cencor

/S EH1 N S ER0//เซ้น เส่อ (ร)//sˈensɜːʴ/

censors

/S EH1 N S ER0 Z//เซ้น เส่อ (ร) สึ//sˈensɜːʴz/

censored

/S EH1 N S ER0 D//เซ้น เส่อ (ร) ดึ//sˈensɜːʴd/

/S EH1 N S ER0 IH0 NG//เซ้น เส่อ (ร) หริ่ง//sˈensɜːʴɪŋ/

/S EH1 N S ER0 SH IH2 P//เซ้น เส่อ (ร) ชิ ผึ//sˈensɜːʴʃˌɪp/

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

(n)คนจับผิด, Syn.faultfinder

(n)เจ้าหน้าที่ตรวจสอบ, Syn.inspector, judge

(vt)ตรวจสอบ, Syn.examine

(vt)ตัดออกด้วยอำนาจของผู้ตรวจสอบ, See Also:ห้ามออกอากาศ, Syn.ban, forbid

(n)ผู้ควบคุมความประพฤติ

censorial

(adj)ที่ตรวจสอบ

(adj)ที่พยายามมองหาข้อผิดพลาดอยู่เสมอ, Syn.faultfinding, carping

(n)การเซ็นเซอร์, See Also:การตรวจสอบสื่อต่างๆ เพื่อตัดส่วนที่ไม่เหมาะสมออก, Syn.censoring, licensing

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

(เซน'เซอะ) n. เจ้าหน้าที่จับผิด, เจ้าหน้าที่ดูแลมหาวิทยาลัย, พลังข่มจิตภายใน vt. ตรวจสอบ, เซนเซอร์, ตัดตอนแก้ไข, See Also:censorial adj. -Conf. consure

(เซนซอ'เรียส) adj. วิพากษ์วิารณ์อย่างรุนแรง, จับผิด, หาเรื่อง, See Also:censoriousness n., Syn.critical

(เซน'เซอชิพ) n. การเซนเซอร์, การตรวจสอบ, อำนาจการตรวจสอบ, ตำแหน่งเจ้าหน้าที่ตรวจสอบยับยั้ง, พลังจิตข่มซ่อนเร้นอยู่ในใจ

licensor

(ไล'เซินเซอะ) n. ผู้อนุญาต, ผู้ออกใบอนุญาต

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

(n)ผู้ติชม, ผู้ตรวจหนังสือพิมพ์ฯลฯ, ผู้ควบคุมความประพฤติ

(vt)ติชม, ตรวจหนังสือพิมพ์, จับผิด, ตรวจสอบ, เซนเซอร์

(adj)ติชม, จับผิด, หาเรื่อง, วิจารณ์

(n)การติชม, การตรวจหนังสือพิมพ์, การตรวจตรา, การตรวจสอบ, การเซนเซอร์

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

เจ้าหน้าที่ตรวจพิจารณาสิ่งพิมพ์ (ก่อนเผยแพร่)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

การตรวจพิจารณาสิ่งพิมพ์, การตรวจพิจารณาข่าวสาร[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

censorship, motion-picture

การตรวจพิจารณาสิ่งพิมพ์ (ก่อนเผยแพร่)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

การตรวจพิจารณาภาพยนตร์[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Censorship

การเซ็นเซอร์[TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

censorable

ในลักษณะที่น่าตำหนิ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

That's one bit of news they haven't censored.

นั่นเป็นข่าวที่ไม่ถูกเซ็นเซอร์Gandhi (1982)

God! You can be sure the British won't censor that.

พวกอังกฤษไม่เซ็นเซอร์เรื่องนี้แน่นอนGandhi (1982)

And where once you had the freedom to object to think and speak as you saw fit you now have censors and surveillance coercing your conformity and soliciting submission.

ครั้งนึง เราเคยมีอำนาจอันเสรีที่จะคัดค้าน... ...ใครก็แล้วแต่ที่คิดหรือพูดต่างออกไป... ...แต่จู่ๆก็มีหน่วยงานคอยตรวจสอบ บังคับให้ทุกอย่างสอดคล้องกับที่รัฐต้องการ...V for Vendetta (2005)

You can't steal from the censor.

มันโดนยึดไป.V for Vendetta (2005)

We threw out the censor-approved script and shot one I wrote this morning.

เราไม่สนใจพวก กบว.แล้ว ผมเขียนบทเมื่อเช้านี้เองV for Vendetta (2005)

He's concerned about one of the censor board in the control room.

เขาเป็นกังวลเกี่ยวกับระบบตรวจจับตัวหนึ่ง ในห้องควบคุมGoodbye to All That (2008)

Now you can fire me, you can censor me--

คุณจะไล่ผมออกก็ได้ หรือไม่ก็เซ็นเซอร์ผมShanghai (2010)

Well, even so, Madam President, you have to be aware, they'll accuse you of censoring the press.

งั้น อย่างไรก็ตาม ท่าน ปธน. ท่านต้องตระหนักว่า พวกเขาอาจกล่าวโทษท่าน ว่าขัดขวางการนำเสนอของสื่อDay 8: 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2010)

Censor me a while to come back, etc.

ข้าถามหน่อยนะครับ ท่านมีเคล็ดลับอะไรถึงอยู่ได้นานขนาดนี้3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)

Did you write a song subject to censoring again? No!

ไม่ใช่ว่านายแต่งเพลงที่ต้องเซนเซอร์อีกแล้วนะ?Episode #1.2 (2012)

They lower education, they limit culture, censor information.

พวกเขาก็ให้มีการศึกษาที่ต่ำ พวกเขาจำกัดค่านิยมและความเชื่อ ตรวจสอบข้อมูลEnemy (2013)

They censor any means of individual expression.

พวกเขาตรวจสอบทุกช่องทางของการแสดงออกส่วนบุคคลEnemy (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

censor

"Talking about 108, that's the number of worldly passions." "What worldly passions have you got then?" "I could say, but it'll get censored out."

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ตรวจ

(v)check, See Also:censor, inspect, examine, Syn.ตรวจสอบ, ตรวจทาน, Example:ผู้อำนวยการตรวจบัญชีบริษัทเดือนละ 1 ครั้ง, Thai Definition:พิจารณาดูว่าถูกหรือผิด ดีหรือร้าย

ตรวจข่าว

(v)censor, See Also:verify the news, Example:บรรณาธิการมีหน้าที่ตรวจข่าวก่อนส่งพิมพ์, Thai Definition:พิจารณาข่าวว่าควรอนุญาตให้พิมพ์ได้หรือไม่, พิจารณาข่าวที่ตีพิมพ์ลงในหนังสือพิมพ์แล้ว

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

การเซ็นเซอร์

[kān sensoē] (n) EN: censorship FR: censure [ f[

เซ็นเซอร์

[sensoē] (n) EN: censor FR: censurer

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

/S EH1 N S ER0//เซ้น เส่อ (ร)//sˈensɜːʴ/

censors

/S EH1 N S ER0 Z//เซ้น เส่อ (ร) สึ//sˈensɜːʴz/

censored

/S EH1 N S ER0 D//เซ้น เส่อ (ร) ดึ//sˈensɜːʴd/

/S EH1 N S ER0 IH0 NG//เซ้น เส่อ (ร) หริ่ง//sˈensɜːʴɪŋ/

/S EH1 N S ER0 SH IH2 P//เซ้น เส่อ (ร) ชิ ผึ//sˈensɜːʴʃˌɪp/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

(n)someone who censures or condemns

(n)a person who is authorized to read publications or correspondence or to watch theatrical performances and suppress in whole or in part anything considered obscene or politically unacceptable

(v)subject to political, religious, or moral censorship

censorial

(adj)belonging or relating to a censor or a censor's functions

(n)counterintelligence achieved by banning or deleting any information of value to the enemy, Syn.censorship, security review

(n)deleting parts of publications or correspondence or theatrical performances, Syn.censorship