บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/เออะ บิ ถึ/
/AH0 B IH1 T/
/ə bˈɪt/
ฝึกออกเสียง
56
ผลลัพธ์ สำหรับ
a bit
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-a bit-
,
*a bit*
ภาษา
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
son of
a bit
ch
n. วายร้าย, อ้ายหมา, อ้ายสัตว์ pl. sons of bitches
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It gives me
a bit
for gas and food.
-ปล่อยชั้น
Hero (1992)
A bit
higher. Top arm.
สูงกว่านี้ ต้นแขน
The Cement Garden (1993)
You know, just doing
a bit
of extra money.
เพื่อหารายได้พิเศษน่ะ
The Cement Garden (1993)
Practice down here with the boys
a bit
more, and when you're a little further along, I'll come along and see you...
คุณฝึกเด็กพวกนี้ไปก่ลน แล้วอีกสักพัก ผมจะไปดู...
Cool Runnings (1993)
You're a saint. You know that? You haven't changed
a bit
.
นายมันใจบุญจริง ๆ นายไม่เปลี่ยนเลย นายยังใจบุญเหมือนเดิม
Cool Runnings (1993)
Add
a bit
of thine own tongue.
แค่กัดลิ้นของเราเท่านั้น
Hocus Pocus (1993)
You're very kind, but we need
a bit
of space, Auntie Annie.
คุณเป็นคนใจดีมาก ๆ แต่เราต้องการให้ บิตของพื้นที่อา?
In the Name of the Father (1993)
I know. Sorry about that. I've been
a bit
busy.
ฉันรู้ว่า ขออภัยเกี่ยวกับที่ ฉันได้รับการบิตไม่ว่าง
In the Name of the Father (1993)
It's just your ma's
a bit
worried, you know. You still going to Mass?
It'sjust แม่ของคุณกังวลบิต, คุณรู้ไหม คุณยังจะไป Mass?
In the Name of the Father (1993)
- Can I have
a bit
?
- ขอผมหน่อยได้ไหม
The Joy Luck Club (1993)
- The ingredients mutated
a bit
.
- สูตรมันเพี้ยนนิดหน่อย
Junior (1994)
I'm just
a bit
confused about this strudelhund thing.
ฉันค่อนข้างสับสนเกี๋ยวกับโรคสตรูเดลฮัน
Junior (1994)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
a bit
Add
a bit
of sugar, please.
a bit
After the rain had let up
a bit
, we made a dash for the car.
a bit
An accident is often brought about by
a bit
of carelessness.
a bit
At first I felt
a bit
too shy to speak to her.
a bit
At the party the other night, my brother drank
a bit
too much and passed out.
a bit
Can I have
a bit
e.
a bit
Can't you bring down the price
a bit
?
a bit
Clear up your desk
a bit
.
a bit
Come to that the uniform had
a bit
more starch than that I usually wear, it's
a bit
uncomfortable.
a bit
Could you move the chair
a bit
?
a bit
Curious gazes, gazes carrying
a bit
of murderous intent ... it goes without saying that I couldn't be more uncomfortable.
a bit
Federal budget cuts will take
a bit
e out of Social Security benefits.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เล็กน้อย
(adv)
a little
,
See Also:
a bit
,
Syn.
นิดหน่อย
,
น้อย
,
Ant.
มาก
,
Example:
เขาเติมน้ำผึ้งลงในชาเล็กน้อยเพื่อให้ชามีกลิ่นหอมขึ้น
,
Thai Definition:
อย่างที่มีปริมาณหรือจำนวนน้อย
กระเส็นกระสาย
(adv)
a bit
,
See Also:
a little
,
Syn.
นิดหน่อย
,
Example:
หลังจากข่าวทุจริต 99 ล้านบาทถูกเปิดเผยได้ไม่นาน ก็มีข่าวกระเส็นกระสายความไม่ชอบมาพากลในการดำเนินงานของบริษัทออกมาอีกในเรื่องการซื้อที่ดิน
นิดๆ หน่อยๆ
(adv)
a little bit
,
See Also:
a bit
,
a few
,
some
,
Syn.
เล็กๆ น้อยๆ
,
Example:
งานเขียนหนังสือของเขาทำให้มีเงินทองนิดๆ หน่อยๆ พอเป็นค่าข้าวได้
นิดๆ หน่อยๆ
(adv)
a little bit
,
See Also:
a bit
,
a few
,
some
,
Syn.
เล็กๆ น้อยๆ
,
Example:
งานเขียนหนังสือของเขาทำให้มีเงินทองนิดๆ หน่อยๆ พอเป็นค่าข้าวได้
นิดๆหน่อยๆ
(adv)
a little bit
,
See Also:
a bit
,
a few
,
some
,
Syn.
เล็กๆน้อยๆ
,
Example:
งานเขียนหนังสือของเขาทำให้มีเงินทองนิดๆหน่อยๆ พอเป็นค่าข้าวได้
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บ้าง
[bāng]
(x)
EN:
some ; any ;
a bit
; somewhat ; a little
FR:
certain ; quelque ; un peu de
ชัก
[chak]
(x)
EN:
rather ; somewhat ;
a bit
; gradually ; a little ; slightly ; little by little
ชาติหมา
[chāt mā]
(n, exp)
EN:
wicked person ; bad person ; bastard ; brat ; son of
a bit
ch
FR:
fils de pute [ m ] (vulg.)
เก๋าเจ๊ง = เก๋าเจ้ง
[kaojeng]
(x)
EN:
son-of-
a bit
ch
FR:
fils de pute [ m ] (vulg.)
เล็กน้อย
[leknøi]
(adv)
EN:
a little ;
a bit
FR:
un peu ; légèrement
มีรสขม
[mī rot khom]
(v, exp)
EN:
have
a bit
ter taste
FR:
avoir un goût amer
นิด
[nit]
(adj)
EN:
small ; tiny ; puny ; little ; a little ;
a bit
นิดเดียว
[nit dīo]
(adv)
EN:
a little bit ; a little ; just
a bit
; a very small amount
FR:
un tout petit peu
ปากขม
[pāk khom]
(v, exp)
EN:
have
a bit
ter taste in one's mouth
FR:
avoir un goût amer dans la bouche
สักนิด
[sak nit]
(x)
EN:
just
a bit
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
a bit
(adv)
to a small degree; somewhat
,
Syn.
a little
,
a trifle
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
一点
[
一
点
/
一
點
,
yī diǎn
,
ㄧ ㄉㄧㄢˇ
]
a bit
; a little; one dot; one point
[Add to Longdo]
大一些
[
大
一
些
,
dà yī xiē
,
ㄉㄚˋ ㄧ ㄒㄧㄝ
]
a bit
bigger
[Add to Longdo]
有一点儿
[
有
一
点
儿
/
有
一
點
兒
,
yǒu yī diǎn r
,
ㄧㄡˇ ㄧ ㄉㄧㄢˇ ㄦ˙
]
a bit
; a little
[Add to Longdo]
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
Man muss sich auch mal was Gutes gönnen.
A bit
of what you fancy does you good.
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
小
[しょう, shou]
(pref) (1) (See 小川) small; narrow; (2) (See 小野) familiar prefix; (3) (See 小暗い) slightly;
a bit
#659
[Add to Longdo]
もう少し
[もうすこし, mousukoshi]
(exp)
a bit
more;
a bit
longer
#5698
[Add to Longdo]
うそ寒い
[うそさむい, usosamui]
(adj-i) somewhat cold;
a bit
chilly
[Add to Longdo]
ちっとも気にならない
[ちっともきにならない, chittomokininaranai]
(exp, adj-i) (See 気になる) not be concerned about at all; not mind about at all; not care
a bit
[Add to Longdo]
ちょっとそこまで
[chottosokomade]
(exp) nowhere in particular; just out for
a bit
; (euph. for) toilet break
[Add to Longdo]
ひどい目にあう;酷い目に遭う;酷い目に遇う
[ひどいめにあう, hidoimeniau]
(exp, v5u) to have a bad time; to go through
a bit
ter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
[Add to Longdo]
まったく気にならない
[まったくきにならない, mattakukininaranai]
(exp, adj-i) (See 気になる) not be concerned about at all; not mind about at all; not care
a bit
[Add to Longdo]
もうちょっとしたら
[mouchottoshitara]
(exp) in a little while (referring to the very near future on the order of minutes); in
a bit
[Add to Longdo]
サノバビッチ;サンオブアビッチ
[sanobabicchi ; san'obuabicchi]
(int) son of
a bit
ch
[Add to Longdo]
データビット長
[データビットちょう, de-tabitto chou]
(n) { comp } dat
a bit
length
[Add to Longdo]
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
データビット長
[データビットちょう, de-tabitto chou]
dat
a bit
length
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ