left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
27 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-votive-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: votive, *votive*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
votive
(adj)เกี่ยวกับคำมั่นสัญญา, Syn.committed, dedicated, promised
votively
(adv)อย่างให้คำมั่นสัญญา
Hope Dictionary
votive
(โว'ทิฟว) adj. เกี่ยวกับคำปฎิญาณ, เกี่ยวกับคำมั่นสัญญา., See Also:votively adv.
Nontri Dictionary
votive
(adj)ตามสัญญา, เกี่ยวกับคำปฏิญาณ, เกี่ยวกับคำมั่น
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The only verdict is vengeance, a vendetta held as a votive not in vain, for the value and veracity of such shall one day vindicate the vigilant and the virtuous.
ต้องการพิพากษา ด้วยความแค้น, อาฆาตพยาบาท... ...ยึดถึอความสัตย์ในสัญญา, คงคุณค่าแห่งความเป็นจริง... ...วันนึง ความบริสุทธิ์ ความปลอดภัย และศีลธรรมจะปรากฎV for Vendetta (2005)
I don't understand why we just can't light some votives.
ฉันไม่เข้าใจทำไมเราไม่โดนแสงไรบ้างเนี้ยSeder Anything (2009)
Votive candles. The good news is, he didn't light 'em yet.
เทียนใช้ในพิธี ข่าวดีก็คือPilot (2010)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พระพิมพ์
(n)votive tablet, Syn.พระเครื่อง, Example:พ่อของนวลฉวีสะสมพระพิมพ์ไว้เป็นจำนวนมาก, Unit:องค์, Thai Definition:พระเครื่องที่สร้างขึ้นตามแบบแม่พิมพ์
การใช้บน
(n)votive offering, See Also:redeeming a vow, compensation for a vow, Syn.การแก้บน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การใช้บน
[kān chaibon] (n) EN: votive offering ; redeeming a vow ; compensation for a vow
พระพิมพ์
[phraphim] (n) EN: votive tablet
สังเวย
[sangwoēi] (v) EN: offer sacrifice to spirits ; make a votive offering to spirits ; propitiate by sacrifice or offerings   FR: faire une offrande
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
votive
(adj)dedicated in fulfillment of a vow
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Votive

a. [ L. votivus, fr. votum a vow: cf. F. votif. See Vow. ] Given by vow, or in fulfillment of a vow; consecrated by a vow; devoted; as, votive offerings; a votive tablet. “Votive incense.” Keble. [ 1913 Webster ]

We reached a votive stone, that bears the name
Of Aloys Reding. Wordsworth. [ 1913 Webster ]

Embellishments of flowers and votive garlands. Motley. [ 1913 Webster ]


Votive medal, a medal struck in grateful commemoration of some auspicious event. --
Votive offering, an offering in fulfillment of a religious vow, as of one's person or property. [ 1913 Webster ]

-- Vo"tive*ly, adv. -- Vo"tive*ness, n. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Denkmünze { f }
votive medal[Add to Longdo]
Weihkrone { f }
votive crown[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
絵馬
[えま;えうま, ema ; euma](n) votive picture (originally of horse)[Add to Longdo]
絵馬殿
[えまでん, emaden](n) (obsc) (See 絵馬堂) shrine building where votive picture tablets are hanged[Add to Longdo]
絵馬堂
[えまどう, emadou](n) (See 絵馬) shrine building where votive picture tablets are hanged[Add to Longdo]
献灯
[けんとう, kentou](n, vs) a votive lantern in a shrine or temple[Add to Longdo]
算額
[さんがく, sangaku](n) (See 和算・わさん) votive tablet depicting a math puzzle given in devotion to a shrine or temple by a wasan mathematician[Add to Longdo]
神具
[しんぐ;じんぐ, shingu ; jingu](n) votive objects for a Shinto home shrine; ritual article[Add to Longdo]
灯明;燈明
[とうみょう, toumyou](n) light offered to a god or Buddha; votive light[Add to Longdo]
納め札
[おさめふだ, osamefuda](n) (1) (See 納札) votive card or tablet; (2) (arch) treasury or granary receipt statement[Add to Longdo]
納札
[のうさつ, nousatsu](n, vs) votive card or tablet[Add to Longdo]
奉献物
[ほうけんぶつ, houkenbutsu](n) votive offering[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ