left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/แด สึ จา (ร)//D AE1 S JH AA1 R//dˈæs dʒˈɑːr/helppracticeฝึกออกเสียง
50 ผลลัพธ์ สำหรับ 

das Jahr

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -das jahr-, *das jahr*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What is this, 1966 and you're Nancy fucking Sinatra?
Haben wir das Jahr 1966 und du bist Nancy Sinatra?Gem and Loan (2014)
She said that it was 2040, that she only has 2 girls and that David Pujadas hits on her during the news.
Sie sagte, wir haben das Jahr 2040, sie habe 2 Tochter, und der Moderator David Pujadas habe sie angemacht.La vie à l'envers (2014)
Ethan and I, we felt bad that you were gonna miss a lot while you were in space this year, so we came up with an idea...
Ethan und ich... tatesleid, dassdu viel verpassen würdest, während du das Jahr über im All bist, also hatten wir eine Idee...Wish You Were Here (2014)
What year, and what's the first number on the drives?
Das Jahr? Was ist die erste Zahl auf den Festplatten?Disgrace (2014)
Finally, the years of training was Rhythmic Gymnastics in good for something.
Endlich war das jahrelange Training in Rhythmischer Gymnastik zu etwas nütze.Live (2014)
A farmer's whole year in these parts.
In dieser Gegend das Jahreseinkommen eines Bauern.Castle Leoch (2014)
Or slow, Ferrante, when one longs for the familiaritas of home.
Das Jahr ist schnell vergangen.1507 (2014)
My good deed for the decade.
Meine gute Tat für das Jahrzehnt.Red Door (2014)
I was just wondering if it was that year or the year before.
- Nein, mache ich. Ich habe mich nur gefragt, ob es das Jahr oder das davor war.Rogue (2014)
You know, the last two partners that had this office didn't survive the year.
Die letzten beiden Partner, die das Büro hatten, haben das Jahr nicht überstanden.Breakfast, Lunch and Dinner (2014)
The year is 2258.
Wir schreiben das Jahr 2258.The Quality of Mercy (1994)
The year my daughter lost interest in... you know... was the longest year of my life.
Das Jahr, in dem meine Tochter das Interesse an... weißt du, - das war das längste Jahr meines Lebens.Big in Japan (2014)
The year before you gave me a live grenade. So... the jerk thing didn't end.
Das Jahr davor eine scharfe Granate, also... das Trottel sein hat noch kein Ende gefunden.Iconoclast (2014)
And now I doubt if they last the year.
Ob sie das Jahr noch überleben?Episode #5.7 (2014)
But as soon as he does that, he changes the future, so the 2015 he returns to would be a different 2015, not the 2015 that Marty and Doc were in.
Aber sobald er das getan hat, hat er die Zukunft verändert, also das Jahr 2015, in das er zurückkehrt, würde ein anderes Jahr 2015 sein, als das 2015 aus dem Marty und Doc gekommen sind.The Focus Attenuation (2014)
If future Biff goes back to 2015 right after he gives young Biff the almanac, he could get back to the 2015 with Marty and Doc in it.
Wenn der Zukunfts-Biff zurück ins Jahr 2015 geht , direkt nachdem er dem jungen Biff das Jahrbuch übergeben hat, kann er zurück kommen ins Jahr 2015, in dem Marty und Doc sind.The Focus Attenuation (2014)
When Biff gets the almanac in 1955, the alternate future he creates isn't the one in which Marty and Doc Brown ever use the time machine to travel to 2015.
Wenn Biff das Jahrbuch 1955 bekommt, ist die alternative Zukunft, die entsteht, diejenige in der sich Marty und Doc Brown befinden ohne die Zeitmaschine jemals benutzt zu haben, um ins Jahr 2015 zu reisen.The Focus Attenuation (2014)
That means 2015 Biff could also not had have had brought the almanac to 1955 Biff.
Das bedeuted, dass der 2015er Biff auch nicht das Jahrbuch dem 1955er Biff hätte zurück gebracht haben können.The Focus Attenuation (2014)
Therefore, the timeline in which 1955 Biff gets the almanac is also the timeline in which 1955 Biff never gets the almanac.
Demzufolge ist die Zeitlinie, in der der 1955er Biff das Jahrbuch bekommt, auch die Zeitlinie, in der der 1955er Biff niemals das Jahrbuch bekommen hat.The Focus Attenuation (2014)
I'll pull the yearbook for that year.
Ich hole das Jahrbuch von diesem Jahr.Force Majeure (2014)
Give me the year, and I'll give you the town and foster home.
Nenn mir das Jahr und ich gebe dir die Stadt und das Pflegeheim.The More You Ignore Me, the Closer I Get (2014)
But no matter how much I need or want this fellowship, I refuse to spend the year with you speaking to me the way that you speak to me.
Aber egal wie sehr ich diese Ausbildung brauche oder möchte, ich weigere mich, das Jahr mit Ihnen zu verbringen, wenn Sie auf die Weise reden, wie Sie mit mir reden.Don't Let's Start (2014)
Loretta and I agreed to him having this gap year, having a little fun, but you can't make a career out of that.
Loretta und ich haben ihm das Jahr Pause zugebilligt. Er soll seinen Spaß haben, aber davon kann man nicht leben....Through Revelation (2014)
The end of the year- winds roaring, paths blocked
Das Jahr neigte sich zum Ende. Der Wind stürmte erbarmungslos.The Taking of Tiger Mountain (2014)
The year is 2259.
Wir schreiben das Jahr 2259.All Alone in the Night (1995)
It was the year where it all went smoothly for me.
Es war das Jahr, wo es bei mir überall rund lief.Streif: One Hell of a Ride (2014)
Then 2008 happened.
Dann kam das Jahr 2008.Aloha (2015)
- ... drop ball... to 2016.
"Ball Drop" das Jahr 2016 begrüßen werden.The Age of Adaline (2015)
I believe that this nation should commit itself to achieving the goal, before this decade is out, - of landing a man on the moon...
Ich glaube, dass diese Nation sich für dieses Ziel engagieren sollte, bevor das Jahrzehnt um ist, einen Mann auf den Mond zu bringen und...Moonwalkers (2015)
That you'd be married before the end of the year.
Dass Sie verheiratet sind, bevor das Jahr um ist.Far from the Madding Crowd (2015)
You think it's... 2000?
Sie meinen, es ist das Jahr 2000?Where Paradise Is Home (2015)
The year following the disaster at Rana Plaza was the industry's most profitable of all time.
Das Jahr nach dem Rana Plaza-Unglück war für die Bekleidungsindustrie das profitabelste Jahr aller Zeiten.The True Cost (2015)
Man, this year went crazy fast, right?
Das Jahr ging so schnell rum.November Rule (2015)
Going to Portland, Timothy, not Vegas.
Was gut ist, denn das Jahr lief nicht so gut.Unfinished Business (2015)
We made these last year and these the year before.
Den haben wir letztes Jahr gemacht und den das Jahr davor.Our Little Sister (2015)
This is the year 4028.
Es ist das Jahr 4028.The Truth (2015)
This is not the year 2014.
Dies ist nicht das Jahr 2014.Choices (2015)
This is the year 4028.
Es ist das Jahr 4028.Choices (2015)
This is the year 1997.
Dies ist das Jahr... 1997.Turbo Kid (2015)
You want a fresh face for 2016?
Sie wollen ein neues Gesicht für das Jahr 2016?Chapter 28 (2015)
It was the year to which all remembered.
Es war das Jahr, an das sich alle erinnerten.Bang Gang (A Modern Love Story) (2015)
The year of the endless winter and the subsequent heat wave.
Das Jahr des endlosen Winters und der darauffolgenden Hitzewelle.Bang Gang (A Modern Love Story) (2015)
The year in which a train derailed after another.
Das Jahr, in dem ein Zug nach dem anderen entgleiste.Bang Gang (A Modern Love Story) (2015)
The year of passage Bang.
Das Jahr der Bang Gangs.Bang Gang (A Modern Love Story) (2015)
It was also the year a graduating eighth-grader wrote this.
Das war auch das Jahr, in dem ein Achtklässler schrieb:Kimmy Goes to School! (2015)
But I couldn't, not... not for years.
Aber ich konnte das jahrelang nicht.Mickey Rooney Cries No More (2015)
I dream of Skye and her father at dinner...
Habe ich erzählt, dass es das Jahr des Drachen war? Ich träume von Skye und ihrem Vater beim Abendessen.Melinda (2015)
That's the sound of 2015 pulling you over, people.
Das ist das Jahr 2015, das Alarm schlägt.Stunning and Brave (2015)
My lawyer said I could lodge an appeal and complete the year.
Mein Anwalt sagt, ich kann Berufung einlegen und das Jahr beenden.Parisienne (2015)
_ Cassie.
Das Jahr 2017Tomorrow (2015)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ