main-logo
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Major shareholder
ผู้ถือหุ้นรายใหญ่, Example:ผู้ถือหุ้นรายใหญ่คือผู้ถือหุ้นที่ไม่ว่าโดยทางตรงหรือทางอ้อมในบริษัทจดทะเบียนรวมกันเกินกว่าร้อยละ 10 ของทุนชำระแล้วของบริษัทจดทะเบียน ซึ่งการถือหุ้นดังกล่าวนี้นับรวมถึงหุ้นที่ถือโดยผู้ที่เกี่ยวข้องด้วย[ตลาดทุน]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're a major shareholder in yamagato industries.
คุณเป็นผู้ถือหุ้นในบริษัท อุตสาหกรรมยามากาโตะChapter Two 'Lizards' (2007)
I'll set up a meeting with the major shareholders. Reassure them.
ผมจะเรียกประชุมผู้ถือหุ้นรายใหญ่ เพื่อเรียกความมั่นใจให้พวกเขาA Pretty Girl in a Leotard (2009)
I'm majority shareholder.
สัญลักษณ์เพศหญิงของปีนั้นMy Bloody Valentine (2009)
I'm a major shareholder of his.
ฉันเป็นหุ้นส่วนรายใหญ่ของเค้านะOne (2010)
The major shareholders of that foundation are Madame Shin and Hong Tae Ra.
ผู้ถือหุ้นรายใหญ่คือคุณนายชิมและฮงแทรา.Episode #1.8 (2010)
Major Shareholders
-=รายชื่อผู้ถือหุ้นรายใหญ่=-Episode #1.17 (2011)
The major shareholders are convening to discuss... your dismissal, sir.
อีก 1 ชม.จะมีประชุมผู้ถือหุ้น วาระคือการปลดท่านประธานครับEpisode #1.17 (2011)
You're not even a majority shareholder, and it's my name on the masthead.
คุณไม่ได้เป็นแม้กระทั่งผู้ถือหุ้นรายใหญ่ เพราะว่ามันยังเป็นชื่อของผมอยู่It Girl, Interrupted (2012)
You and Sabrina are majority shareholders.
คุณกับซาบรีน่า เป็นหุ้นส่วนใหญ่Til Death (2012)
I was a major shareholder of theirs because I believed in Calvin Norburg.
ผมเคยเป็นผู้ถือหุ้นรายใหญ่ของเขา เพราะผมเชื่อคาลวิน นอร์เบิร์กCloser (2013)
Well, then as a major shareholder of Grayson Global, let me disabuse you of your pessimistic outlook.
และต่อมา ในฐานะที่เป็นผู้ถือหุ้นใหญ่ของ เกรสันโกลบอล อนุญาตให้ฉันปรับเปลี่ยนมุมมองในแง่ร้ายของคุณCollusion (2013)
He will make you a major shareholder to get you back on your feet.
เขาจะพยายามทำให้คุณเป็นผู้ถือหุ้นหลักEpisode #1.14 (2013)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ผู้ถือหุ้นรายใหญ่
[phūtheūhun rāi yai] (n, exp) EN: major shareholder  FR: actionnaire majoritaire [ m ]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer