บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/เว สึ ถึ ว้อ เถ่อ (ร)/
/W EY1 S T W AO1 T ER0/
/wˈeɪst wˈɔːtɜːʴ/
ฝึกออกเสียง
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
-waste water-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
waste water
,
*waste water*
ภาษา
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
waste water
น้ำทิ้ง
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Waste Water
น้ำเสีย
,
Example:
การที่มีสิ่งปลอมปนอยู่ในน้ำ ได้แก่น้ำมัน ไขมัน ผงซักฟอก สบู่ ยาฆ่าแมลง สารที่ทำให้เกิดการเน่าเหม็นและเชื้อโรคต่าง ๆ เป็นต้น ถูกทิ้งลงสู่แหล่งน้ำ ธรรมชาติจะไปทำให้น้ำสะอาดในแหล่งน้ำธรรมชาติถูกปนเปื้อนด้วยสิ่งสกปรก เกิดความเน่าเสียและแผ่กระจายไปทั่ว
[สิ่งแวดล้อม]
Waste Water
น้ำทิ้ง
,
Example:
น้ำเสียจากที่ดินจัดสรรที่ผ่านระบบบำบัดน้ำ เสียแล้ว จนเป็นไปตามมาตรฐานควบคุมการระบายน้ำทิ้ง ตามที่กำหนดไว้ในประกาศกระทรวงวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยีและสิ่งแวดล้อม ฉบับที่ 5 (พ.ศ. 2539) เรื่อง กำหนดมาตรฐานควบคุมการระบายน้ำทิ้งจากที่ดินจัดสรร
[สิ่งแวดล้อม]
Waste Water Agreement
ข้อตกลงจัดการน้ำเสีย
,
Example:
ข้อตกลงระหว่างองค์การจัดการน้ำเสียกับผู้ใช้ บริการระบบบำบัดน้ำเสียรวมในเขตพื้นที่จัดการน้ำเสีย
[สิ่งแวดล้อม]
Waste Water Treatment
การบำบัดน้ำเสีย
,
Example:
กระบวนการทำหรือปรับปรุงน้ำเสีย เพื่อให้เป็นไปตามมาตรฐานควบคุมระบายน้ำทิ้งที่ กำหนดไว้ในประกาศกระทรวงวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยีและสิ่งแวดล้อม ฉบับที่ 5 (พ.ศ. 2539) เรื่อง กำหนดมาตรฐานควบคุมการระบายน้ำทิ้ง จากที่ดินจัดสรร แต่ทั้งนี้ ห้ามมิให้ใช้วิธีการทำให้เจือจาง (Dilution)
[สิ่งแวดล้อม]
Waste water Treatment System
ระบบบำบัดน้ำเสีย
,
Example:
กระบวนการทำหรือการปรับปรุงน้ำเสียให้มีคุณภาพ เป็นน้ำทิ้งรวมทั้งการทำให้น้ำทิ้งพ้นไปจากอาคาร
[สิ่งแวดล้อม]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Currency at a lot of wasted water. Without both of these reasons.
ทำให้ต้องเสียค่าไฟและน้ำมากขึ้น เพราะทั้ง 2 เหตุผลนี้
Paranormal Activity (2007)
- Waste water or drinking? - Drinking.
น้ำเสียหรือเปล่าเนี่ย จะดื่มมั้ย
The Crazies (2010)
We should be grateful We can't be wasting water
เราต้องขอบคุณท่าน ต่อไปเราจะไม่ขาดน้ำเเล้ว
A Chinese Ghost Story (2011)
Why waste water on a dead man?
น้ำเสียทำไมคนตาย?
In the Heart of the Sea (2015)
Why waste water on a dead man?
น้ำเสียทำไมคนตาย?
In the Heart of the Sea (2015)
Why waste water on a dead man?
น้ำเสียทำไมคนตาย?
In the Heart of the Sea (2015)
- Why waste water on a dead man?
น้ำเสียทำไมคนตาย?
In the Heart of the Sea (2015)
Oil up the hitch, make sure it's ready to go, and drain the waste water tank.
หยอดน้ำมันเพลารถ แล้วก็ถ่ายน้ำเสียทิ้ง
El Jefe (2015)
Why waste water...
ทำไมน้ำเสีย
In the Heart of the Sea (2015)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
waste water
Many rivers in Japan are polluted by waste water from factories.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
น้ำทิ้ง
(n)
waste water
,
See Also:
drain water
,
Syn.
น้ำเสีย
,
Example:
น้ำทิ้งจากโรงงานควรผ่านขั้นตอนการทำให้เป็นน้ำดีก่อนการปล่อยลงสู่แม่น้ำลำคลอง
,
Thai Definition:
น้ำเสียที่ปล่อยทิ้งออกมา
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
น้ำครำ
[nām khram]
(x)
EN:
sewage ; slops ; foul water ; polluted water ; waste water
FR:
eaux useés [ fpl ] ; eau d'égout [ f ] ; eaux sales [ fpl ] ; eaux ménagères [ fpl ] ; eau croupie [ f ] ; eau polluée [ f ]
น้ำโสโครก
[nām sōkkhrōk]
(n, exp)
EN:
polluted water ; waste water ; sewage ; slops
FR:
eau sale [ f ] ; eau polluée [ f ]
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
Abwasser { n } | ungeklärte Abwässer
waste water | untreated waste water
[Add to Longdo]
Abwasserabgabengesetz { n }
Waste Water Levy Act
[Add to Longdo]
Abwasserableitung { f }
waste water draw-off
[Add to Longdo]
Abwasserbehandlung { f }
waste water treatment
[Add to Longdo]
Abwasserbelastung { f }
waste water load
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
写真廃液
[しゃしんはいえき, shashinhaieki]
(n) photographic processing waste water; photographic effluent; photo-processing waste
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ