ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ข้าขอแสดงความ จงรักภักดีต่อธง... แห่งประเทศ สหรัฐอเมริกา... และต่อสาธารณรัฐ ในปกครองAn American Tail (1986)
ใครอยากถ่มน้ำลายรดรัฐธรรมนูญ ของสหรัฐอเมริกาบ้างField of Dreams (1989)
- ปฏิญาณตนด้วยความจงรักภักดี ต่อธงชาติ... ...สหรัฐอเมริกา และต่อประชาชาติ... ...ที่พวกเรายืนอยู่ด้วยความภาคภูมิใจ แห่งชาติ...A Cinderella Story (2004)
ผมเคยเป็น"ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาคนต่อไป"มาแล้วAn Inconvenient Truth (2006)
ตอนนี้นำเสนอ ประเทศสหรัฐอเมริกาของอเมริกาBalls of Fury (2007)
แกคิดว่าคนพวกไหนกัน ที่จะผ่านด่านนี้เข้าประเทศอเมริการได้?No Country for Old Men (2007)
เอาละ, ตอนนี้เราเป็นผู้ร้าย อย่างเป็นทางการของสหรัฐอเมริกาFantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
...และประเทศ สหรัฐอเมริกา ที่เปลี่ยนแปลงทั้งโลกShooter (2007)
คุณช่วยเหลือและรู้เป็นเป็นใจให้สายลับเคจีบี บุกเข้าไปในค่ายทหาร/ ลับสุดยอดของกองทัพ กลางอเมริกา ประเทศของผมIndiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
สหรัฐอเมริกาThe House Bunny (2008)
ผมมานี่เพราะนายผม สหรัฐอเมริกา คิดว่า ซาร่าห์ คอนเนอร์ เป็นตัวอันตรายที่อำพรางอยู่Pilot (2008)
ฉันเป็นรัฐมนตรี ว่าการกระทรวงกลาโหม แห่งสหรัฐอเมริกาThe Day the Earth Stood Still (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
EDICT JP-EN Dictionary
[べいだいとうりょう, beidaitouryou](n) President of the United States of America; US President[Add to Longdo]
[ほくべいがっしゅうこく, hokubeigasshuukoku](n) the United States of America[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ