บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/คอล อิ ถึ เออะ เด/
/K AO1 L IH1 T AH0 D EY1/
/kˈɔːl ˈɪt ə dˈeɪ/
ฝึกออกเสียง
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
call it a day
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-call it a day-
,
*call it a day*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
call it a day
(idm)
เลิกงานและกลับบ้าน
call it a day
(idm)
ทำเสร็จไปแล้ว
call it a day
(idm)
เลิกทำบางสิ่ง
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- And, uh,
call it a day
.
- And, uh,
call it a day
.
The Ugly American (1963)
- Oh, give it to me! -
Call it a day
.
เรียกว่าวัน มันดัดฉันวันหิน
Help! (1965)
We're going to
call it a day
. See you tomorrow.
วันนี้พอก่อน เจอกันพรุ่งนี้
Field of Dreams (1989)
Let's
call it a day
, guys.
เอาล่ะ.. วันนี้พอแค่นี้ก่อน
Il Mare (2000)
Maybe we ought to tell them to
call it a day
. Harry.
บางทีเราควรจะบอกพวกเขา จะเรียกว่าวัน ก่อกวน
Dante's Peak (1997)
Let's
call it a day
!
เอาล่ะ วันนี้พอแค่นี้
My Little Bride (2004)
Let's
call it a day
.
วันนี้พอแค่นี้แหละ
Love So Divine (2004)
Do we go back to our cells,
call it a day
?
เราจะกลับไปห้องขัง ไม่ซ้งไม่ซ้อมมันล่ะ
The Longest Yard (2005)
- Let's weigh the anchor,
call it a day
. - Yes, sir.
ช่วยจอดเรือตรงนี้นะ ได้ครับ
The Fog (2005)
Let's
call it a day
shall we?
พอแค่นี้เถอะครับ นะ
Train Man (2005)
Kyung-min? Let's
call it a day
. - All right.
ผมไม่เคยทำแบบนี้มาก่อน
Yeolliji (2006)
you know, guys who get shot like you did, they just take that worker's comp and
call it a day
.
รู้มั้ย, ใครจะยิงได้เหมือนคุณ มันก็แค่การฝึกในสถานที่จำลอง และเรียกมันว่า"วันหนึ่ง"
Chapter One 'Four Months Later...' (2007)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
call it a day
I'm afraid I'll have to
call it a day
.
call it a day
Let's
call it a day
.
call it a day
Let's
call it a day
today.
call it a day
Well, shall we
call it a day
?
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ