left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/บี แต๊ง ขึ เฝิ่ล โฟ (ร)//B IY1 TH AE1 NG K F AH0 L F AO1 R//bˈiː θˈæŋkfəl fˈɔːr/helppracticeฝึกออกเสียง
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

be thankful for

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -be thankful for-, *be thankful for*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- You should be thankful for that.
-เธอควรจะดีใจกับมันนะResident Evil: Apocalypse (2004)
There's a lot to be thankful for.
มันน่าพอใจมากแล้วPride & Prejudice (2005)
I should be thankful for the chance.
ผมขอบคุณมากที่ได้มีโอกาสมาร่วมงานArt of Seduction (2005)
And Then I'Ll Have Something To Be Thankful For.
และผมขอเลี้ยงฉลองเลยนะฮะBlair Waldorf Must Pie! (2007)
We've been through a lot lately, and we have a lot to be thankful for.
ช่วงนี้พวกเราผ่านอะไรแย่ๆมาเยอะ และเราก็มีอะไรหลายอย่างที่ต้องขอบคุณSunday (2008)
Um, I have a lot to be thankful for.
ผมอยากขอบคุณมากมายสำหรับการที่Chuck Versus the Break-Up (2008)
And we have nothing to be thankful for.
และพวกเราก็ไม่มีอะไรที่จะต้องขอบคุณThe Magnificent Archibalds (2008)
Just be thankful for what you're given.
ยินดีกับสิ่งที่ลูกได้รับซะเถอะThe Curious Case of Benjamin Button (2008)
So I need to be thankful for every quiet night.
ดังนั้นฉันก็ต้องขอบคุณสำหรับ.. ทุกค่ำคืนที่สงบสุขสินะThe Breath (2009)
OR FRUITCAKE AT THE HOLIDAY. WELL, YOU CAN BE THANKFUL FOR THE LAST ONE.
หรือฟรุตเค้กตอนเทศกาล \ งั้นยายก็ควรจะดีใจแล้วที่ไม่ได้อย่างสุดท้ายValley Girls (2009)
-Well, then, how about you stop sulking and try to be thankful for the job you've been given?
งั้นก็เลิกทำหน้าบึ้งตึง แล้วพยายาม ซาบซึ้งสำหรับหน้าที่ที่ได้รับดีมั้ย?Hard-Hearted Hannah (2009)
Give him something to be thankful for.
ให้เขาได้มีอะไรให้รู้สึกขอบคุณHungry Man (2009)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ขอบคุณ
(v)thank, See Also:be thankful for, be grateful to, give thanks for, Syn.ขอบพระคุณ, Example:ผมรู้สึกขอบคุณสำหรับการช่วยเหลือของผู้ชายคนนั้นอยู่เสมอ, Thai Definition:กล่าวแสดงความรู้สึกบุญคุณ (เป็นคำที่ใช้แก่บุคคลที่เสมอกัน หรือผู้น้อยใช้แก่ผู้ใหญ่).
ขอบใจ
(v)thank, See Also:be thankful for, be grateful to, give thanks, Syn.ขอบคุณ, Example:ฉันขอบใจเธอมากที่เธอดีต่อฉันเสมอต้นเสมอปลาย, Thai Definition:กล่าวแสดงความรู้สึกพอใจในความดีที่ผู้อื่นได้มีต่อตน (เป็นคำที่ผู้ใหญ่ใช้แก่ผู้น้อย)
ขอบพระคุณ
(v)thank, See Also:be thankful for, be grateful to, give thanks, Syn.ขอบคุณ, Example:เจ้าบ่าวและเจ้าสาวขอบพระคุณแขกผู้มีเกียรติที่มาร่วมงานมงคลสมรส, Thai Definition:กล่าวแสดงความรู้สึกบุญคุณ (เป็นคำที่ใช้แก่บุคคลที่เสมอกัน หรือผู้น้อยใช้แก่ผู้ใหญ่).
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขอบใจ
[khøpjai] (v) EN: thank ; be thankful for ; be grateful to ; give thanks  FR: remercier
ขอบคุณ
[khøpkhun] (v) EN: thank ; be thankful for ; be grateful to ; give thanks for  FR: remercier ; dire merci ; être reconnaissant
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ