main-logo
50 ผลลัพธ์ สำหรับ 

die Gruppe

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -die gruppe-, *die gruppe*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So I had more experience when the boys and the group, with whom I was together.
So besaß ich mehr Erfahrung als die Jungs und die Gruppe, mit der ich zusammen war.Point and Shoot (2014)
Because when JT decrypted Sam's flash drive, he found out that the organization was actually behind Muirfield.
J.T. entschlüsselte den Stick und fand raus, dass die Gruppe hinter Muirfield steckte. Muirfield ist nur die Spitze für die.About Last Night (2014)
Your group is intact. You got what you asked for.
Die Gruppe ist intakt.The Prisoner's Dilemma (2014)
Whole group is on your side, Sid.
Die Gruppe hält zu dir.The Prisoner's Dilemma (2014)
I thought the group was disbanded.
Die Gruppe wurde doch aufgelöst.The Prisoner's Dilemma (2014)
The group responsible for leaking your black budget to the press calls themselves Vigilance.
Die Gruppe, die Ihren Bericht zur Presse durchsickern ließ, nennt sich, - Vigilance.Death Benefit (2014)
Anybody who interrupts the group has to put hot sauce on their tongue.
Jeder, der die Gruppensitzung unterbricht, muss sich scharfe Soße auf die Zunge kippen lassen.Charlie and the Houseful of Hookers (2014)
It's the perfect time to explain that this is not going to affect the group.
Es ist genau die richtige Zeit, um ihnen zu erklären, dass es die Gruppe nicht beeinflussen wird.Charlie Spends the Night with Lacey (2014)
Oh, Lacey, please don't quit.
Oh, Lacey, bitte verlasse die Gruppe nicht.Charlie Spends the Night with Lacey (2014)
Well, I'm trying to finish group, so I'm hoping that the mood takes you... out the door.
Nun ja, ich versuche mal die Gruppensitzung abzuschließen, also hoffe ich inständig, dass dich dein Gefühl... mal zur Tür hinausführt.Charlie Catches Jordan in the Act (2014)
I didn't realize group was still going on.
Ich habe nicht gedacht, dass die Gruppensitzung noch in Gange ist.Charlie Has a Threesome (2014)
It's better to resign now for the good of the group.
Für die Gruppe wäre es besser, zu kündigen.A New Approach to Nuclear Cosmology (2014)
You are the group.
Du bist die Gruppe.A New Approach to Nuclear Cosmology (2014)
This group in this room, it's Everest.
Die Gruppe in diesem Raum... Sie ist der Everest.The Hive (2014)
Never mind the shit I took from my group after you conned me into giving you the plutonium.
Nachdem ich die Gruppe verärgerte, weil ich dir das Plutonium gab?The Hive (2014)
Forced the group to spend night outside of the barracks in the winter.
Sie zwangen die Gruppe, im Winter draußen zu übernachten.Labyrinth of Lies (2014)
Guys had to work today.
Die Gruppe musste heute arbeiten.
You're gonna meet your group at the statue of Walter Bayer across the quad. School's first president.
Du findest die Gruppe an der Statue von Walter Bayer im College-Hof....Through Terms and Conditions (2014)
The patrol that was looking for your people was attacked by what you call Grounders.
Die Gruppe, die nach deinen Leuten gesucht hat, wurde von den Erdlingen attackiert.Inclement Weather (2014)
- I'm not letting him take away my group.
Ich werde nicht zulassen, dass er mir die Gruppe nimmt.Charlie Does Time with the Hot Warden (2014)
Did he reinstate the prison group?
Hat er die Gruppe wieder zugelassen?Charlie Does Time with the Hot Warden (2014)
In fact, I'm taking Warden Hartley to dinner to discuss the group in greater detail.
Tatsächlich gehe ich mit Direktor Hartley essen, um über die Gruppe im Gesamtkontext zu sprechen.Charlie Does Time with the Hot Warden (2014)
I mean, it's the least I can do after you spared my prison group.
Ich meine, das ist das Geringste, was ich tun kann, nach dem du die Gruppe verschont hast.Charlie Does Time with the Hot Warden (2014)
Look, Charlie, I'm sorry, but I have to cancel the group.
Hör mal, Charlie, es tut mir leid, aber ich muss die Gruppentherapie einstellen.Charlie Does Time with the Hot Warden (2014)
I knew there was something I wanted to tell people.
Ich wusste, dass da noch etwas war, was ich meinen Leuten erzählen wollte. Wenn ihr das jemandem erzählt, wird die Direktorin wissen, dass es von mir kam und sie wird die Gruppe wieder auflösen.Charlie & the Warden's Dirty Secret (2014)
You don't need her, you got me!
- Wir sollten uns Maxine in die Gruppe holen. Wieso? Du hast doch mich.Twist the Knife (2014)
We divide the town into groups, everyone gets a leader and someone with first aid experience and a mix of ages.
Wir teilen die Stadt in Gruppen ein, jede bekommt einen Anführer, jemanden, der Erste Hilfe kann - und wir mischen die Gruppen altersmäßig.The Fall (2014)
Group's been looking for you.
- Die Gruppe sucht dich schon.Long Time Coming (2014)
- I quit the group, Rob.
- Ich hab die Gruppe verlassen, Rob.Long Time Coming (2014)
I better... I better get to group.
Ich kümmere mich besser um die Gruppe.Charlie and the Lap Dance of Doom (2014)
Then I'll let you brief the group.
Dann überlasse ich es Ihnen, die Gruppe einzuweisen.13 Hours in Islamabad (2014)
I've never heard of them.
Die Gruppe sagt mir nichts.Dragon noir (2014)
This is the group that's been terrorizing Monroe and Rosalee.
Das ist die Gruppe, die Monroe und Rosalee terrorisiert hat.The Grimm Who Stole Christmas (2014)
So, any final thoughts for the group?
Haben Sie also irgendwelche, abschließenden Äußerungen für die Gruppe?Charlie Plays Hide and Go Cheat (2014)
The group who wounded your friend, they'll disappear into the ether and then they will kill again.
Die Gruppe, die Ihren Freund verwundet hat, wird untertauchen. Und dann tötet sie erneut.Revenge (2014)
- So, you're leaving the group?
- Also verlässt du die Gruppe?Straight Outta Compton (2015)
In April, the group massacred 147 students and staff at Garissa University College.
Im April hat die Gruppe ein Massaker an 147 Studenten und Mitarbeitern am Garissa University College angerichtet.Eye in the Sky (2015)
Who's that group they fuck around with?
Wer ist die Gruppe, mit denen sie abhängen?Moonwalkers (2015)
This group here. And that group. Okay.
Die Gruppe hier... und diese Gruppe.Sicario (2015)
- Any luck with getting her to come back?
Wird sie noch mal zu uns in die Gruppe kommen?Lila & Eve (2015)
This group is the only thing that's kept me sane here.
Die Gruppe ist das Einzige, was mich hier bei Verstand hält.Betrayal (2015)
Ladies, ladies, who is ready for group date prep?
Ladys, wer ist bereit für die Gruppen-Vorbereitung?Wife (2015)
So did the Group.
Die Gruppe ebenfalls.Jose Chung's 'Doomsday Defense' (1997)
We're sending a detective to interview the group, keeping an eye out for anybody who matches up to Dr Peep's criminal profile which I'm sure you've digested by now.
Wir schicken einen Detective hin, der die Gruppe befragt. Und wir halten Ausschau, wer auf Dr. Peeps Täterprofil passen könnte, das Sie sicher alle auswendig können.Episode #1.3 (2015)
It means we got the white guy demographic covered.
Die Gruppe der Weißen ist demographisch also abgedeckt.Don't Make Me Come Back There (2015)
Rumors had it, after the war, their group wanted to purchase weapons to fight the allies.
Gerüchte besagen, nach dem Krieg wollte die Gruppe Waffen kaufen, um die Alliierten zu bekämpfen.A Sin to Err (2015)
I know, but... you've all had a big shock. And Dr Samuels would like everyone to go to their rooms and get changed for group reflection.
Ich weiß, aber es war für alle ein großer Schock, und Doktor Samuels möchte, dass alle auf ihre Zimmer gehen und sich für die Gruppensitzung umziehen.Death & Hysteria (2015)
The group is called "Grouse" and is strictly secret.
Die Gruppe heißt "Grouse" und wird als streng geheim klassifiziert.Episode #1.2 (2015)
- The name is "Grouse".
Die Gruppe heißt "Grouse", basta!Episode #1.2 (2015)
When we submitted Freshman, we doubled the number of shared group into two ,
Zuletzt hatten wir doppelt so viele Jungs geschickt, die Gruppe aufgeteilt...Episode #1.5 (2015)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer