แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
62 ผลลัพธ์ สำหรับ 

aveng

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -aveng-, *aveng*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้avenge
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vi)แก้เผ็ดSee Also:แก้แค้น
(vt)แก้เผ็ดSee Also:แก้แค้นSyn.revenge, requite, ertaliate
(phrv)แก้แค้นให้กับSee Also:ต้องการแก้แค้นเรื่อง
(phrv)แก้แค้นSyn.revenge on
Hope Dictionary
(อะเวนจฺ') vt. แก้แค้นให้, ล้างแค้นให้,
(สแคฟ'เวินจฺ) vt., vi. ขนขยะ, กวาดขยะ, กวาด, ขับแก๊สเผาไหม้ออก, ขับควันออก, กินเนื้อตายเป็นอาหาร, เอาสิ่งสกปรกออก, ค้นหา
(สแคฟ'เวินเจอะ) n. คนเก็บขยะ, คนเก็บขยะ, เครื่องเก็บขยะ, สิ่งมีชีวิตที่กินซากของสิ่งมีชีวิตอื่น, สัตว์ที่กินของเน่า
Nontri Dictionary
(vt)ล้างแค้น, แก้เผ็ดแทน
(n)ผู้ล้างแค้น, ผู้แก้เผ็ด
(n)คนกวาดถนน, คนเก็บขยะ, สัตว์กินของเน่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
นับตั้งแต่ที่คุณเดินเข้ามาในที่คุณได้ทำหน้าที่เช่นเดียวกับผู้กระทำการแก้แค้นของประชาชนตัวเองได้รับการแต่งตั้ง12 Angry Men (1957)
ที่เขาออกมาเรียกผมล้างแค้นสาธารณะซาดิสม์?12 Angry Men (1957)
ข้าต้องการให้เขาช่วยแก้แค้นแทนพ่อข้า ซึ่งถูกฆ่าตายไป 20 ปีแล้วThe Princess Bride (1987)
คุณต้องการที่จะล้างแค้นให้เผ่าของคุณPrincess Mononoke (1997)
ฉันยังแก้แค้นแทนท่านไม่ได้เลยCrouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
(เด็กสาว) เราต้องแก้แค้นให้แม่Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
ในที่สุด ฉันก็จะได้แก้แคนแทนเจ้านาย ใช่ไหมCrouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
ให้ฉันแก้แคนแทนแม่เถอะCrouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
อาณาจักรของเมมนอน เพื่อล้างเเค้นให้พื่ชายข้าThe Scorpion King (2002)
ฉันให้ความแข็งแกร่งฉันเพื่อให้ฉันมาล้างแคนให้ครอบครัวUnderworld (2003)
ไรอันไปหาเรื่องเทรย์เพื่อปกป้องศักดิ์ศรีเธอThe O.C. (2003)
ถ้าอย่างงั้นล่ะก็พวกคุณถ่ายทอดวิชาให้ผม ผมจะได้เป็นยอดฝึมือ ไปแก้แค้นให้พวกเขาKung Fu Hustle (2004)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)take revengeSee Also:avenge, get even with, vindicate, revengeSyn.แก้แค้น, ล้างแค้น, คิดบัญชีExample:รัฐบาลชุดนี้กำลังตามเช็คบิลการทุจริตประพฤติมิชอบในรัฐบาลชุดที่แล้วหลายเรื่องหลายโครงการNotes:(สแลง)
(v)get back at someoneSee Also:avenge, revenge, vindicate, take vengeance on, retaliateSyn.แก้เผ็ดExample:มหาเธร์ปฏิเสธเรื่องการคอรัปชั่นและการเล่นพ้องเล่นพวก พร้อมทั้งแก้ลำด้วยการเผยรายชื่อผู้ที่ได้รับสัมปทานงานหลวงThai Definition:ใช้ชั้นเชิงตอบโต้ให้เท่าทียมกันหรือหนักมือขึ้น
(v)revengeSee Also:avenge, get even with, vindicate, retaliate, take vengeance on, pay backSyn.แก้แค้น, ล้างแค้นExample:เขาพยายามจะแก้เผ็ดศัตรูของเขาอยู่Thai Definition:ทำตอบแก่ผู้ที่เคยทำความเจ็บปวดให้แก่ตัวไว้เพื่อให้สาสมกัน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kaēkhaēn] (v) EN: revenge ; get even with ; take vengeance on ; avenge ; vindicate  FR: venger ; se venger
[kaēmeū] (v) EN: ask for a return match ; get even with ; avenge ; vindicate ; take vengeance on ; revenge
[kaēphet] (v) EN: revenge ; avenge ; get even with ; vindicate ; retaliate ; take vengeance on ; pay back  FR: se venger ; user de représailles
[lāng] (v) EN: wipe out ; avenge  FR: laver (litt.) ; venger
[lāngkhaēn] (v) EN: avenge ; wreak vengeance
[phūbøriphōk sāk insī] (n, exp) EN: scavenger ; detritivore
WordNet (3.0)
(n)someone who takes vengeanceSyn.retaliator
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. Vengeance; revenge. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Avenged (&unr_;); p. pr. & vb. n. Avenging (&unr_;). ] [ OF. avengier; L. ad + vindicare to lay claim to, to avenge, revenge. See Vengeance. ] 1. To take vengeance for; to exact satisfaction for by punishing the injuring party; to vindicate by inflicting pain or evil on a wrongdoer. [ 1913 Webster ]

He will avenge the blood of his servants. Deut. xxxii. 43. [ 1913 Webster ]

Avenge, O Lord, thy slaughtered saints, whose bones
Lie scattered on the Alpine mountains cold. Milton. [ 1913 Webster ]

He had avenged himself on them by havoc such as England had never before seen. Macaulay. [ 1913 Webster ]

2. To treat revengefully; to wreak vengeance on. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Thy judgment in avenging thine enemies. Bp. Hall. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To Avenge, Revenge. To avenge is to inflict punishment upon evil doers in behalf of ourselves, or others for whom we act; as, to avenge one's wrongs; to avenge the injuries of the suffering and innocent. It is to inflict pain for the sake of vindication, or retributive justice. To revenge is to inflict pain or injury for the indulgence of resentful and malicious feelings. The former may at times be a duty; the latter is one of the worst exhibitions of human character. [ 1913 Webster ]

I avenge myself upon another, or I avenge another, or I avenge a wrong. I revenge only myself, and that upon another. C. J. Smith. [ 1913 Webster ]

v. i. To take vengeance. Levit. xix. 18. [ 1913 Webster ]

n. Vengeance. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

a. Vengeful. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

n. The inflicting of retributive punishment; satisfaction taken. [ R. ] Milton. [ 1913 Webster ]

n. 1. One who avenges or vindicates; as, an avenger of blood. [ 1913 Webster ]

2. One who takes vengeance. [ Obs. ] Milton. [ 1913 Webster ]

n. A female avenger. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , fù chóu, ㄈㄨˋ ㄔㄡˊ]avenge; vengeance#13183[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[うつ, utsu](v5t) (1) (usu. 撃つ) to shoot (at); (2) to attack; to defeat; to destroy; to avenge; (P)#18500[Add to Longdo]
[かえりうち, kaeriuchi](n) (1) killing a would-be avenger; (2) having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game#18610[Add to Longdo]
[ゴミあさり, gomi asari](n) picking through garbage; dumpster diving; scavenging rubbish[Add to Longdo]
[うらみをはらす, uramiwoharasu](exp, v5s) to avenge oneself[Add to Longdo]
[ひろいぐい, hiroigui](n, vs) scavenging for food[Add to Longdo]
[だつさんそざい, datsusansozai](n) oxygen absorber; oxygen scavenger; small packet placed in packaged food to absorb oxygen and prevent oxidation[Add to Longdo]
[ふにくしょく, funikushoku](n) scavenging[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ