บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
68
ผลลัพธ์ สำหรับ
eigenartig
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-eigenartig-
,
*eigenartig*
ภาษา
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
eigenartig
; eigen { adv }
peculiarly
[Add to Longdo]
apart;
eigenartig
; reizvoll; besonders { adj }
individual
[Add to Longdo]
außergewöhnlich; ungewöhnlich; merkwürdig;
eigenartig
; seltsam { adj }
extraordinary
[Add to Longdo]
außergewöhnlich; ungewöhnlich; merkwürdig;
eigenartig
; seltsam { adv }
extraordinarily
[Add to Longdo]
eigentümlich; besonders;
eigenartig
; eigen { adj } | eigentümlicher;
eigenartig
er | am eigentümlichsten; am
eigenartig
sten
peculiar | more peculiar | most peculiar
[Add to Longdo]
gruselig; unheimlich; übernatürlich;
eigenartig
{ adj } | gruseliger; unheimlicher; übernatürlicher;
eigenartig
er | am gruseligsten; am unheimlichsten; am übernatürlichsten; am
eigenartig
sten
weird <weired> | weirder | weirdest
[Add to Longdo]
schrullig;
eigenartig
{ adj } | Schrulliger;
eigenartig
er |
eigenartig
er; am
eigenartig
sten
quirky | quirkier | quirkiest
[Add to Longdo]
unheimlich; übernatürlich;
eigenartig
{ adv }
weirdly
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
独特
[どくとく, dokutoku]
eigenartig
, originell, individuell
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That'sstrange.
Das ist
eigenartig
.
Point and Shoot (2014)
It's odd.
Es ist
eigenartig
.
Three Girls and an Urn (2014)
First of all, they're weirdly, strangely, a lot into pigs.
Zwei Sachen. Erstens, sie stehen
eigenartig
erweise, merkwürdigerweise auf Schweine.
What Happens in Mecklinburg... (2014)
ANNABETH:
Ich finde es
eigenartig
.
Together Again (2014)
Strange, isn't it?
Eigenartig
, nicht wahr?
Red Door (2014)
That's one weird apple.
Das ist ein
eigenartig
er Apfel.
Uncontrolled Variables (2014)
I don't know what's weirder, that noise or the fact that it turned me on.
Ich weiß nicht was
eigenartig
er ist, das Geräusch, oder die Tatsache, dass es mich antörnt.
Lotta Delis in Little Armenia (2014)
Well, tha-that's delightful and a little strange, but, uh, have safe travels.
Das ist ja entzückend. Und
eigenartig
. Dann fahrt vorsichtig, Jungs.
Ring of Fire (2014)
She keeps it in the fridge.
Die bewahrt sie im Kühlschrank auf. Das ist
eigenartig
.
Only thing weird about them was how similar they were.
Das einzig
Eigenartig
e über sie ist, wie ähnlich sie sich waren.
Paper Moon (2014)
Was there anything else unusual?
War noch was
eigenartig
?
Girls, Girls, Girls (2014)
More unusual than our head waiter dropping dead in front of me?
Eigenartig
er als unser Chefkellner, der einfach tot umfällt?
Girls, Girls, Girls (2014)
I thought getting two hookers in here was pretty unusual... but that was before Marty keeled over.
Ich fand es
eigenartig
, dass 2 Nutten hier gegessen haben, aber das war, bevor Marty umgekippt ist.
Girls, Girls, Girls (2014)
Seems a bit strange that you never wrote in all that time, and now you do.
- Ein bisschen
eigenartig
. Sie haben in all den Jahren nie geschrieben. Und auf einmal?
Jail Birds (2014)
Curious.
Eigenartig
.
Never the Bride (2008)
Strange.
Eigenartig
.
The Collaborator (1994)
It tastes weird.
Die schmeckt
eigenartig
.
Volcano (2011)
- Yeah, I'm just gonna wait until the next therapy, because, yeah, our shrink was a little late, which started the session out weird.
Was? Ich warte bis zur nächsten Therapiestunde. Der Therapeut war unpünktlich und die Sitzung war
eigenartig
.
Moppa (2014)
Look. She seems in rather a queer way.
Sie wirkt etwas
eigenartig
.
Episode #5.8 (2014)
That's strange. 'Cause a stash of heroin was just found in your little helper's cell.
Eigenartig
, denn im Bett Ihrer Komplizin ist Heroin gefunden worden.
The Pink Dragon (2014)
That's odd because your car was seen there three days ago.
Nein. Das ist
eigenartig
, denn Ihr Auto wurde dort vor drei Tagen gesehen.
Two Truths and a Lie (2014)
No, no, no, no, hear me out. I know things got a little weird last night.
Ich weiß, dass es letzte Nacht etwas
eigenartig
war.
The Expedition Approximation (2014)
Well, leaving an envelope full of cash on my dresser after sex would count as weird.
Einen Briefumschlag voll mit Geld nach dem Sex auf meiner Kommode zurückzulassen, könnte man als
eigenartig
bezeichnen.
The Expedition Approximation (2014)
From where? That's odd, isn't it?
Das ist
eigenartig
, oder nicht?
The Front (No. 74) (2014)
The really odd part is that the... The clay is 700 years old.
Das wirklich
Eigenartig
e ist, dass der Ton 700 Jahre alt ist.
The Front (No. 74) (2014)
Oh, is it gonna be weird for Andy?
Hätte ich nicht kommen sollen? Das wird
eigenartig
für Andy.
The Cold (2014)
Luan, it's damn strange that you're suddenly here
Luan, es ist
eigenartig
, dass du plötzlich hier auftauchst.
The Taking of Tiger Mountain (2014)
My family is a little strange.
Wir sind eine etwas
eigenartig
e Familie.
Hadi Insallah (2014)
Here's the thing. I have a peculiar effect on magic.
Es ist nun mal so, dass ich eine
eigenartig
e Wirkung auf Magie habe.
Black Hole Sun (2014)
People go all funny when they fall in love.
Es ist so
eigenartig
, wenn man verliebt ist.
Deliha (2014)
People go all funny when they fall in love.
Es wäre so
eigenartig
, wenn man verliebt ist.
Deliha (2014)
- Something silly happened.
- Es ist was
eigenartig
es passiert.
Deliha (2014)
What's this feeling?
Was ist das für ein
eigenartig
es Gefühl?
Mai-chan's Daily Life: The Movie (2014)
He's a complicated man.
Er ist
eigenartig
.
Derrière les apparences (2014)
How strange, how peculiar.
Wie seltsam. Wie
eigenartig
.
The Boxtrolls (2014)
That's an odd thing to say, heh.
Eigenartig
, so was zu sagen. Ha.
Vacation (2015)
Funny how often people exceed those expectations.
Eigenartig
, wie oft meine Erwartungen übertroffen werden.
Jupiter Ascending (2015)
That's a curious request.
Das ist ein
eigenartig
er Wunsch.
Cinderella (2015)
That's curious.
Eigenartig
.
You Have Insulted Tchaikovsky (2014)
It's gonna be a bit odd.
- Das wird
eigenartig
.
Opening Night (2014)
Yes, it will be odd.
Ja, das wird
eigenartig
.
Opening Night (2014)
It's strange.
Eigenartig
.
Bonne fête Béatrice! (2014)
9 years old. That's funny.
Eigenartig
. 9 Jahre!
Bonne fête Béatrice! (2014)
Why do I feel so weird here? No, hon.
- Warum fühle ich mich hier so
eigenartig
?
Hotel Transylvania 2 (2015)
They're being weird.
- Nein, Schatz. Sie sind
eigenartig
.
Hotel Transylvania 2 (2015)
It's strange.
Es ist
eigenartig
.
Partir, revenir? (2015)
A long time, Wayne. I still feel weird about it.
Ist immer noch
eigenartig
.
Hot Pursuit (2015)
What happened between Kate and I, it's over.
Eigenartig
, dass Hassler dich hierfür eingeteilt hat.
Where Paradise Is Home (2015)
That's odd.
Eigenartig
.
Hardcore Henry (2015)
You got a DeLorean for crying out loud, and you have these very defined, quirky yet compelling characters.
Es war ein DeLorean im Film, verdammt nochmal, und diese sehr definierten,
eigenartig
en aber unwiderstehlichen Charaktere.
Back in Time (2015)
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
apart;
eigenartig
; reizvoll; besonders { adj }
individual
[Add to Longdo]
außergewöhnlich; ungewöhnlich; merkwürdig;
eigenartig
; seltsam { adj }
extraordinary
[Add to Longdo]
außergewöhnlich; ungewöhnlich; merkwürdig;
eigenartig
; seltsam { adv }
extraordinarily
[Add to Longdo]
eigenartig
; eigen { adv }
peculiarly
[Add to Longdo]
eigentümlich; besonders;
eigenartig
; eigen { adj } | eigentümlicher;
eigenartig
er | am eigentümlichsten; am
eigenartig
sten
peculiar | more peculiar | most peculiar
[Add to Longdo]
gruselig; unheimlich; übernatürlich;
eigenartig
{ adj } | gruseliger; unheimlicher; übernatürlicher;
eigenartig
er | am gruseligsten; am unheimlichsten; am übernatürlichsten; am
eigenartig
sten
weird <weired> | weirder | weirdest
[Add to Longdo]
schrullig;
eigenartig
{ adj } | Schrulliger;
eigenartig
er |
eigenartig
er; am
eigenartig
sten
quirky | quirkier | quirkiest
[Add to Longdo]
unheimlich; übernatürlich;
eigenartig
{ adv }
weirdly
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
独特
[どくとく, dokutoku]
eigenartig
, originell, individuell
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ