left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/วาย ถึ นาย ถึ//W AY1 T N AY1 T//wˈaɪt nˈaɪt/helppracticeฝึกออกเสียง
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-white knight-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: white knight, *white knight*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
white knight
(n)บุคคลช่วยผู้อื่นให้พ้นจากสถานการณ์อันเลวร้าย
white knight
(n)บริษัทหรือบุคคลที่ช่วยกู้บริษัทอื่นให้พ้นจากสถานการณ์อันเลวร้าย (ทางการเงิน)
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
and yet his story is that he is a white knight who's just put a small kansas town on the map.
แต่เรื่องนี้กลับทำให้เขากลายเป็นอัศวินแห่งแสงสว่าง ผู้ซึ่งทำให้เมืองเล็กๆในแคนซัลเป็นที่รู้จักไปทั่วAqua (2005)
beware of white knights, people.
ระวังอัศวินแห่งแสงสว่างเหล่านี้นะทุกคนAqua (2005)
We all know you're Gotham's white knight.
ใครๆก็รู้ว่าคุณเป็นอัศวินขี่ม้าขาวของกอธแฮมThe Dark Knight (2008)
I took Gotham's white knight and I brought him down to our level.
ฉันเอาอัศวินของก๊อธแธม ฉันดึงเขาลงมาที่ระดับเดียวกับพวกเราThe Dark Knight (2008)
And that that team would be led by the most unlikely of white knights, a man with no political convictions whatsoever, a man who, as far as I know, had never even voted once in his life.
และทีมงานนั้นก็ควรปล่อย ทั้งหมด ไม่เหมือนอัศวินม้าขาวเลย ผู้ชายที่ไม่เคยมีการยอมรับผิด ทางการเมืองหรืออะไรก็ตามFrost/Nixon (2008)
And then you and your white knight
แล้วเธอ กับอัศวินม้าขาวของเธอUnder & Out (2008)
Let's call him White knight--intervene.
ดูสิว่าอัศวินเอาคืนConflicted (2009)
See jerkface Knock white knight down.
- เขาเป็นคนพบศพเหยื่อรายที่สองใช่ไหม - ค่ะConflicted (2009)
See white knight pause.
และเขาบอกรี้ดกับมอร์แกน ว่าเขาไม่เคยเจอเหยื่อทั้งสองคนเลยConflicted (2009)
See white knight Go postal.
และจะโกหกทำไมConflicted (2009)
A castle with a white knight or a quest with a dark prince.
ปราสาทกับเจ้าชายขี่ม้าขาว หรือการสำรวจกับเจ้าชายมืดSouthern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
Hey, he wrote that I got white knight syndrome, because of my physically, abusive, alcoholic father.
นี่ เขาเขียนว่าผมเป็น\ โรคแบบอัศวินม้าขาวน่ะ เพราะพ่อผมติดเหล้าและชอบทุบตีThe Parts in the Sum of the Whole (2010)
WordNet (3.0)
white knight
(n)a company that is a friendly acquirer in a takeover
EDICT JP-EN Dictionary
白馬の騎士
[はくばのきし, hakubanokishi](exp) white knight; knight in shining armor[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ