บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/บาย แลน ดึ/
/B AY1 L AE1 N D/
/bˈaɪ lˈænd/
ฝึกออกเสียง
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
by land
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-by land-
,
*by land*
,
by lan
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
By land
, or sea or foam
ทางบก ทางน้ำ หรือตามฟอง
Jaws (1975)
One if
by land
, two if by sea.
1ดวงหมายถึงทางบก 2ดวงหมายถึงทางทะเล
National Treasure (2004)
He means
by land
. He came
by land
.
เขาหมายเราต้องลงจอดสามหน
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
"One if
by land
, two if by sea,"
หนึ่งถ้าเป็นทางบก สองถ้าเป็นทางทะเล
August (2009)
The best way to do a human extraction like this, in a location like this, would be through the water, but we don't have a boat, so we're going in
by land
.
ทางที่ดีที่สุด ที่จะเข้าถึงตัวคนอย่างนี้ ในสภาพแวดล้อมอย่างนี้ ควรจะเป็นทางน้ำ แต่เนื่องจากเราไม่มีเรือ เราจึงต้องไปทางบก
Pain & Gain (2013)
I don't care who you are, you can't endanger my citizens
by land
ing your Cessna in the middle of my town.
ฉันไม่สนน่ะ ว่าคุณเป็นใคร คุณจะมาทำให้คนของฉันเป็นอันตราย โดยการลงจอดเครืองบินซะกลางเมืองเเบบนั้น
Proteus (2013)
One lantern, the enemy comes
by land
.
พอล รีเวียร์ ขี่ม้าข้ามคืน
The Midnight Ride (2013)
"One if
by land
, two if by sea." You've heard of it?
คำพูดนั้นก็อยู่รอบๆตัวนี่แหละ
The Midnight Ride (2013)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
by land
He went to Italy
by land
.
by land
The place is not accessible
by land
.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทางบก
(adj)
by land
,
Example:
การขนส่งทางบกในปัจจุบันกำลังมีปัญหา เพราะมีการห้ามรถบรรทุกสิบล้อวิ่งในเขตเมือง
ทางเท้า
(n)
by land
,
Syn.
ทางบก
,
Example:
เขาไม่ชอบเดินทางโดยทางเท้า
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บก
[bok]
(adv)
EN:
on land ;
by land
; ashore
FR:
à terre
การขนส่งทางบก
[kān khonsong thāng bok]
(n, exp)
EN:
land transport ; carriage
by land
FR:
transport routier [ m ]
ทางบก
[thāng bok]
(adv)
EN:
land route ;
by land
FR:
par voie terrestre [ f ]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
堰止湖;堰止め湖;堰き止め湖;堰き止湖
[せきとめこ, sekitomeko]
(n) dammed lake (formed by natural damming of a river, esp.
by land
slide, volcanic eruption, etc.)
[Add to Longdo]
陸を行く
[りくをいく, rikuwoiku]
(exp, v5k-s) to travel overland; to go
by land
[Add to Longdo]
陸行
[りっこう, rikkou]
(n, vs) go
by land
[Add to Longdo]
陸続き
[りくつづき, rikutsuduki]
(n) border on;
by land
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ