บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/คา (ร) ฝึ อะ ผึ/
/K AA1 R V AH1 P/
/kˈɑːrv ˈʌp/
ฝึกออกเสียง
11
ผลลัพธ์ สำหรับ
carve up
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-carve up-
,
*carve up*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
carve up
(phrv)
แบ่งแยก (คำไม่เป็นทางการ)
carve up
(phrv)
แบ่งปัน (เช่น แบ่งเงิน) (คำไม่เป็นทางการ)
carve up
(phrv)
เจตนาทำร้าย (คำสแลง)
,
See Also:
ตั้งใจทำให้บาดเจ็บ
,
Syn.
cut up
,
slit up
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Scissoring the earth Carving up the land Is the business of kings and stuff
แบ่งแยกพื้นที่ แบ่งแยกดินแดน เป็นเรื่องของกษัตริย์
The Little Prince (1974)
Carving up a guy while he screams in his own blood and excrement, would be like... like a gift.
เฉือนคนขณะที่มันแหกปาก จมเลือดตัวเองและ ตื่นเต้น คงเป็นแบบ
Crank (2006)
And when the old woman was carving up Ken I shoved her and she fell.
แล้วตอนที่หญิงชรา... แล่เนื้อเคน ฉันก็ผลักเธอ
Bedtime Stories (2007)
Carved up some of my best men pretty good before I could get the jump on him.
ทำให้พรรคพวกข้าบาดเจ็บไปบางส่วน ก่อนที่ข้าจะกระโจนเข้าใส่เขา
Dooku Captured (2009)
Where did Miss Gore
carve up
the kids?
คุณกอร์แล่เด็กๆที่ไหน?
The Real Ghostbusters (2009)
Now, I'm standing in the kitchen, carving up the chicken for dinner, minding my own business.
ฉึก โอ๊ะโอ ซีซีโร ลิปส์ชิทซ์ ตอนนี้ฉันยืนอยู่ในครัว กำลังหั่นไก่สำหรับอาการค่ำ
Choke (2012)
I was sold as a slave and carved up as an offering.
ถูกขายเป็นทาส ถูกหั่นบูชายันต์
Stormborn (2017)
Where is he planning to
carve up
the proceeds?
เขาวางแผนดำเนินการไปถึงไหนแล้ว
The Bank Job (2008)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ