันต้องเผชิญหน้ากับความเป็นจริง ... ว่าคนยากจนจะต้องมี การเสียชีวิตในความพยายาม
Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
It isn't lucky unless it's
face up
.
มันจะโชคไม่ดี ถ้ามันไม่หงายหน้าขึ้น
Raise Your Voice (2004)
Face up
. How many?
หงายหลัง เอาเท่าไหร่
Goal! The Dream Begins (2005)
But I'm a great one for facing up to realities.
แต่ฉันมองออกว่า อนาคตของเธอจะเป็นยังไง
Match Point (2005)
You can pretend all you want, Sammy, but sooner or later you're gonna have to
face up
to who you really are.
นายเสแสร้งว่านายต้องการได้ แซมมี่ แต่ไม่ช้าก็เร็ว นายจะต้องเผชิญหน้ากับสิ่งที่นายเป็นอยู่
Pilot (2005)
Now shut the fuck up and get your
face up
.
ตอนนี้ก็หุบปากซะ แล้วเงยหน้าขึ้นโว้ย
Vacancy (2007)
Get your
face up
. Hey. Hey.
มองฉันสิ บอกให้เงินหน้าขึ้น เฮ้ย มองสิ มองสิว่ะ
Vacancy (2007)
OK, well look, when it comes to debt, the best thing to do is to
face up
to it before it gets out of hand.
โอเค เวลามีปัญหาเรื่องหนี้นะ วิธีที่ดีที่สุด คือ เผชิญหน้ากับมัน ก่อนจะลุกลามใหญ่
Cassie (2007)
When you're ready to
face up
to your emotions and talk about them like an adult, you can return.
ถ้าคุณพร้อมที่จะเผชิญอารมณ์ของคุณเอง แล้วคุยเกี่ยวกับมันอย่างผู้ใหญ่เมื่อไหร่ ค่อยกลับมา
Betty's Baby Bump (2008)
STAGING THE BODY FACE-UP
ดูจากท่าของศพแล้ว นอนหงาย แขนไขว้อยู่บนอกอย่างนั้น
The Angel Maker (2008)
- You think that's facing up to things? - I'm not the one who's quitting.
นี่เหรอการเผชิญหน้ากับปัญหา ฉันไม่ใช่คนที่จะออกสักหน่อย
Dying Changes Everything (2008)
Face up
.
เงยหน้าขึ้น
Cyborg Girl (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
face up
He lay
face up
.
face up
We should
face up
to this issue.
face up
You must pull yourself together and
face up
to life.
face up
You should
face up
the reality.
face up
You should
face up
to the reality.
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เชิดหน้า
[choēt nā]
(v, exp)
EN:
turn the
face up
wards
FR:
porter la tête haute ; relever le front
แหงนหน้า
[ngaēn nā]
(v, exp)
EN:
turn the
face up
wards ; look up ; turn up ;
face up
ward
หงาย
[ngāi]
(v)
EN:
turn
face up
; supine ; turn right side up ; lie
face up
; lay
face up
; be supine
FR:
pencher en arrière
พลิกหงาย
[phlik ngāi]
(v, exp)
EN:
turn
face up
FR:
renverser ; chavirer
สู้
[sū]
(v)
EN:
face up
; oppose ; resist
FR:
résister ; lutter ; faire face
ยอมรับความผิด
[yømrap khwāmphit]
(v, exp)
EN:
face up
FR:
admettre ; accepter
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
仰向け(P);あお向け
[あおむけ, aomuke]
(n)
face up
; (P)
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ