adj. 1. impressively expensive; notably exceeding typical price or quality.
Syn. -- gilded, luxurious, opulent, princely, sumptuous. [ WordNet 1.5 ]

2. especially elegant and sumptuous; of the highest quality; as, a deluxe car; deluxe accommodations.
Syn. -- gilded, luxurious, opulent, princely, sumptuous, de luxe, luxe, luxury(prenominal). [ WordNet 1.5 ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

One deluxe sulfur soak

เป็นน้ำกำมะถันอย่างดีเชียวSpirited Away (2001)

Your friend here is what we call a deluxe model hunting and eating machine.

เพื่อนนายคือสิ่งที่เราเรียกกันว่าเครื่องจักรสังหารMadagascar (2005)

But not enough to give me this deluxe iris arrangement from main street florists.

แต่ มันยังไม่ซาบซึ้งพอทีจะให้ดอกไอริสช่อใหญ่ จากร้านดอกไม้ชื่อดังกับฉันซินะArrival (2005)

Deluxe is all we've got.

บ้านเรามีแต่แบบ deluxe นะThe Kids Are Alright (2007)

Let me show you the deluxe model, okay?

นี่เป็นรุ่นเดอลุกซ์สุดยอดครับChuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)

I just bought this Ultra Hair Deluxe New Type X.

ผมเพิ่งซื้อวิกผมรุ่นใหม่ล่าสุด รุ่นXLovely Complex (2007)

I just bought this Ultra Hair Deluxe Super Light!

ผมเพิ่งซื้อวิกสุดยอดเบาหวิว!Lovely Complex (2007)

Thank you, Ultra Hair Deluxe Super Light!

ขอบคุณนะ วิกสุดยอดเบาหวิว!Lovely Complex (2007)

I got a taco deluxe supreme talking back at me, so I'm going to be a while.

ฉันมีขนมปังสุดพิเศษรอฉันอยู่แล้ว แล้วฉันก็จะอยู่แค่แป๊ปเดียวHalloween (2007)

Then make an appointment to visit our deluxe spa on the Coral level.

เพียงแค่แวะเข้ามาที่ดีลักซ์สปาของเรา ที่บริเวณคอรอล ด้วยมาสสาจเต็มรูปแบบ1408 (2007)

I ordered the hamburger deluxe.

งานเข้าแล้วSparks Fly Out (2008)

In this restaurant, a hamburger deluxe come with french fries, lettuce, tomato, mayo, and AIDS!

ขอโทษนะ ใครสั่งเบอร์เกอร์ กับเอดส์Sparks Fly Out (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ห้องดีลักซ์

[hǿng dīlak] (n, exp) EN: Deluxe Room FR: chambre de luxe [ f ]

หรู

[rū] (x) EN: luxurious ; fancy ; magnificent ; gorgeous ; deluxe ; expensive ; costly ; sumptuous FR: fastueux ; luxueux ; majestueux ; magnifique ; somptueux ; splendide ; de luxe ; pompeux

หรูหรา

[rūrā] (x) EN: luxurious ; fancy ; magnificent ; gorgeous ; deluxe ; expensive ; costly ; sumptuous ; smart ; showy ; in great style FR: fastueux ; luxueux ; majestueux ; magnifique ; somptueux ; splendide ; de luxe ; pompeux

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

deluxe

/D AH0 L AH1 K S//เดอะ ละ ขึ สึ//dəlˈʌks/

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

豪华型