บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
compartmentation
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-compartmentation-
,
*compartmentation*
ภาษา
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
compartmentation
; compartmentalisation; compartmentalization
การแบ่งเป็นส่วน
[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Compartmentation
การสภาคห้อง, การแบ่งออกเป็นส่วน, ความเข้ากันได้, ความสอดคล้องต้องกัน
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm on some kind of constant overload and it helps to compartmentalize my life.
ผมงานล้นมือเสมอ และมันช่วยจัดสรรชีวิตผม จนกว่าผมจะคิดออก
The Holiday (2006)
I'm good at compartmentalization.
ฉันเก่งเรื่องการควบคุมอารมณ์
The British Invasion (2007)
It used to be all compartmentalized, you know. Chuck world and spy world.
โลกของชัคกับโลกของสายลับ เคยแยกขาดจากกัน
Chuck Versus the Truth (2007)
I think we'll just have to compartmentalize everythgn
ชั้นคิดว่าเราต้องจัดแบ่งทุกอย่างแล้วล่ะ
You've Got Yale! (2009)
Tell me, how do you compartmentalize?
บอกฉันหน่อยสิ, คุณแยกแยะมันได้ยังไง?
Chapter Sixteen 'The Art of Deception' (2010)
I used to be able to compartmentalize these things, but it's, like, it's all the time now.
ผมเคยแบ่งแยกเรื่องพวกนี้ได้ แต่ตลอดเวลามันเหมือนกับว่า
Chuck Versus the Fake Name (2010)
Compartmentalization began as an architectural theory...
การแบ่งส่วนเริ่มต้นที่ ทฤษฏีของสถาปัตยกรรม
Everything Is Illumenated (2010)
Compartmentalization is a joke.
ส่วนประกอบของเรื่องตลกร้าย
Everything Is Illumenated (2010)
Oh, you compartmentalized, did you?
โอ้ คุณกันมันออกไปงั้นเหรอ?
Paradigms of Human Memory (2011)
At the time, it made sense to compartmentalize the information.
มันก็เข้าท่า ที่จะจัดแบ่งข้อมูล
And Then There Were More (2011)
He keeps everything compartmentalized!
เขาจัดการหมดทุกอย่าง
Turnabout (2011)
Luke was always very good at compartmentalizing.
เขาเก่งมากในการ แยกแยะเรื่องราวต่างๆน่ะค่ะ
Dorado Falls (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ