26 ผลลัพธ์ สำหรับ

Hindsight

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -hindsight-, *hindsight*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

hindsight

(n)การเข้าใจถึงปัญหาหลังจากที่เหตุการณ์ได้เกิดขึ้นแล้ว

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

hindsight

(n)understanding the nature of an event after it has happened

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

hindsight

n. understanding the nature of an event after it has happened; as, hindsight is always clearer than foresight. [ WordNet 1.5 ]

20-20 hindsight,
twenty-twenty hindsight Perfect understanding of an event after it has happened; -- a term usually used with sarcasm in response to criticism of one's decision, implying that the critic is unfairly judging the wisdom of the decision in light of information that was not available when the decision was made. [ PJC ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Experiencing a little 20/20 hindsight?

ชักจะเริ่ม นึกถึงความหลังเรอะCrank (2006)

You experiencing a little 20/20 hindsight?

กำลังเริ่ม หวนความหลังสินะCrank (2006)

But then, of course, everyone's always smarter in hindsight.

แต่ก็อะนะ มันแน่นอนอยู่แล้ว ทุกคนอยากจะทำอะไรที่ผ่านไปแล้วให้ดีกว่าFunny Games (2007)

Well, in hindsight, maybe not so good idea.

ตอนี้มันอาจจะดูไม่ใช่ความคิดที่ดีนักEnding Happy (2007)

Hindsight being 20/20, I should have told you sooner what your role was in all of this.

มันก็แจ่มแจ้งแดงแจ๋อยู่แล้ว ฉันน่าที่จะได้บอกเธอแต่เนิ่นๆ ว่าบทบาทของเธอเคยถูกกำหนดไว้ให้เป็นอะไรChapter Nine 'It's Coming' (2008)

In hindsight, not much of a foe-

ฟรีซซ่า? ถ้าแค่นั้นก็ไม่ใชคู่มือน่ะสิDragon Ball: Hey! Son Goku and Friends Return!! (2008)

Yeah, gaby, in hindsight, maybe you shouldn't have told that part of the story.

ใช่ แกบบี้ หลังจากที่เรารู้เรื่องปัญหาทั้งหมดแล้ว บางทีเธอไม่จำเป็นต้องเล่าส่วนนั้นของเรื่องก็ได้นะLook Into Their Eyes and You See What They Know (2009)

Okay, in hindsight, that was probably a mistake.

โอเค มันอาจจะสื่อ ความหมาย...Ballad (2009)

But, um, in hindsight... you were right to shine the spotlight on the fact that those kids are minorities.

แต่.. หลังจากเกิดเรื่อง... คุณทำถูกที่ฉายไฟให้เห็นความจริง ว่าเด็กพวกนั้นเป็นคนส่วนน้อยThrowdown (2009)

Hindsight has 20/20 vision?

หูตาสว่างขึ้นสักระยะ 20/20?The Edge (2010)

Hindsight.

การเข้าใจถึงปัญหาที่เกิดขึ้นแล้วWidening Gyre (2010)

-20/20 hindsight.

- เห็นภาพชัดเจนHorrible Bosses (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

hindsight